「るしゅつする」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > るしゅつするの意味・解説 > るしゅつするに関連した中国語例文


「るしゅつする」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9260



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 185 186 次へ>

生石灰は水分を吸収すると大量の熱を放出する

生石灰吸收水分放出大量的热。 - 白水社 中国語辞典

支出を抑制し,赤字を圧縮することを極力主張する

力主减少开支,压缩赤字。 - 白水社 中国語辞典

石炭が不完全燃焼するとき一酸化炭素を放出する

煤不完全燃烧时会释放出一氧化碳。 - 白水社 中国語辞典

次に、音声出力装置300について説明する

以下说明声音输出设备 300。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、音声出力装置700について説明する

以下说明声音输出设备 700。 - 中国語 特許翻訳例文集

RF部12は、OFDM信号を分割部14へ出力する

RF部 12将 OFDM信号输出至分割部 14。 - 中国語 特許翻訳例文集

入出力端子12は、外部と信号のやりとりをする

输入 /输出端子 12与外部交换信号。 - 中国語 特許翻訳例文集

接点151は、液晶モニタ150の回転を検出する

接点 151检测液晶监视器 150的旋转。 - 中国語 特許翻訳例文集

例えば、リング音をスピーカ60から出力する

例如,从扬声器 60输出铃音。 - 中国語 特許翻訳例文集

クエリ画像データ305から信号215を抽出する(310)。

从查询图像数据 305中提取 310信号 215。 - 中国語 特許翻訳例文集


まず、検出部1112について説明する

首先,针对检测部 1112进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

この検出部1112は、表示部1110と連携して動作する

检测部 1112与显示部 1110联动来进行工作。 - 中国語 特許翻訳例文集

図9において、NAS902はRRC SDU912をRRC904に発出する

在图 9中,NAS 902将 RRC SDU 912提交至 RRC 904。 - 中国語 特許翻訳例文集

出力調整処理の例は、後述する

关于输出调整处理的例子将在后面进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

まず、第1の出力調整処理について説明する

首先,对第一输出调整处理进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

低出力ビーム406はビーム位置2〜6に位置する

低功率波束 406位于波束位置 2-6。 - 中国語 特許翻訳例文集

ステップ630で、データパケットの先頭を検出する

数据分组的开头在步骤 630被检测出。 - 中国語 特許翻訳例文集

まず、ブロック510において、カメラ機器を検出する

在框 510中,检测照相机装置。 - 中国語 特許翻訳例文集

係数Kの算出方法については後述する

后面将说明用于计算系数 K的方法。 - 中国語 特許翻訳例文集

表示I/F120は、表示部122へ表示データを出力する

显示 I/F 120向显示部 122输出显示数据。 - 中国語 特許翻訳例文集

または、出力動作を禁止する(ステップS133)。

或者,禁止输出动作 (步骤 S133)。 - 中国語 特許翻訳例文集

本形態では,例えば,センサ61Lによって検出する

在本方式中,例如通过传感器 61L进行检测。 - 中国語 特許翻訳例文集

そして、モードBのHD−SDIを出力する

然后,模式 B的 HD-SDI被输出。 - 中国語 特許翻訳例文集

各排出ローラ対82、83は、回転駆動する

各输出辊对 82、83进行旋转驱动。 - 中国語 特許翻訳例文集

そして、比較部14Lは、比較結果を出力する

然后,比较单元 14L输出比较结果。 - 中国語 特許翻訳例文集

じっくり時間をかけてコラーゲンを抽出する

慢慢地花时间取出骨胶原。 - 中国語会話例文集

世界に進出するには戦略が必要だ。

进出世界需要战略。 - 中国語会話例文集

もし明日晴れならば、外出するつもりです。

如果明天天晴我就打算出去。 - 中国語会話例文集

それはいつまでに提出する必要がありますか?

那个需要在什么时候之前提交呢? - 中国語会話例文集

この家は幽霊がよく出没する

这栋房子里常常有幽灵出没。 - 中国語会話例文集

最大で、全体の生産量の3割を輸出する

最大出口生产量整体的3成。 - 中国語会話例文集

工事の建設監督官を選出する

选出工程的建设监督官员 - 中国語会話例文集

私はまた外出するのが待ち遠しいです。

我急切盼着再次的外出。 - 中国語会話例文集

Bの出力結果を四捨五入する

B的输出结果进行四舍五入。 - 中国語会話例文集

私は4月8日までにそれを提出する予定です。

我打算在4月8日之前提交那个。 - 中国語会話例文集

何とかしてその旅費を捻出する

我想办法凑出那个旅费。 - 中国語会話例文集

それをもう一度提出する必要はありますか。

我有必要把那个再提交一次吗? - 中国語会話例文集

その宿題を学校に提出する

我把那个作业交给了学校。 - 中国語会話例文集

彼らはそのライブに出演するバンドです。

他们是参演那个直播演唱会的乐队吗? - 中国語会話例文集

その帳票を出力することができます。

你能把那个单据打出来吗? - 中国語会話例文集

その女もそのショーに出演する予定です。

那个女的也计划出演那个演出。 - 中国語会話例文集

私があなたに提出するものはありません。

我没有要向你提交的东西。 - 中国語会話例文集

それに出場する意思はあります。

我没有参加那个的意思。 - 中国語会話例文集

私たちは早期の輸出を希望する

我们希望提前输出。 - 中国語会話例文集

作りかけの食事を置いて外出する

放下做到一半的料理外出了。 - 中国語会話例文集

100円の売り値でいかにして利益を捻出するのか?

100日元的卖价怎么样才能挤出利益来? - 中国語会話例文集

出題範囲に当たりをつけて試験勉強をする

在出题范围内准备考试。 - 中国語会話例文集

外出するときは鍵を預けてください。

外出的时候请把钥匙交到这里。 - 中国語会話例文集

排気は機械室から屋外へ排出する

废气从机械室向屋外排出。 - 中国語会話例文集

土壌炭素流出物を削減する

减少土壤碳流出 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 185 186 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2025 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2025

©2025 GRAS Group, Inc.RSS