| 意味 | 例文 |
「るちょう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12042件
彼は仏頂面をして黙っている．
他板着脸不说话。
- 白水社 中国語辞典
彼を1年の懲役に処する．
办他一年徒刑。 - 白水社 中国語辞典
調子を合わせて加勢する．
帮腔助势 - 白水社 中国語辞典
事前に必要なものを調達する．
事先备办所需物品。 - 白水社 中国語辞典
腰に銃を1丁差している．
腰里别着一枝枪。 - 白水社 中国語辞典
自分と同調しないものを排斥する．
摈斥异己 - 白水社 中国語辞典
息を凝らして恭しく拝聴する．
屏息聆听 - 白水社 中国語辞典
この件は議長団が裁決する．
此事由主席团裁决。 - 白水社 中国語辞典
帳簿を突き合わせて調べる．
查对账目 - 白水社 中国語辞典
人それぞれに長所と短所がある．
人各有长短。 - 白水社 中国語辞典
長足の進歩を遂げる．
有了长足的进步 - 白水社 中国語辞典
投降主義と調子を合わせる．
和投降主义相唱和 - 白水社 中国語辞典
荷物は1キロ超過している．
行李超重一公斤。 - 白水社 中国語辞典
彼は北京に出張する．
他去北京出差。 - 白水社 中国語辞典
ありそうもないことを吹聴する．
吹得天花乱坠。 - 白水社 中国語辞典
厳しい口調で述べている．
措辞严厉 - 白水社 中国語辞典
彼は仏頂面をしている．
他耷拉着脸［皮］。 - 白水社 中国語辞典
今日は張先生が代講する．
今天由张老师来代课。 - 白水社 中国語辞典
個人経営の風潮が起こる．
刮起单干风 - 白水社 中国語辞典
この賦は典雅であり荘重である．
这篇赋典雅深沉。 - 白水社 中国語辞典
この本は2ページ落丁している．
这本书掉了两页。 - 白水社 中国語辞典
意見の対立が頂点に達する．
矛盾达到顶点 - 白水社 中国語辞典
冗長でだらだらしている．
烦冗拖沓 - 白水社 中国語辞典
彼を県長に任命する．
放他做县长。 - 白水社 中国語辞典
肥料は苗の成長を助ける．
肥料帮助苗儿长大。 - 白水社 中国語辞典
不正の風潮を是正する．
纠正不正之风 - 白水社 中国語辞典
彼は隊長をやったことがある．
他干过队长。 - 白水社 中国語辞典
彼は山の頂上に立っている．
他站在山的高峰。 - 白水社 中国語辞典
今週は彼が出張する番だ．
这星期轮到他公出。 - 白水社 中国語辞典
これらの部品はとても貴重である．
这些零件很贵重。 - 白水社 中国語辞典
これは金よりもなお貴重である．
这比金子还贵重。 - 白水社 中国語辞典
この月の支出は超過している．
这个月的开支过头了。 - 白水社 中国語辞典
この手紙は重量超過である．
这封信过重了。 - 白水社 中国語辞典
状況を調査確認する．
核实情况 - 白水社 中国語辞典
仲裁人・調停者となる．
做和事老当和事老 - 白水社 中国語辞典
生産が毎日順調である．
生产日日红。 - 白水社 中国語辞典
時代の潮流を形成する．
汇成时代的洪流 - 白水社 中国語辞典
トラは貴重な動物である．
虎是一种珍贵动物。 - 白水社 中国語辞典
水増しした会計帳簿を作る．
开花账 - 白水社 中国語辞典
彼の口調はゆっくりしている．
他说话的语调缓慢。 - 白水社 中国語辞典
貴重な時間を浪費するな．
不要荒废宝贵的光阴。 - 白水社 中国語辞典
来客が校長に面会を求める．
来人要会校长。 - 白水社 中国語辞典
住所を手帳に書き留める．
把住址记在手册上。 - 白水社 中国語辞典
会計係は今帳面をつけている．
会计正在记账。 - 白水社 中国語辞典
歩調を速めて前進する．
加快步伐前进。 - 白水社 中国語辞典
山水を描くことに長じる．
以画山水见长。 - 白水社 中国語辞典
彼は毎日，朝散歩に出かける．
他见天早上出去散步。 - 白水社 中国語辞典
彼はひととなりが慎重である．
他为人谨慎。 - 白水社 中国語辞典
彼は全く慎重な人である．
他是一个十分谨慎的人。 - 白水社 中国語辞典
会議は順調に進んでいる．
会议进行得很顺利。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
