| 意味 | 例文 |
「るでん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
ここにいる限り安全である。
只要在这里就是安全的。
- 中国語会話例文集
アルコールを肝臓で分解する。
肝脏会分解酒精。 - 中国語会話例文集
集中力がある人間である。
我是很专注的人。 - 中国語会話例文集
彼は楽しんでいるように見える。
他看起来很开心。 - 中国語会話例文集
とても楽しんでいるように見える。
你看起来好像很开心。 - 中国語会話例文集
歩行することが困難である．
步履维难 - 白水社 中国語辞典
あらゆる面で自分に厳しくする．
处处严格要求自己。 - 白水社 中国語辞典
彼は体が太ってたるんでいる．
他身子很膗。 - 白水社 中国語辞典
彼が逃亡犯であると断定する．
断定出他是个逃犯。 - 白水社 中国語辞典
高速度で発展する・発展させる．
高速度［地］发展 - 白水社 中国語辞典
顔が映えるほど水が澄んでいる．
水清可鉴 - 白水社 中国語辞典
万感胸に迫る思いである．
百感交集 - 白水社 中国語辞典
今日は私の勤務する番である．
今天该我轮班。 - 白水社 中国語辞典
雨の後は道路がぬかるんでいる．
雨后道路泥泞。 - 白水社 中国語辞典
家を手に入れるため人に頼んで回る．
跑房子 - 白水社 中国語辞典
商品を農村まで届ける，配達する．
送货下乡 - 白水社 中国語辞典
援用できる先例がある．
有先例可援 - 白水社 中国語辞典
ここで小便をすることを禁止する．
此地禁止小便。 - 白水社 中国語辞典
虚心であることは人を進歩させる．
虚心使人进步。 - 白水社 中国語辞典
異なる色を選んで取り合わせる．
选配不同颜色 - 白水社 中国語辞典
優先権を与えるべきである．
应该给与优先的权利。 - 白水社 中国語辞典
金は純金であるべきだし、人は完璧であるべきだ。
金要足赤， 人要完人。 - 中国語会話例文集
電話のベル．
电话铃 - 白水社 中国語辞典
電子ボルト．
电子伏特 - 白水社 中国語辞典
人民解放軍は最も信頼できる勢力である．
人民解放军是一支最可信赖的力量。 - 白水社 中国語辞典
前進する途上では，困難は避けられないものである．
在前进的道路上，困难是免不了的。 - 白水社 中国語辞典
彼が住んでいるのは1棟のおんぼろの平屋である．
他住的是一幢破烂的平房。 - 白水社 中国語辞典
多情多感である，たいへん感傷的である．
多愁善感 - 白水社 中国語辞典
ビルディング．
西式楼房 - 白水社 中国語辞典
本棚に並んでいるのはすべて古典小説である．
书架上摆的一刬是古典小说。 - 白水社 中国語辞典
原文では「文字」としているがたぶん書き違いではあるまいか．
原文作“文字”疑是笔误。 - 白水社 中国語辞典
彼は陰険であるしまた残忍でもある．
他又阴又狠。 - 白水社 中国語辞典
オンドルの上にあぐらを組んで座る．
盘腿坐炕上 - 白水社 中国語辞典
印を結んで呪文を唱える．
掐诀念咒 - 白水社 中国語辞典
2人してテーブルを1つ運んでいる．
俩人抬着一张桌子。 - 白水社 中国語辞典
NoBは、mに対する線形関数である（すなわち、NoB＝m＊2N＋2Nである）。
NoB为 m的线性函数，即，NoB＝ m*2N+2N。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼は信念があるので，それゆえ克服することができる．
因为他有信心，故能克服。 - 白水社 中国語辞典
初めは傲慢で後で丁寧になる，人に対する態度が変わる．
前倨后恭((成語)) - 白水社 中国語辞典
初めは傲慢で後で丁寧になる，人に対する態度が変わる．
前倨后恭 - 白水社 中国語辞典
（ソテツが花をつける→）稀有の事態である，実現が至難である．
铁树开花((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
「精神が万能である」ことを鼓吹するのは間違いである．
鼓吹“精神万能”是不对的。 - 白水社 中国語辞典
やる事は最も陰険で，謀る事は最も悪辣である．
其事至险，其计至毒。 - 白水社 中国語辞典
どんな画面でもフルスクリーンで見ることができる機能があります。
有不论任何画面都可以全屏观看的性能。 - 中国語会話例文集
ここで売っているのは本省で生産される手工芸品である．
这儿卖的是一些本省生产的手工品。 - 白水社 中国語辞典
元気が出る。
我会打起精神。 - 中国語会話例文集
電話をかけるよ。
打电话哦。 - 中国語会話例文集
咳と痰が出る。
有咳嗽和痰。 - 中国語会話例文集
電灯をつける．
开电灯 - 白水社 中国語辞典
祝電を受け取る．
收贺电 - 白水社 中国語辞典
口伝による秘方．
口传秘方 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
