意味 | 例文 |
「るぽ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8133件
あの男の俗っぽさには胸がむかむかさせられる.
他那身俗气令人作呕。 - 白水社 中国語辞典
彼はただこれっぽちの腕前で暮らしを立てている.
他就靠这点技能讨生活。 - 白水社 中国語辞典
小さな山がぽつんと川の中央部に直立している.
小孤山兀立江心。 - 白水社 中国語辞典
彼女たちの演技は俗っぽくてへどを吐くほどである.
她们的表演庸俗得令人作呕。 - 白水社 中国語辞典
その老婦は全く俗っぽい人物である.
那位老太太是一个十分庸俗的人物。 - 白水社 中国語辞典
とても黒っぽい青色の鬼火がきらめいている.
幽蓝幽蓝的磷火在闪动。 - 白水社 中国語辞典
ヤモリのしっぽは切れても再生できる.
壁虎的尾巴断了还可以再生。 - 白水社 中国語辞典
これっぽっちの事は,私1人でやれる.
这么点儿的事儿,我一个人能做完。 - 白水社 中国語辞典
根本的原因のあるところ,根本的原因のありか.
症结所在 - 白水社 中国語辞典
極めてちっぽけな事,取るに足らない事.
芝麻绿豆事((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は壁に掛けた絵をぽかんと見て,茫然としている.
他直瞪瞪地看着墙上的画,似乎看傻了。 - 白水社 中国語辞典
これっぽっちの事でけんかする値打ちはない.
为这点儿小事值不得吵架。 - 白水社 中国語辞典
彼の目には子供っぽさがあふれている.
他眼睛充满稚气。 - 白水社 中国語辞典
彼はぽってりと肥え,濃い眉毛,黄色い顔色をしている.
他胖胖的,重眉毛,黄净子脸。 - 白水社 中国語辞典
漢方医が漢方薬店の店先で患者を診る.
坐堂行医 - 白水社 中国語辞典
ポシティブに考えることができる。
你能积极地想事情。 - 中国語会話例文集
風情のある通りを散歩する。
漫步于有风情的街道。 - 中国語会話例文集
学習するからこそ進歩する.
只有学习才能进步。 - 白水社 中国語辞典
パスポートを取る手続きをする.
办理护照 - 白水社 中国語辞典
トランプをする,ポーカーをする.
打(玩)扑克 - 白水社 中国語辞典
ポーカーをする,トランプをする.
打扑克 - 白水社 中国語辞典
虚心であることは人を進歩させる.
虚心使人进步。 - 白水社 中国語辞典
シンガポール経由の飛行機で日本へ帰ります。
我乘坐新加坡转机的飞机回日本。 - 中国語会話例文集
日本とシンガポールのどちらが暑いと思いましたか?
日本和新加坡哪个更热呢? - 中国語会話例文集
てっぺんにポンポンがついたウールのトーク
顶上带着绒球的羊毛女帽 - 中国語会話例文集
ぽっちゃりとした小さい手.
小孩子长得肉嘟嘟的。子供は太ってぷくぷくしている.肉嘟嘟的小手 - 白水社 中国語辞典
ビニールのカバーで洗濯機をすっぽりと覆う.
用塑料套儿把洗衣机套起来。 - 白水社 中国語辞典
ちっぽけなテントの中は全くむしむしして息苦しい.
小小帐篷里十分窒热。 - 白水社 中国語辞典
日本人アルバイトを入れる。
加入日本人打工者。 - 中国語会話例文集
日本経済が苦しくなる。
日本经济变得紧张。 - 中国語会話例文集
日本経済が苦しくなる。
日本经济变得很艰苦。 - 中国語会話例文集
来年の春、日本に来るのですか?
你明年春天来日本吗? - 中国語会話例文集
私はいつも夜に散歩をする。
我经常在晚上散步。 - 中国語会話例文集
(レールの)ポイントを切り替える.
扳闸儿 - 白水社 中国語辞典
一方的に契約をキャンセルする.
片面取消合同。 - 白水社 中国語辞典
ポルノ出版物を取り締まる.
取缔黄色书刊 - 白水社 中国語辞典
夜のとばりに覆われて散歩する.
在夜幕笼罩下散步。 - 白水社 中国語辞典
釜渓河の流れがちっぽけな県城の周りをぐるぐると巡っている.
釜溪河水萦绕着小小的县城。 - 白水社 中国語辞典
(1)無鉄砲で物の見境がない,軽率でそそっかしい.(2)ぼんやりしている,ぽかんとしている.
愣头愣脑 - 白水社 中国語辞典
【図2B】マルチトポロジをサポートするネットワークの図である。
图 2b是支持多拓扑的网络的图示; - 中国語 特許翻訳例文集
必要な寸法を確認する。
确认必要的尺寸。 - 中国語会話例文集
日本人に合っている と 思う。
认为符合日本人。 - 中国語会話例文集
日本の映画を見たことがある?
看过日本电影吗? - 中国語会話例文集
どうして日本に来ているのですか。
你为什么来日本? - 中国語会話例文集
どのくらい日本にいるのですか?
你要在日本待多久? - 中国語会話例文集
日本の高齢化は進んでいる。
日本进入高龄化。 - 中国語会話例文集
スポーツクラブに入会する。
加入运动俱乐部。 - 中国語会話例文集
気になるポイントを見つけた。
我找到在意的要点了。 - 中国語会話例文集
できる限り前方で見たい。
尽可能想在前面看。 - 中国語会話例文集
根本の原因を解消する。
消除根本原因。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |