意味 | 例文 |
「るもい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
主食の穀物,食肉類,野菜はもうすべて自給できるようになった。
已达到口粮、肉食、蔬菜全部自给。 - 白水社 中国語辞典
左右差の例をあげると、あなたはボールをいつも左足で蹴る。
举一个对一侧面偏重的例子吧,你常常用左脚踢球。 - 中国語会話例文集
日本人に合っている と 思う。
认为符合日本人。 - 中国語会話例文集
私はデパートで買い物をする。
我在百货购物。 - 中国語会話例文集
部屋は明かりが灯っている。
房间里亮着灯。 - 中国語会話例文集
彼は変わり者で通っている。
他以古怪闻名。 - 中国語会話例文集
これは、合憲性の問題である。
这是合乎宪法性的问题。 - 中国語会話例文集
思い当たることはありますか?
有什么头绪吗? - 中国語会話例文集
研磨が石の最たるモノだ。
石头当中最好的是磨料。 - 中国語会話例文集
子供が店前で駄々をこねている。
小孩子在店门前撒娇。 - 中国語会話例文集
道路の継ぎ目が盛り上がっている。
道路的路口很热闹。 - 中国語会話例文集
明日晴れると思いますか?
你觉得明天会是晴天吗? - 中国語会話例文集
私がそれをできると思いますか?
我觉得我能干那个吗? - 中国語会話例文集
その友達は離婚するらしい。
那个朋友好像要离婚。 - 中国語会話例文集
やりきれない気持ちになる。
我变得心痛不已。 - 中国語会話例文集
彼女は賢くて思いやりがある。
她又聪明又有同情心。 - 中国語会話例文集
明日は晴れるだろうと思います。
我觉得明天会放晴的吧。 - 中国語会話例文集
明日は晴れるだろうと思います。
我想明天会天晴吧。 - 中国語会話例文集
たばこをやめようと思っている。
我打算戒烟。 - 中国語会話例文集
たぶん使えると思います。
我觉得可能用得了。 - 中国語会話例文集
彼女は免許をたくさん持っている。
她有很多证书。 - 中国語会話例文集
たぶんそれを使えると思います。
我觉得可能可以用那个。 - 中国語会話例文集
海運会社に勤める者です。
我是在海运公司工作的人。 - 中国語会話例文集
給料をいくら貰ってるの?
你拿了多少工资? - 中国語会話例文集
少し休めば治ると思います。
我觉得稍微休息下就能治好。 - 中国語会話例文集
それは難しいように思われる。
那被认为很难。 - 中国語会話例文集
私の友達が遊びに来ている。
我的朋友来玩了。 - 中国語会話例文集
主にデスクワークをしている。
我主要做着案头工作。 - 中国語会話例文集
私たちは両想いになる。
我们互相喜欢。 - 中国語会話例文集
その問題を解消する。
我会解决那个问题。 - 中国語会話例文集
それをお守りにしている。
我把那个当做护身符。 - 中国語会話例文集
度重なるお願い申し訳ありません。
我再次道歉。 - 中国語会話例文集
旅行の思い出を記録する。
我记录了旅行的回忆。 - 中国語会話例文集
彼らは自由を求めている。
他们追求着自由。 - 中国語会話例文集
その建物はそのまま残っている。
那个建筑就这么留着。 - 中国語会話例文集
子供は私のすぐ横に寝ている。
孩子就在我身边睡着。 - 中国語会話例文集
この道具はとぎ上げに用いられる。
这个道具用来珩磨。 - 中国語会話例文集
彼は面白そうに話している。
他似乎很有意思地说着话。 - 中国語会話例文集
その企画は注目を集めている。
那个计划受人关注。 - 中国語会話例文集
更に、物を捨てることができない。
而且我不能扔东西。 - 中国語会話例文集
鞄の中に本を持っている。
我在包里装了书。 - 中国語会話例文集
努力は報われると思いました。
我觉得努力就会有回报。 - 中国語会話例文集
それは疲れるけど、気持ちが良い。
那个非常累,但是很舒服。 - 中国語会話例文集
それを思い出す事ができる。
可以想起那个。 - 中国語会話例文集
緊張してると思います。
我觉得我紧张。 - 中国語会話例文集
今緊張してると思います。
我觉得我现在很紧张。 - 中国語会話例文集
思っていることを父に話した。
我把想的事和爸爸说了。 - 中国語会話例文集
自分は緊張してると思います。
我觉得自己在紧张。 - 中国語会話例文集
彼女を口説こうと思っている。
我想说服她。 - 中国語会話例文集
寝ているとは思われなかった。
没想到是在睡觉。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |