「るーばー」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

データフレーム10は、フレームとも呼ばれる。

数据帧 10也被称为帧 (Frame)。 - 中国語 特許翻訳例文集

売りポジションの場合、買いオーダーがカバーになる。

在卖出头寸的情况下，买入指令成为填补。 - 中国語会話例文集

オールバックにする．

留背头 - 白水社 中国語辞典

バスケットボールをする．

打篮球 - 白水社 中国語辞典

ロケーションは、グローバル・アドレス“1.1.1.1”:グローバル・ポート“10000”である。

位置是全局地址“1.1.1.1”： 全局端口“10000”。 - 中国語 特許翻訳例文集

DMリレー12は、ローカルのDHCPサーバ11、およびNSPnのDHCPサーバと相互作用する。

其与本地DHCP服务器 11以及 NSPn的 DHCP服务器相互作用。 - 中国語 特許翻訳例文集

バーボンのなかでワイルドターキーが一番好きだ。

波本酒里面我最喜欢狂野火鸡。 - 中国語会話例文集

（メールサーバ90の構成）

(邮件服务器 90的构造 ) - 中国語 特許翻訳例文集

私はバレーボールをしています。

我在打排球。 - 中国語会話例文集

ルーラードを糸で縛った。

把肉卷用绳子系上。 - 中国語会話例文集

部屋にバースツールが欲しい。

房间里要是有吧台椅就好了。 - 中国語会話例文集

リバーシブルのスカートを履く。

穿可以两面穿的裙子。 - 中国語会話例文集

車をバックでカーポートに入れた。

车子倒进了车棚。 - 中国語会話例文集

夜にバーベキューをしました。

晚上吃了烧烤。 - 中国語会話例文集

（バスケットボールの）シュート台．

篮球架 - 白水社 中国語辞典

（バスケットボールの）ゾーンディフェンス．

区域联防 - 白水社 中国語辞典

ステープルファイバー，スフ綿．

人造棉 - 白水社 中国語辞典

党委員会グループ，メンバー．

党委一班人 - 白水社 中国語辞典

（一回限りの値下げ→）バーゲンセール．

一次性削价 - 白水社 中国語辞典

出張するメンバー

去出差的成员 - 中国語会話例文集

ジェーンは頑張っている。

简正在努力。 - 中国語会話例文集

パンにバターを塗る。

往面包上涂黄油。 - 中国語会話例文集

ハンバーグを食べる。

吃汉堡牛肉饼。 - 中国語会話例文集

レバーを下に向ける。

让握杆朝下。 - 中国語会話例文集

現場のルールに従う。

遵守现场的规则。 - 中国語会話例文集

カバーが開いている。

罩子开了。 - 中国語会話例文集

ロープで縛られる。

被绳索绑住了。 - 中国語会話例文集

オートバイを運転する。

骑摩托车。 - 中国語会話例文集

ゲームが発売される。

游戏发售了。 - 中国語会話例文集

バーンと戸を蹴り開ける．

一脚把门踹开。 - 白水社 中国語辞典

リバーサルフィルム．

反转片 - 白水社 中国語辞典

先導するオートバイ．

开路摩托［车］ - 白水社 中国語辞典

ナイフでバターを塗る．

用刀子抹黄油。 - 白水社 中国語辞典

サービスが抜群である．

服务上乘 - 白水社 中国語辞典

ロープで荷物を縛る．

用绳子捆行李 - 白水社 中国語辞典

言葉にユーモアがある．

言语谐谑 - 白水社 中国語辞典

3−2．オーバーフローが発生している場合のデータ同期処理

3-2.溢出情况下的数据同步处理 - 中国語 特許翻訳例文集

（3−2．オーバーフローが発生している場合のデータ同期処理）

(3-2.溢出情况下的数据同步处理 ) - 中国語 特許翻訳例文集

この場合において、媒体搬送モーター26はステップモーターとする。

此时，介质输送电动机 26是步进电动机。 - 中国語 特許翻訳例文集

S19． またMSCサーバ9はSIP INVITEメッセージをSCCアプリケーションサーバ11へ送信する。

S19.MSC服务器 9还向 SCC AS 11发送 SIP邀请消息。 - 中国語 特許翻訳例文集

この車はもっと早くオーバーホールすべきである．

这辆车早该大修了。 - 白水社 中国語辞典

リバウンドボールを取りシュートしてゴールに入れる．

抓住篮板球投篮儿。 - 白水社 中国語辞典

私は、コールセンターのスーパーバイザーとして働いています。

我作为客服中心的管理者在工作。 - 中国語会話例文集

例えば、evenフレームである場合、フレームIDを0とし、oddフレームである場合、フレームIDを1とする。

例如，在偶数帧的情况中，帧 ID被设为“0”，并且在奇数帧的情况中，帧 ID被设为“1”。 - 中国語 特許翻訳例文集

グローバルインターフェース部30の動作は省略する。

省略全局接口部30的动作。 - 中国語 特許翻訳例文集

SMSサーバー104は、接続先情報テーブル600を有する。

SMS服务器 104具有连接目标信息表格 600。 - 中国語 特許翻訳例文集

ネットボールのボールはバスケットボールより小さい。

篮网球用的球比篮球要小一点。 - 中国語会話例文集

このプールの長さは50メートルで，幅は25メートルだ．

这个游泳池的长是五十米，宽是二十五米。 - 白水社 中国語辞典

サーバSVは、ルータ20の製造メーカーが提供するものである。

服务器 SV是由路由器 20的制造商提供的服务器。 - 中国語 特許翻訳例文集

コーナーバックはレシーバーにタックルできなかった。

美式橄榄球的角后卫没能阻拦住接球员。 - 中国語会話例文集