「れいしゅ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

主要判例

主要案例 - 中国語会話例文集

給電指令．

供电调度 - 白水社 中国語辞典

（朱徳を指し）朱司令．

朱老总 - 白水社 中国語辞典

挙手の礼をする．≒行举手礼．

举手行礼 - 白水社 中国語辞典

就学年齢．

入学年龄 - 白水社 中国語辞典

命令を遵守する．

遵守命令 - 白水社 中国語辞典

拱手して礼をする．

拱手施礼 - 白水社 中国語辞典

挙手の礼をした．

打了个举手礼 - 白水社 中国語辞典

拱手して礼をする．

拱手施礼 - 白水社 中国語辞典

同じ例が重複した．

两个例子重了。 - 白水社 中国語辞典

この歌手は声がきれいだ．

这位歌唱家音色不错。 - 白水社 中国語辞典

瞬間冷凍のイチゴ

瞬间冷冻的草莓 - 中国語会話例文集

詩句が流麗である．

诗句流丽 - 白水社 中国語辞典

文章が流麗である．

文笔流丽 - 白水社 中国語辞典

出発を命令する．

命令出发 - 白水社 中国語辞典

秀麗で力強い．

清秀挺拔 - 白水社 中国語辞典

婚礼を主宰する人．

主婚人 - 白水社 中国語辞典

荘厳で秀麗である．

庄严秀丽 - 白水社 中国語辞典

（官僚主義的）命令主義．

命令主义 - 白水社 中国語辞典

彼が中隊長に敬礼をしたら，中隊長も挙手して返礼した．

他向连长敬礼，连长也举手还礼。 - 白水社 中国語辞典

1−24．取得応答の記述例

1-24.获取响应的描述示例 - 中国語 特許翻訳例文集

［1−24．取得応答の記述例］

[1-24.获取响应的描述的示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集

国家の法令を遵守する．

遵守国家的法令 - 白水社 中国語辞典

1−25．取得応答の記述例および表示例

1-25.获取响应的描述示例和显示示例 - 中国語 特許翻訳例文集

［1−25．取得応答の記述例および表示例］

[1-25.获取响应的描述示例和显示示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集

きれいなものは、次に入社した社員に支給します。

干净的东西发给下一个进公司的职员。 - 中国語会話例文集

拱手の礼をして別れを告げる．

拱手告别 - 白水社 中国語辞典

眉目秀麗である．≒眉清目秀．

眉目清秀((成語)) - 白水社 中国語辞典

夫はバーベキューで汚れた庭をきれいにしました。

丈夫将烤肉弄脏的庭院清理干净了。 - 中国語会話例文集

【図4】実施例1における印刷出力例を示す図

图 4示出根据第一实施例的打印输出物； - 中国語 特許翻訳例文集

上述した実施例の変形例について説明する。

对上述实施例的变形例进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

1．4μm画素を例として検討する。

考虑 1.4μm像素作为实例。 - 中国語 特許翻訳例文集

［受信システムの構成例］

[接收系统的配置示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集

III． コマンド周波数の使用例

III.使用指令频率的示例 - 中国語 特許翻訳例文集

祝日は慣例に従い休みになる．

节日照例放假。 - 白水社 中国語辞典

慣例によって報酬を支払う．

按例规付给报酬 - 白水社 中国語辞典

これ以上要求し続けない．

不再要求下去。 - 白水社 中国語辞典

ペディキュアを受けて爪をきれいにしてもらった。

做了美甲，把指甲弄漂亮了。 - 中国語会話例文集

電流は電圧に正比例し，抵抗には反比例する．

电流和电压成正比，和电阻成反比。 - 白水社 中国語辞典

当社の年齢給は4月1日時点の年齢を基準としている。

我公司的年龄工资以4月1日当时的年龄为基准。 - 中国語会話例文集

〔受信部104の構成例〕

[接收单元 104的示例性配置 ] - 中国語 特許翻訳例文集

法令に基づく自主検査

基于法令的自主检查 - 中国語会話例文集

欧州のチームでプレイする。

我在欧洲队打球。 - 中国語会話例文集

先君周公は礼を定められた．

先君周公制礼。 - 白水社 中国語辞典

毎週1回例会を開く．

每周开一次例会。 - 白水社 中国語辞典

（中国人民解放軍）海軍司令部．

海司 - 白水社 中国語辞典

（中国人民解放軍）空軍司令部．

空司 - 白水社 中国語辞典

（12日間の）晩婚奨励結婚休暇．

晚婚假 - 白水社 中国語辞典

荘厳で秀麗である［風景］．

庄严秀丽 - 白水社 中国語辞典

出産可能な年齢の夫婦．

育龄夫妇 - 白水社 中国語辞典