意味 | 例文 |
「れいしょう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2808件
きれいでしょうね。
漂亮吧。 - 中国語会話例文集
なんて綺麗なんでしょう!
多么漂亮啊! - 中国語会話例文集
トイレはきれいに使いましょう。
厕所请干净的使用吧。 - 中国語会話例文集
難しい症例
疑难病症 - 中国語会話例文集
少子高齢化
少子高龄化 - 中国語会話例文集
例証を挙げる.
举出例证 - 白水社 中国語辞典
便所は綺麗に使いましょう。
请干净地使用厕所。 - 中国語会話例文集
トイレは綺麗につかいましょう。
洗手间要干净整洁地使用。 - 中国語会話例文集
彼の顔は綺麗でしょう。
他的脸很漂亮吧。 - 中国語会話例文集
この花は、なんて綺麗なんでしょう。
这花是多么漂亮啊。 - 中国語会話例文集
なんて綺麗な音でしょう!
真是美妙的声音啊。 - 中国語会話例文集
トイレは綺麗に使いましょう。
干净地使用厕所吧。 - 中国語会話例文集
症例を提示します。
出示病例。 - 中国語会話例文集
命令を復唱せよ!
复述命令! - 白水社 中国語辞典
称賛と激励を与える.
予以嘉勉 - 白水社 中国語辞典
文章が流麗である.
文笔流丽 - 白水社 中国語辞典
学問を奨励する.
劝学 - 白水社 中国語辞典
特別に奨励する.
特予奖励 - 白水社 中国語辞典
小職が命令を受ける.
职等奉命 - 白水社 中国語辞典
冷凍器.≒冷冻器,冰箱((通称)).
制冷器 - 白水社 中国語辞典
もっと、きれいなホテルに泊まりましょう。
住更干净的宾馆吧。 - 中国語会話例文集
きれいな景色を見て感動するでしょう。
我看到美丽的风景会感动吧。 - 中国語会話例文集
こんなにきれいな鳥は他にいるのでしょうか?
这么漂亮的鸟别的地方会有吗? - 中国語会話例文集
視差補償の例は動き補償とすることができる。
视差补偿的示例可以是运动补偿。 - 中国語 特許翻訳例文集
送信認証は機能認証の一例である。
发送认证是功能认证的示例。 - 中国語 特許翻訳例文集
あなたの年齢をお尋ねしてもよろしいでしょうか。
我可以问问你的年龄吗? - 中国語会話例文集
コーヒーブレイクに行きましょう。
我们开始咖啡休息时间吧。 - 中国語会話例文集
それでは、華麗な技を見せていただきましょう。
那么让我们看看华丽的演技吧。 - 中国語会話例文集
冷蔵庫のドアを開けたら閉めましょう。
开了冰箱门之后关上吧。 - 中国語会話例文集
例文のように質問し、答えてみましょう。
向例文那样提问并回答试试吧。 - 中国語会話例文集
恐れ入りますがもう一度お願いできますでしょうか。
不好意思能请您再说一次吗? - 中国語会話例文集
なんとまあ,華ちゃんはなんと礼儀正しいのでしょう!
看人家小华多有礼貌哪! - 白水社 中国語辞典
彼は文章の中で,この例証を援用した.
他在文章中,援引了这个例证。 - 白水社 中国語辞典
【図84】検証の例を示す図である。
图 84示出了验证示例。 - 中国語 特許翻訳例文集
[相関器の詳細構成例]
[相关器的详细构成示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集
凡例は説明シート参照
关于图例,请参照说明表 - 中国語会話例文集
実際の過去事例を紹介します。
介绍过去的实例。 - 中国語会話例文集
美辞麗句を並べる,文章を飾る.
摛藻 - 白水社 中国語辞典
国務院が褒章令を公布した.
国务院发布嘉奖令。 - 白水社 中国語辞典
彼女は心の中で冷笑した.
她心里发着冷笑。 - 白水社 中国語辞典
冷凍器.≒制冷器,冰箱((通称)).
冷冻器 - 白水社 中国語辞典
真っ正面から冷水を浴びせる.
迎面泼了一盆冷水。 - 白水社 中国語辞典
多くの事例が証明するように,….
许多事例证明,…。 - 白水社 中国語辞典
各省に同一の命令を発する.
通令各省 - 白水社 中国語辞典
国は晩婚を奨励する.
国家鼓励晚婚。 - 白水社 中国語辞典
(12日間の)晩婚奨励結婚休暇.
晚婚假 - 白水社 中国語辞典
【図4A】図4Aは、図4に例証された動作を行なうことができるコンポーネントの一例を例証する。
图 4A图解能够执行图 4中图解的操作的示例组件。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図7A】図7Aは、図7に例証された動作を行なうことができるコンポーネントの一例を例証する。
图 7A图解能够执行图 7中图解的操作的示例组件。 - 中国語 特許翻訳例文集
[合成対象画像のレイヤ分離例]
[合成目标图像的层分离示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集
[合成対象画像のレイヤ分離例]
合成目标图像的层分离的示例 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |