| 意味 | 例文 |
「れいちょう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 466件
彼は少し成長した。
他长大了一点。
- 中国語会話例文集
彼は中隊長や大隊長などの職を歴任した．
他历任连长、营长等职。 - 白水社 中国語辞典
50年に一度開帳される。
50年开龛一次。 - 中国語会話例文集
それは私を成長させる。
那个让我成长。 - 中国語会話例文集
それは現在調査中です。
那个现在正在调查中。 - 中国語会話例文集
それはボーイ長の仕事だ。
那个是领班的工作。 - 中国語会話例文集
私には成長が求められます。
我需要成长。 - 中国語会話例文集
たいへん丁重にもてなされる．
受到很高的礼遇 - 白水社 中国語辞典
調整を進めなければならない．
应该进行协调。 - 白水社 中国語辞典
ちょうどよい部屋が借りられない．
租不到合适的房间。 - 白水社 中国語辞典
彼が中隊長に敬礼をしたら，中隊長も挙手して返礼した．
他向连长敬礼，连长也举手还礼。 - 白水社 中国語辞典
彼の成長をずっと見てきた。
我一直看着他成长。 - 中国語会話例文集
彼は元気に成長した。
他茁壮成长了。 - 中国語会話例文集
彼は体調万全である。
他的身体非常好。 - 中国語会話例文集
彼が成長するのを待てない。
我等不了他长大。 - 中国語会話例文集
彼は大きく成長しましたね。
他成长了很多呢。 - 中国語会話例文集
彼と私は一緒に成長した。
他和我一起成长了。 - 中国語会話例文集
彼が成長していると感じる。
我感到他在成长。 - 中国語会話例文集
この1年彼は大きく成長した．
这一年他出息了不少。 - 白水社 中国語辞典
彼は隊長をやったことがある．
他干过队长。 - 白水社 中国語辞典
彼らは激しい調子で言った．
他们激昂地说。 - 白水社 中国語辞典
連続5年隊長を勤める．
连任五年队长。 - 白水社 中国語辞典
彼を隊長に任命した．
任命他为队长。 - 白水社 中国語辞典
誰が班長（小隊長）か？
谁是班长？ - 白水社 中国語辞典
彼を小隊長に昇進させる．
提升他当排长。 - 白水社 中国語辞典
中隊長は突撃の命令を下す．
连长下令冲锋。 - 白水社 中国語辞典
彼らは私を会長に選んだ．
他们选我作会长。 - 白水社 中国語辞典
彼は第1大隊の大隊長である．
他是一营的营长。 - 白水社 中国語辞典
大隊長は上級機関の命令を各中隊の中隊長に伝える．
营长把上级的命令传布给各连连长。 - 白水社 中国語辞典
図17の例では、輝度分布の谷に対応する階調値Yv1，Yv2，Yv3のうち、階調値Yv1，Yv2が初期上限階調値Xt0´より低階調側に在り、そのうち階調値Yv2が初期上限階調値Xt0´に最も近い。
在图 17的例子中，与亮度分布的谷对应的灰度值 Yv1、Yv2、Yv3中，灰度值 Yv1、Yv2存在于比初始上限灰度值 Xt0’靠近低灰度一侧，其中灰度值 Yv2最接近初始上限灰度值 Xt0’。 - 中国語 特許翻訳例文集
会長と秘書長がそれぞれ彼に会ってくれた．
会长和秘书长分别接见了他。 - 白水社 中国語辞典
われわれは10年に一度成長永続価値を見積もる。
我们每十年评估一次公司的持久价值。 - 中国語会話例文集
我々はこれらの興味深い兆候を確認しました。
我们确认了这些颇有意思的征兆。 - 中国語会話例文集
彼女は成長するにつれて、きれいになっている。
随着她的成长变得漂亮。 - 中国語会話例文集
隊長は各組にそれぞれ任務を割り当てた．
队长给各个组都分派了任务。 - 白水社 中国語辞典
会長はそれぞれの部門責任者を招いて会見した．
董事长召见各位经理。 - 白水社 中国語辞典
入力階調数は512であるため、図に表された階調値の1段階は、全階調値を512分割した値である。
由于输入灰阶数目为 512个，因此图 3所示的一级灰阶的灰度值为 512个灰度值之一。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼は隊長から怒られると心配している。
他担心会不会被队长斥责。 - 中国語会話例文集
彼は隊長に怒られると心配している。
他担心会不会被队长责骂。 - 中国語会話例文集
私は彼にそれについての再調査を求めた。
我请他再次调查那个。 - 中国語会話例文集
私は彼女の成長を感じられて嬉しかった。
我感觉到了她的成长，特别高兴。 - 中国語会話例文集
彼は小隊長の目の前で愛想を尽かされた．
他在小队长面前失宠了。 - 白水社 中国語辞典
彼はそれとなく警備隊長に目配せした．
他示意地向警备队长投了一个眼色。 - 白水社 中国語辞典
連隊長，連隊政治委員，連隊参謀長．
团首长 - 白水社 中国語辞典
彼は上海に生まれて，北京で成長した．
他生在上海，长在北京。 - 白水社 中国語辞典
内部成長率は会社が借入金を増やすことなくいかに早く成長できるかを示す。
内部成长率表达公司在不增加借款的情况下如何成长。 - 中国語会話例文集
30公演の中でどれだけ成長できるか。
30场公演中能有多大的成长呢。 - 中国語会話例文集
今後とも成長が見込まれる産業
今后也被看好的产业 - 中国語会話例文集
失敗を恐れない挑戦が、私には必要です。
我需要不畏惧失败的挑战。 - 中国語会話例文集
彼らの成長を見ると嬉しく思う。
看到他们的成长我感到很开心。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
