「れいち」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

手一面油まみれである．

满手油污 - 白水社 中国語辞典

血が詰まって流れない．

血液淤滞。 - 白水社 中国語辞典

位置について，用意，走れ！

各就位，预备，跑！ - 白水社 中国語辞典

あたり一面触れて回る．

四处张扬 - 白水社 中国語辞典

赤い血がどっと流れる．

鲜血直流 - 白水社 中国語辞典

それは彼に一任された。

那个完全委托给了他。 - 中国語会話例文集

書かなければそれまでだが，一たび書けば一大長編になる．

不写则已，一写就写一大篇。 - 白水社 中国語辞典

われわれは10年に一度成長永続価値を見積もる。

我们每十年评估一次公司的持久价值。 - 中国語会話例文集

あなたのクラスでいちばん速く走れるのはだれですか。

你的班级里跑得最快的是谁？ - 中国語会話例文集

おじいちゃんが私をそこに連れて行ってくれました。

爷爷带我去那里了。 - 中国語会話例文集

井戸掘り用櫓はいちはやく修復され補強された．

井架很快修复加固了。 - 白水社 中国語辞典

これが一度に見れちゃう。

这个能看一次。 - 中国語会話例文集

我々は一時間でそれをやる。

我们会在一个小时内做那个。 - 中国語会話例文集

ちょっとの間も離れられない．

须臾不可离 - 白水社 中国語辞典

（どうしてこれらに構っていられようか？→）これらに一々構っていられない．

哪里还顾得了这些？ - 白水社 中国語辞典

彼は接待中です。

他正在接待。 - 中国語会話例文集

彼は少し成長した。

他长大了一点。 - 中国語会話例文集

彼は愛知県出身だ。

他出身爱知县。 - 中国語会話例文集

彼は仕事を一日休む。

他休息一天。 - 中国語会話例文集

瞬間冷凍のイチゴ

瞬间冷冻的草莓 - 中国語会話例文集

一列に並んでください。

请排成一排。 - 中国語会話例文集

一連の手続き

一连串的手续 - 中国語会話例文集

新市区のレイアウト．

新市区的布局 - 白水社 中国語辞典

一連の措置を取る．

采取一系列的步骤 - 白水社 中国語辞典

一連なりの峰々．

一丛山峰 - 白水社 中国語辞典

彼一人が出しゃばる．

风头他一个人出。 - 白水社 中国語辞典

聖地巡礼のための講．

香会 - 白水社 中国語辞典

中国の歴史は長い．

中国的历史很长。 - 白水社 中国語辞典

全経歴の一部分．

全部经历的片段 - 白水社 中国語辞典

一列横隊の兵士．

一列士兵 - 白水社 中国語辞典

彼は一冬こもった．

他猫了一冬天儿。 - 白水社 中国語辞典

力は彼より弱い．

力气比他小。 - 白水社 中国語辞典

年齢の若い中年．

小龄中年人 - 白水社 中国語辞典

これは例中のSIPヘッダの一部を含む。

这包括示例中的一些 SIP报头。 - 中国語 特許翻訳例文集

例えば、動作124a〜124fについて、それぞれ30の曖昧値128a、10の曖昧値128b、10の曖昧値128c、10の曖昧値128d、0の曖昧値128e、および10の曖昧値128fを決定することができる。

例如，可以对于动作 124a-f分别确定 30128a、10128b、10128c、10128d、0128e和 10128f的歧义值。 - 中国語 特許翻訳例文集

一実施例によれば、DVRは、時間：

根据实施方式，DVR分析时间： - 中国語 特許翻訳例文集

それは彼に依頼中です。

那个我正委托他。 - 中国語会話例文集

これはほんの一例に過ぎない。

着只不过是一个例子。 - 中国語会話例文集

彼は私に紙を一枚くれました。

他给了我一张纸。 - 中国語会話例文集

彼は私に一冊の本をくれた。

他给了我一本书。 - 中国語会話例文集

それは定位置からズレている。

那个从固定位置。 - 中国語会話例文集

それを彼に依頼中です。

我正在委托他做那个。 - 中国語会話例文集

それは彼一人では難しい。

那个就凭他一个人是很难的。 - 中国語会話例文集

彼は一度先生に叱られた。

他被老师训了一次。 - 中国語会話例文集

彼は化学工場に配置された．

他被安在化工厂了。 - 白水社 中国語辞典

彼は恐れて一歩後ずさりした．

他恐惧地退了一步。 - 白水社 中国語辞典

これは一連のだましの手口だ．

这是一整套骗术。 - 白水社 中国語辞典

私一人では連絡しきれない．

我一个人通知不过来。 - 白水社 中国語辞典

彼らは家具を一そろい買い入れた．

他们置了一套家具。 - 白水社 中国語辞典

誰も自分の一存で決められない．

谁也做不了主。 - 白水社 中国語辞典