| 意味 | 例文 |
「れいていだ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 27994件
それがいつ認定されるか教えてください。
请你告诉我那个什么时候会被认定。
- 中国語会話例文集
私を受け入れていただいてありがとうございます。
谢谢你接纳了我。 - 中国語会話例文集
あなたがそれを理解していただけていることを願います。
我希望你能理解那个。 - 中国語会話例文集
もしされていない場合は、新規登録してください。
如果还没有做的话，请进行新用户注册。 - 中国語会話例文集
それを期待して待っていてください。
请你期待地等着那个。 - 中国語会話例文集
それについては別途相談させてください。
关于那个请容许我另行商量。 - 中国語会話例文集
緑の葉が赤い花を際立たせて，とてもきれいだ．
绿叶衬着红花，特别好看。 - 白水社 中国語辞典
それぞれのセルに該当する数字を入れてください。
请在分别小槽里放入对应的数字。 - 中国語会話例文集
彼がそれを書くことを手伝ってあげてください。
请你去帮他写那个 - 中国語会話例文集
これはまだ確定情報ではない。
这还不是确定的信息。 - 中国語会話例文集
それはまだ確定ではない。
那个还没确定。 - 中国語会話例文集
これは端的な言い方だ．
这是一种直截的说法。 - 白水社 中国語辞典
これからは、お友だちとして仲良くしてくださいね。
今后请作为朋友好好相处哦。 - 中国語会話例文集
これからは、友だちとして仲良くしてくださいね。
今后请作为朋友和睦相处哦。 - 中国語会話例文集
私はただとても疲れているだけです。
我只是太累了。 - 中国語会話例文集
それはとても綺麗だった。
那个特别漂亮。 - 中国語会話例文集
今回だけは彼を許してやれよ．
这次你就原谅原谅他吧。 - 白水社 中国語辞典
ただ事実を羅列するだけで，分析批評していないのはだめだ．
只是罗列事实，没有分析批判是不成的。 - 白水社 中国語辞典
彼がどれだけ懸命に努力しているか知っています。
我知道他多么拼命地努力着。 - 中国語会話例文集
彼は借金を負っていてまだ返済していない．
他欠着一笔债没还。 - 白水社 中国語辞典
彼らの話題についていけない。
跟不上他们的话题。 - 中国語会話例文集
私は彼らに恨みを抱いていない．
我决不愤恨他们。 - 白水社 中国語辞典
花が入り乱れて散る．
落英缤纷 - 白水社 中国語辞典
花が入り乱れて散る．
落英缤纷 - 白水社 中国語辞典
私の提案を受け入れていただけたら嬉しいです。
如果能接受我的提案的话，我会很高兴。 - 中国語会話例文集
だれが一番面白い人生談を持っていますか？
谁有最有趣的人生体验啊？ - 中国語会話例文集
長い間別れていた親子兄弟が団らんする．
久别的骨肉团圆。 - 白水社 中国語辞典
我々の問題はまだ解決していない．
我们的问题尚未了。 - 白水社 中国語辞典
大講堂で追悼大会が行なわれているところだ．
大礼堂正在举行追悼大会。 - 白水社 中国語辞典
我々は早く準備を（しなくてはならない，それでこそよい→）しなければだめだ．
我们要早做准备才是。 - 白水社 中国語辞典
いつも手伝ってくれてありがとう。
谢谢你总是帮我。 - 中国語会話例文集
彼女の気持ちは乱れに乱れて，居ても立ってもいられない．
她心里乱腾腾的，坐也不是，站也不是。 - 白水社 中国語辞典
これはただ大まかな数にすぎず，まだ再調査していないのだ．
这只是荒数，还没有复查呢。 - 白水社 中国語辞典
みりんを入れて照りをだします。
放入甜料酒拿出酱油糖。 - 中国語会話例文集
私の宿題を手伝ってくれる？
能帮助我写作业吗？ - 中国語会話例文集
彼は私たちをただ見ているだけだった。
他只是在看我们。 - 中国語会話例文集
彼らはただ鬱憤を晴らしているだけだ。
他们只是在发泄不满。 - 中国語会話例文集
彼に確認して下さい。
请向他确认。 - 中国語会話例文集
彼は肌はとても白い。
他皮肤很白。 - 中国語会話例文集
彼らは団結している。
他们很团结。 - 中国語会話例文集
誰を待っているのですか？
你在等谁呢？ - 中国語会話例文集
彼は高熱を出している。
他发着高烧。 - 中国語会話例文集
誰を待っているのですか。
你带着谁？ - 中国語会話例文集
彼は名札を付けている。
他戴着名牌。 - 中国語会話例文集
誰にあげてもよい．
给谁都行。 - 白水社 中国語辞典
誰でも知っている．
谁都知道。 - 白水社 中国語辞典
彼は熱を出している．
他在发烧。 - 白水社 中国語辞典
誰が発言していたか？
谁发言来着？ - 白水社 中国語辞典
彼は涙を浮かべている．
他噙着眼泪。 - 白水社 中国語辞典
誰にあげてもよい．
给谁全可以。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
