「れいて」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

弱みを相手に握られている．

把柄落在对方手里 - 白水社 中国語辞典

八方手を尽くして言い逃れをする．

百般抵赖 - 白水社 中国語辞典

たいへん丁重にもてなされる．

受到很高的礼遇 - 白水社 中国語辞典

ひとつ手厳しい態度を見せてやれ！

给他来［一］个下马威！ - 白水社 中国語辞典

手一面油汚れしている．

满手油垢 - 白水社 中国語辞典

愚昧で文化的に立ち後れている．

愚昧落后 - 白水社 中国語辞典

私の提案を受け入れていただいて感謝いたします。

感谢您接受我的提案。 - 中国語会話例文集

（寸歩も離れない→）（人・品物と）いつも連れ添って離れない，いつも手元に置いて手放さない．

寸步不离((成語)) - 白水社 中国語辞典

私はついにそれを手に入れました。

我终于拿到那个了。 - 中国語会話例文集

それは仮定されるべきでない。

那个不应该被假定。 - 中国語会話例文集

いつそれを手に入れましたか？

你什么时候得到了那个？ - 中国語会話例文集

それをいつ手に入れましたか？

你什么时候得到了那个？ - 中国語会話例文集

それは何らかの手違いで送れていないかもしれない。

那个肯定是哪个地方出错了没送出去。 - 中国語会話例文集

彼の心は揺れ動いているかもしれない。

他的心可能会动摇。 - 中国語会話例文集

鋼鉄はどうして精錬されたのか．

钢铁是怎么炼成的。 - 白水社 中国語辞典

入れたらすぐ引いて下さい。

放进去之后请马上收回来。 - 中国語会話例文集

それを解析してもらいたい。

我想让你解析那个。 - 中国語会話例文集

これはまだ完成していない。

这个还没有完成。 - 中国語会話例文集

毎日いじめられて辛い。

我每天都被欺负，很难受。 - 中国語会話例文集

いつも猫に癒されています。

我总是被猫治愈。 - 中国語会話例文集

それは地域経済を支えている。

那个支撑着地域经济。 - 中国語会話例文集

どこに連れて行けばいいですか？

带你去哪里好呢？ - 中国語会話例文集

私はまだ英語に慣れていない。

而且我还没有习惯英语。 - 中国語会話例文集

一つも映画化されていない。

一个都没有被制成电影。 - 中国語会話例文集

～ということを理解されている。

理解了～。 - 中国語会話例文集

素早い開始が求められている。

被要求尽快开始。 - 中国語会話例文集

どこに連れて行けばいいですか？

带到哪里去好呢？ - 中国語会話例文集

それをほとんど理解していない。

我几乎没有理解那个。 - 中国語会話例文集

それを持って行かないでください。

请你不要带走那个。 - 中国語会話例文集

長い間それを待っていますか？

你很长时间都在等吗？ - 中国語会話例文集

今彼女にそれを聞いています。

我现在正在问她那个。 - 中国語会話例文集

マイラは耐熱性が優れている。

聚酯薄膜的耐热性很好。 - 中国語会話例文集

これなしでは生きていけない。

我没有这个活不下去。 - 中国語会話例文集

それはとてもいい経験だ。

那是非常好的经历。 - 中国語会話例文集

それは解決していないようです。

那个好像还没解决。 - 中国語会話例文集

あなたを誤解していたかもしれない。

我也许误会你了。 - 中国語会話例文集

これを一年しか使っていない。

我只用了这个一年。 - 中国語会話例文集

それを全く理解していない。

我完全不理解那个。 - 中国語会話例文集

これがなかったら生きていけない。

我没有这个活不下去。 - 中国語会話例文集

内容は変更されていない。

内容没有更改。 - 中国語会話例文集

まちまちで統一がとれていない．

参差不齐 - 白水社 中国語辞典

彼女は綿入れをほどいている．

她拆着棉衣。 - 白水社 中国語辞典

歩み板がしきりに揺れ動いている．

跳板直颤悠。 - 白水社 中国語辞典

大会は今ちょうど進められている．

大会正在进行。 - 白水社 中国語辞典

眠っている間も忘れ難い．

梦寐难忘((成語)) - 白水社 中国語辞典

シーツは平らに敷かれていない．

床单没铺平。 - 白水社 中国語辞典

米をふるいにかけてきれいにする．

把米筛干净。 - 白水社 中国語辞典

重い病に伏して起きられない．

卧床不起((成語)) - 白水社 中国語辞典

銀塊に刻印が鋳込まれている．

银锭上铸有印记。 - 白水社 中国語辞典

幾らもがいても逃げられない．

挣也挣不脱 - 白水社 中国語辞典