「れいて」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > れいての意味・解説 > れいてに関連した中国語例文


「れいて」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 50000



<前へ 1 2 .... 31 32 33 34 35 36 37 38 39 .... 999 1000 次へ>

私を一緒にそこに連れて行ってくれませんか?

你能带我一起去那里吗? - 中国語会話例文集

あなたたちがそれを覚えてくれていることを希望します。

我希望你们能够记得那个。 - 中国語会話例文集

たとえ別れるとしても、笑って別れたい。

决算是分开,也想笑着分开。 - 中国語会話例文集

何人か連れてそれを取りに来て下さい。

请带几个人来取它。 - 中国語会話例文集

彼は手紙を書いて私にくれる,彼は私に手紙を書く.

他写信给我。 - 白水社 中国語辞典

あの事はもう忘れてしまった,もう忘れている.

那件事已经忘了。 - 白水社 中国語辞典

ないものであって初めて,人はそれにあこがれるのである.

没有的东西,人们才向往。 - 白水社 中国語辞典

それぞれのプランについて協議してみた.

我们对各种方案都议了议。 - 白水社 中国語辞典

諸将は恐れてひれ伏し,あえて逆らう者はない.

诸将詟服,莫敢枝梧。 - 白水社 中国語辞典

金を出してこれを買うなんて,(それだけの)値打ちはない!

花钱买这个,值不当! - 白水社 中国語辞典


101は画素アレイであり画素が二次元状に配されて構成されている。

像素阵列 101由以二维方式布置的像素 100构成。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼は連れ合いが一言二言でも相づちを打ってくれるものと思っていた.

他以为老伴会附和他一句半句的。 - 白水社 中国語辞典

彼のほおは少し膨れ上がっている,口に何かを入れているのだろう.

他腮帮子鼓鼓的,口里许是含了块东西。 - 白水社 中国語辞典

定義される特徴がいずれかのオブジェクトに含まれなくてもよい。

已定义特征可以不包括在任何对象中。 - 中国語 特許翻訳例文集

それについて、彼から見積を取って下さい。

关于那个,请你从他那拿报价。 - 中国語会話例文集

スタッフは彼に気を使いすぎて疲れています。

工作人员看他的脸色都看累了。 - 中国語会話例文集

あなたからご連絡いただけてとてもうれしいです。

你能和我联络,我特别开心。 - 中国語会話例文集

彼の持っているパスポートは期限がきれています。

他所持有的护照到期了。 - 中国語会話例文集

彼がどれだけ努力しているか知っています。

我知道他有多么地努力。 - 中国語会話例文集

彼らはカードを財布に入れて持っている。

他们把卡放进钱包里拿着。 - 中国語会話例文集

彼はどうやってこれを実現しているのかを知りたい。

我想知道他是怎样实现那个的。 - 中国語会話例文集

あなたがここまで日本語を好きでいてくれて嬉しいです。

我很高兴你这么喜欢日语。 - 中国語会話例文集

あなたがそういってくれると、とても嬉しいです。

你这么说的话我就会非常开心。 - 中国語会話例文集

彼らはいつも私の事を考えていてくれるからです。

因为他们总是会顾虑我。 - 中国語会話例文集

彼女を明日このレッスンに連れて来てもいいですか?

我明天可以带她来上这个课吗? - 中国語会話例文集

彼が材料費の集計作業を進めてくれている。

他在进行材料费的统计。 - 中国語会話例文集

彼はそれについて既に承諾しています。

他已经同意了那个。 - 中国語会話例文集

それについて私に連絡してください。

关于那个请跟我联系。 - 中国語会話例文集

彼らの社会は女族長によって支配されている。

他们的社会是由女组长给统治的。 - 中国語会話例文集

それについて私に連絡してください。

关于那个请与我联系。 - 中国語会話例文集

私は彼について書かれた本を読み始めていた。

我开始读关于他的书。 - 中国語会話例文集

彼が早く幼稚園に慣れて欲しいと思っています。

我想让他早点适应幼儿园。 - 中国語会話例文集

彼はそれの参加者に食事をもてなしたいと思っている。

他想请参加人员吃饭。 - 中国語会話例文集

あなたが私を覚えていてくれると嬉しいです。

如果你能记得我的话,我会很开心。 - 中国語会話例文集

いつも楽しいレッスンをしてくれてありがとう。

谢谢你总是给我们上开心的课。 - 中国語会話例文集

彼らはそれの更なる変更について検討している。

他们在探讨有关那个的进一步改变。 - 中国語会話例文集

それについては彼は無実だと私は固く信じています。

关于那个我坚信他是冤枉的。 - 中国語会話例文集

貴方が日本を好きでいてくれて私は嬉しいです。

你喜欢日本我很开心。 - 中国語会話例文集

それについて嬉しく思っています。

关于那个我觉得很开心。 - 中国語会話例文集

あなたが元気でいてくれて私は嬉しいです。

你有精神我就很开心。 - 中国語会話例文集

それを彼に聞いてみてはいかがでしょうか。

您试着问问他那个怎么样? - 中国語会話例文集

彼は何もかも知っていながら教えてくれない。

他尽管什么都知道也不告诉我。 - 中国語会話例文集

君が笑ってピアノを弾いてくれたら嬉しいです。

如果你能笑着为我弹钢琴的话我会很高兴的。 - 中国語会話例文集

これを持ってレジに来ていただくようお願いします。

请拿着这个来收银台。 - 中国語会話例文集

花子は彼氏に振られて泣いています。

花子被男朋友甩了正在哭。 - 中国語会話例文集

その行為は条例によって禁止されています。

这个行为根据条例是禁止的。 - 中国語会話例文集

名前を記入して冷蔵庫に入れてください。

请写上名字放进冰箱里。 - 中国語会話例文集

スタッフは彼に気を使いすぎて疲れています。

工作人员对他太上心,很疲惫。 - 中国語会話例文集

彼はそれを後悔し、そして反省している。

他后悔那件事,并且正在反省。 - 中国語会話例文集

彼は私を愛し、守り、大切にしてくれています。

他爱着我、保护我,并且珍惜我。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 31 32 33 34 35 36 37 38 39 .... 999 1000 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2025 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2025

©2025 GRAS Group, Inc.RSS