| 例文 |
「れいとてすと」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8981件
とても綺麗です。
很美丽。
- 中国語会話例文集
とても綺麗ですよ。
你很漂亮哦。 - 中国語会話例文集
それはとても綺麗です。
那个非常的漂亮。 - 中国語会話例文集
青色はとてもきれいな色です。
蓝色是非常漂亮的颜色。 - 中国語会話例文集
あなたの家はとてもきれいです！
你的家非常好看。 - 中国語会話例文集
あなたの家はとてもきれいです。
你的家非常干净。 - 中国語会話例文集
それはとてもきれいですごかった。
那个非常漂亮，很厉害。 - 中国語会話例文集
とてもきれいな店ですね。
是家非常漂亮的店呢。 - 中国語会話例文集
風景がとてもきれいですね！
风景很美啊。 - 中国語会話例文集
あそこは夜景がとてもきれいです。
那里夜景非常美丽。 - 中国語会話例文集
テストで零点を取った．
吃了鸭蛋了。 - 白水社 中国語辞典
彼女はとてもきれい好きだ．
她很爱干净。 - 白水社 中国語辞典
この娘さんはとてもきれいだ．
这个姑娘长得十分秀丽。 - 白水社 中国語辞典
1．4μm画素を例として検討する。
考虑 1.4μm像素作为实例。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼はとても礼儀正しい人です。
他是很有礼貌的人。 - 中国語会話例文集
あの娘っ子のはいているスカートはとてもきれいだ．
那个妞儿穿的裙子挺好看。 - 白水社 中国語辞典
彼女がとてもきれいだと思います。
我觉得她非常漂亮。 - 中国語会話例文集
図11を例として説明する。
以图 11为例进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集
それはとても綺麗な字ですね。
那是特别漂亮的字。 - 中国語会話例文集
あなたの目はとても綺麗です。
你的眼睛非常漂亮。 - 中国語会話例文集
あなたはとても綺麗です。
你看起来很美。 - 中国語会話例文集
それはとても綺麗で良かったです。
那很美很赞。 - 中国語会話例文集
それらはとても綺麗です。
那些真是很漂亮。 - 中国語会話例文集
私の歯並びはとても綺麗です。
我的齿列很漂亮。 - 中国語会話例文集
それはとても綺麗な景色です。
那是非常美丽的风景。 - 中国語会話例文集
ブレイクダンスはとても地味だと言われてしまうとムッとする。
听到人说霹雳舞很土不禁感到生气。 - 中国語会話例文集
釣合をとって発展する，釣合のとれた発展．≒成比例发展．
按比例发展 - 白水社 中国語辞典
視差推定の例は動き推定とすることができる。
视差估计的示例可以是运动估计。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼女はいつもとてもきれいにドレスアップしている．
她总是打扮得漂漂亮亮的。 - 白水社 中国語辞典
窓ガラスがとてもきれいにふかれている．
玻璃窗擦得真透亮。 - 白水社 中国語辞典
このカーテンはとてもきれいだ，上と下にレースがついている．
这种窗帘很好看，上下都有花边。 - 白水社 中国語辞典
ここでは例として、入力ビット数と出力ビット数とがともに8ビットであるとする。
这里假设输入比特数目和输出比特数目两者都为八个。 - 中国語 特許翻訳例文集
MACレイヤが、送信することを決定するとき、物理レイヤへとMACパケットのブロックを提供する。
当MAC层决定发射时，其将MAC包的块提供到 PHY层。 - 中国語 特許翻訳例文集
空気がきれいでとても気持ちがよかったです。
空气很干净心情很好。 - 中国語会話例文集
花がきれいでみんなの笑顔もとてもいいです。
花很美大家的笑容也很好。 - 中国語会話例文集
とても若くきれいな女性です。
你是个又年轻又美丽的姑娘。 - 中国語会話例文集
穂についている実をきれいにたたき落とす．
把穗上的粒儿摔干净。 - 白水社 中国語辞典
そこからの眺めはとても綺麗だと思います。
我觉得从那里看的景色非常漂亮。 - 中国語会話例文集
そこからの眺めはとても綺麗だと想像します。
我想象着从那里看的景色非常漂亮。 - 中国語会話例文集
それはとても良い例だと思います。
我认为那是很好的例子。 - 中国語会話例文集
そこはとても綺麗な海だったと思います。
我觉得那里是非常美丽的海。 - 中国語会話例文集
半旗を掲げて答礼の意を表わす．
降半旗表示答礼。 - 白水社 中国語辞典
その葉は昔から不老の薬として考えられいる。
那种树叶从前就被认为是长生不老药。 - 中国語会話例文集
一例として、仮に次の3つの注釈が投稿されているものとする：
作为示例，假设提交了三个注释： - 中国語 特許翻訳例文集
そのとてもきれいな乗務員は私が下車するのを手伝ってくれた．
那个漂漂亮亮的乘务员把我送下了车。 - 白水社 中国語辞典
“例示的な（exemplary）”という用語は本明細書中では“例、例証、又は実例として働く”ということを意味するために使用される。
词语“示例性的”在本文用于表示“用作例子、实例或例证”。 - 中国語 特許翻訳例文集
また、前記配信テーブルの例として、本実施形態においては番組表を例示するものとする。
另外，作为所述分配表的例子，在本实施方式中举例节目表。 - 中国語 特許翻訳例文集
「例示の(exemplary)」という言葉は、ここにおいて、「1つの例、インスタンス、または例証としての役割を果たすこと」を意味するために使用される。
词“示范性”在本文中用以意味着“充当实例、例子或说明”。 - 中国語 特許翻訳例文集
帰るときまで冷蔵庫または、冷凍庫に入れておきます。
到回去之前事先放入冷冻库或是冷藏库。 - 中国語会話例文集
特に例外的に優遇する．
特别例外地优待。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
