「れいるばす」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > れいるばすの意味・解説 > れいるばすに関連した中国語例文


「れいるばす」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 6946



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 138 139 次へ>

疲れているけれど頑張ります。

我虽然累了,但还是会加油的。 - 中国語会話例文集

彼は背筋を伸ばして座っている

他挺直了腰坐着。 - 白水社 中国語辞典

彼はバランス感覚に優れている

他的平衡感很好。 - 中国語会話例文集

MEGA GELは、すでに発売されている

MEGA GEL已经发售了。 - 中国語会話例文集

勉強している時はしばしば食事を忘れる.

用功的时候常常忘记吃饭。 - 白水社 中国語辞典

君にばかなことばかり言っているあの人は誰ですか?

直对你说胡话的那个人是谁呀? - 白水社 中国語辞典

河に住むイルカもいれば、海に住むものもいる

如果有生活在河里的海豚的话,那么在海里也有。 - 中国語会話例文集

私の住んでいる場所は大阪からすごく離れている

我住的地方离大阪非常远。 - 中国語会話例文集

素早い開始が求められている

被要求尽快开始。 - 中国語会話例文集

好きな人いるんだ~。へー、頑張れよ!

有喜欢的人啦。加油哦! - 中国語会話例文集


需給のバランスが取れている

供求平衡 - 白水社 中国語辞典

作物が旱魃に少しやられている

庄稼有点儿旱。 - 白水社 中国語辞典

収支のバランスが取れている

收支平衡 - 白水社 中国語辞典

自分より10倍優れている

优于自己十倍 - 白水社 中国語辞典

彼はここ数日ともすれば怒り散らしている

他这几天动不动就冒火。 - 白水社 中国語辞典

生活が困窮すればするほど,意志が確固としている

生活越穷困,意志越坚定。 - 白水社 中国語辞典

彼がミスター・ベースボールと呼ばれていると聞いた。

我听闻他被称作Mr.Baseball。 - 中国語会話例文集

(大きな実が鈴なりになっている→)すばらしい成果が数多く上げられている

硕果累累((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼はその砂場を利用している

他在使用那个沙坑。 - 中国語会話例文集

彼はもとの場所にまだ住んでいる

他还住在老地方。 - 白水社 中国語辞典

彼は大衆と心と心が結ばれている

他和群众心连着心。 - 白水社 中国語辞典

あなたが頑張っているので私も頑張れます。

因为你在努力,所以我也能努力。 - 中国語会話例文集

彼はその女性が彼のすぐそばにいると思った。

他想让那个女的一直都在他的身边。 - 中国語会話例文集

ジェーンと呼ばれている少女を知っていますか。

你知道一个叫简的少女吗? - 中国語会話例文集

なんたって自分の娘だ,両親と心が結ばれている

还是自个儿的女儿,跟爹妈连心。 - 白水社 中国語辞典

彼らの仲間に入るにはどうすれば良いですか?

怎样做才能加入他们成为朋友呢? - 中国語会話例文集

ランタナはオーストラリアではしばしば問題とみなされている

马缨丹在澳洲常被认为是灾厄的象征。 - 中国語会話例文集

これは日本で一番売れている缶ビールです。

这个是日本卖的最好的罐装啤酒。 - 中国語会話例文集

駆動モータは、例えば、ステッピングモータとされている

驱动马达是例如步进马达。 - 中国語 特許翻訳例文集

DPF1は、デジタルフォトスタンドとも呼ばれている

DPF1也可以称作数码相架(digital photo stand)。 - 中国語 特許翻訳例文集

この仕事が終われば、その先に夏休みが待っている

这个工作做完之后,暑假就在等着我们! - 中国語会話例文集

困っている人を助けてあげなければならない。

你必须帮助困扰着的人。 - 中国語会話例文集

私たちの気持ちはいつまでも一つに結ばれている

我们的心永远联结在一起。 - 白水社 中国語辞典

彼女は起きたばかりで,上まぶたが少し腫れている

她刚起来,眼泡儿浮肿着些。 - 白水社 中国語辞典

彼はすきがあればつけ入る,彼は抜け目なく立ち回る.

他见缝儿就钻。 - 白水社 中国語辞典

半年もすれば人は彼女のことなんか忘れてしまっているでしょう。

过了半年的话世人可能都忘了她了吧。 - 中国語会話例文集

彼らには、すばらしい人生が待っている

有精彩的人生在等待着他们。 - 中国語会話例文集

彼はすばらしい作品をたくさん残している

他留下了很多精彩的作品。 - 中国語会話例文集

人々は彼の見解の鋭利さをすばらしいと思っている

人们欣赏他见解的犀利。 - 白水社 中国語辞典

人間が住んでいる場所は危機にさらされているのかもしれない。

人类居住的地方有可能在危机之中。 - 中国語会話例文集

あなたにすごく馬鹿されている感じがします。

我感觉被你愚弄了。 - 中国語会話例文集

軽い貨物を上に乗せれば良いと考えているのであれば、それは大きな間違いです。

想着把轻的货物放在上面就可以的话那就大错特错了。 - 中国語会話例文集

図1は、例えば「omori」を識別情報とする場所に設置されている

图 1中,设置在例如以“omori”为识别信息的场所上。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼はガイドをしているが,少しばかり翻訳の仕事も兼ねている

他当导游,兼作一些翻译工作。 - 白水社 中国語辞典

図3を参照すれば、一実施形態によるSRS構成300が示されている

现在参照图 3,提出了依照实施例的 SRS布置 300。 - 中国語 特許翻訳例文集

処理されている行は最後の行であれば、処理を終了する(S505)。

如果被处理的行是最后的行,则结束处理 (S505)。 - 中国語 特許翻訳例文集

うまくやれないことがわかっているのだから,グループも解散すればよい.

既然明明晓得搞不好,小组也散场算了。 - 白水社 中国語辞典

私たちは困っている人がいれば誰でも助けます。

如果有遇到困难的人,不管是谁我们都会去帮助的。 - 中国語会話例文集

去年から販売されたパソコンは機能が優れている

去年开始贩卖的电脑功能很优秀。 - 中国語会話例文集

例えば、パルスが送信されているときに、受信機は電源切断されているかもしれない。

举例来说,在正发射脉冲时,可关闭接收器。 - 中国語 特許翻訳例文集

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 138 139 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS