「れすとらんと」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

レストランへ行く．

下馆子 - 白水社 中国語辞典

レストランを予約する。

预约餐厅。 - 中国語会話例文集

レストランで食事をする．

吃馆子 - 白水社 中国語辞典

北京にあるレストランの名．

同和居 - 白水社 中国語辞典

レストランに行かないの？

不去饭店吗？ - 中国語会話例文集

料理屋，レストラン．

饭馆子 - 白水社 中国語辞典

西洋料理屋，レストラン．

西餐馆 - 白水社 中国語辞典

それはどこで撮られた写真ですか？

这是在哪拍的照片？ - 中国語会話例文集

それはとてもコントラストが強い。

那个对比度很强。 - 中国語会話例文集

お土産屋とレストランです。

是纪念品店和餐厅。 - 中国語会話例文集

捕らわれた後変節し自供する．

被捕后变节自首 - 白水社 中国語辞典

応急措置がとられたとはいえ，既に損害を受けている．

虽经抢救，但已受了损失。 - 白水社 中国語辞典

レストランの仕事は不定期です。

餐馆的工作是不定期的。 - 中国語会話例文集

手順は～を確実にするためにとられる。

程序是为了落实……而设置的。 - 中国語会話例文集

レストランで料理を注文する。

在餐厅点菜。 - 中国語会話例文集

あなたは休みをとらなければいけません。

你必须休息。 - 中国語会話例文集

このレストランはきれいである．

这个饭馆很洁净。 - 白水社 中国語辞典

これはアウトラインのみです。

这仅仅是个大纲。 - 中国語会話例文集

この近くにレストランはありますか？

这附近有饭店吗？ - 中国語会話例文集

任務は急を要するので，我々はすぐ処置をとらなければならない．

任务紧急，我们要马上办理。 - 白水社 中国語辞典

美味しいレストランはありませんか？

有好吃的餐馆吗？ - 中国語会話例文集

今晩のレストランはどこが良い？

今晚的餐厅哪家好呢？ - 中国語会話例文集

あのレストランに入りませんか。

要不要去那家餐馆？ - 中国語会話例文集

あのレストランに入りませんか？

不去那家餐厅吗？ - 中国語会話例文集

最も美味しいレストラン

最好吃的饭店 - 中国語会話例文集

最も美味しいレストラン

最好吃的餐馆 - 中国語会話例文集

レストラン産業の未来

餐馆产业的长期上的未来性 - 中国語会話例文集

勘定をしてレストランを出る。

结账之后离开餐馆。 - 中国語会話例文集

（高層ビルに設けた）回転レストラン．

旋转餐厅 - 白水社 中国語辞典

彼の演技はおおらかで，少しのわざとらしさもない．

他的表演大方，毫不做作。 - 白水社 中国語辞典

当面のことに気を取られ，将来のことをほったらかす．

只顾一时，不顾将来。 - 白水社 中国語辞典

写真を撮られることに慣れています。

我习惯了被拍照。 - 中国語会話例文集

今日はついていない，泥に足を取られてすてんと転んだ．

今天真丧，被泥滑了个跟头。 - 白水社 中国語辞典

ホテルの裏側にあるレストラン

酒店后面的餐厅。 - 中国語会話例文集

私はレストランを予約した。

我预约了餐厅。 - 中国語会話例文集

近くにレストランが出来ました。

附近开了家餐馆。 - 中国語会話例文集

レストランで食事会をしました。

在餐馆参加了餐会。 - 中国語会話例文集

そのレストランを予約しましょうか？

预约那个餐厅吧？ - 中国語会話例文集

彼らはスパイを1人捕らえた．

他们抓到了一个奸细。 - 白水社 中国語辞典

（ホテルなどの）西洋料理レストラン．

西餐厅 - 白水社 中国語辞典

（ホテルなどの）中国料理レストラン．

中餐厅 - 白水社 中国語辞典

トランシーバはトランシーバによって動作可能な態様で支持されるトランシーバRFIDタグを有する。

收发机包括可操作地由收发机支持的收发机 RFID标签。 - 中国語 特許翻訳例文集

職業学校と連合してレストランを開設する．

同职业学校联办酒楼。 - 白水社 中国語辞典

事件が突然発生したので少しびっくりしてあっけにとられた．

事情出现得这么突然有些惊怔了。 - 白水社 中国語辞典

レストランの扉の位置を変更するよう提案する。

建议改变餐厅窗户的位置。 - 中国語会話例文集

TCS−応答の結果としてとられるアクションを確立するためにCにより必要とされる時間。

TCS-C确定作为响应的结果所采取的操作需要的时间。 - 中国語 特許翻訳例文集

敵の潜水艦が再浮上するのを、レーダーはとらえた。

雷达捕捉到了敌人潜水艇再次浮出水面。 - 中国語会話例文集

これは6年前に撮られた写真です。

这是6年前拍摄照片。 - 中国語会話例文集

（1本の倒木が足をすくって彼を倒した→）1本の倒木に足をとられて彼は転んだ．

一棵倒树绊倒了他。 - 白水社 中国語辞典

古い製粉所は修復され、レストランに変えられた。

旧制粉厂被修复一新，变成了餐馆。 - 中国語会話例文集