「れす」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

きれいさっぱり忘れてしまう．

忘得一干二净。 - 白水社 中国語辞典

世間から離れて深山に隠れ住む．

隐遁深山 - 白水社 中国語辞典

条件がありさえすれば，彼は優れた才能を現わすことができる．

只要有条件，他就能显露才华。 - 白水社 中国語辞典

スタッフは彼に気を使いすぎて疲れています。

工作人员看他的脸色都看累了。 - 中国語会話例文集

彼がレッスンを継続する事を嬉しく思います。

我为他能够继续上课而感到高兴。 - 中国語会話例文集

スタッフは彼に気を使いすぎて疲れています。

工作人员对他太上心，很疲惫。 - 中国語会話例文集

暗黒はすぐ過ぎ去り，黎明はすぐ訪れる．

黑夜即将过去，黎明即将来临。 - 白水社 中国語辞典

すべてのうまい汁はすっかり彼に吸われてしまった．

所有的便宜都让他占完了。 - 白水社 中国語辞典

すべてのうまい汁はすっかり彼に吸われてしまった．

所有的便宜都让他占完了。 - 白水社 中国語辞典

図24（A）〜（C）のそれぞれは、R，G，Bのそれぞれに対するMCUを示している。

图 24A～ 24C分别示出R、G和 B成分中的 MCU。 - 中国語 特許翻訳例文集

これらは例にすぎず、本技術はこれらの例に限定されない。

这些仅仅是例子，并且本发明技术并不限于这些例子。 - 中国語 特許翻訳例文集

（どの花が好きであればそれを摘みなさい→）好きな花であればどれでも摘みなさい．

你喜欢哪朵花就摘哪朵吧。 - 白水社 中国語辞典

あれこれ考えて動きが取れない，用心しすぎて思いきった行動がとれない．

束手束脚((成語)) - 白水社 中国語辞典

それらも鈴木さんのですか。

那些也是铃木先生/小姐的吗。 - 中国語会話例文集

少し疲れていたように感じます。

感觉有些累了。 - 中国語会話例文集

好きなアニメはこれです。

我喜欢的动漫是这个。 - 中国語会話例文集

忘れずに注文をお願いします。

请不要忘了订购。 - 中国語会話例文集

これ以上安くできますか？

还能再便宜吗？ - 中国語会話例文集

それはあくまでも目安です。

那个只是个标准。 - 中国語会話例文集

それはあなたの好きにしていいです。

那个你随便。 - 中国語会話例文集

それは既に配送済みです。

那个已经送到了。 - 中国語会話例文集

それのどんな所が好きですか。

你喜欢那个的哪里？ - 中国語会話例文集

それのどんな点が好きですか。

你喜欢那个的什么地方？ - 中国語会話例文集

これで麻酔は終了です。

到这里麻醉完成了。 - 中国語会話例文集

カラスは人に慣れますか？

乌鸦习惯与人接触吗？ - 中国語会話例文集

バスをどこで降りればいいですか。

在哪里下巴士才好呢？ - 中国語会話例文集

それは素晴らしいことですね。

那真是件美妙的事情呢。 - 中国語会話例文集

これはとても有名なお寿司です。

这是很有名的寿司。 - 中国語会話例文集

カラッと晴れた日が好きです。

我喜欢爽朗的晴天。 - 中国語会話例文集

最近物忘れがひどいですか？

最近很健忘吗？ - 中国語会話例文集

これらすべてを捨てました。

我把这些全都丢了。 - 中国語会話例文集

それ以外の方が好きです。

我喜欢除了那个以外的东西。 - 中国語会話例文集

小さい頃からそれが好きです。

我从小就喜欢那个。 - 中国語会話例文集

あなたのことはもう忘れます。

我要忘了你。 - 中国語会話例文集

前に水泳をされていたのですか?

你以前游过泳吗？ - 中国語会話例文集

それはとても素晴らしいことです。

那是非常厉害的事。 - 中国語会話例文集

我々は、少し英語を話します。

我们说一点点英语。 - 中国語会話例文集

それらは全て日本製品です。

那些都是日本产品。 - 中国語会話例文集

忘れ物を取りに帰ります。

我要回去拿落下的东西。 - 中国語会話例文集

それに素早く対応する。

我很快应付那个。 - 中国語会話例文集

それを速やかに支払います。

我会迅速支付那个。 - 中国語会話例文集

既にそれが大嫌いです。

我已经很讨厌那个了。 - 中国語会話例文集

これはその部分の抜粋です。

这是那个部分的摘要。 - 中国語会話例文集

それらは全て、紙一重の差です。

那些全部毫厘之差。 - 中国語会話例文集

それは非常に助かります。

那个特别有帮助。 - 中国語会話例文集

実は、正直少し疲れています。

其实，说实话我有点累。 - 中国語会話例文集

これはとても素敵な詩です。

这是一首非常美的诗。 - 中国語会話例文集

これは最新のスタイルです。

这是最新的风格。 - 中国語会話例文集

これは片頭痛用の薬です。

这个是偏头痛的药。 - 中国語会話例文集

それは仕事に適したスーツです。

那是适合工作的西装。 - 中国語会話例文集