意味 | 例文 |
「れたす」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼があなたの回答をお待ちしています。
他在等着你的回答。 - 中国語会話例文集
彼のおかげで愛することの大事さを知りました。
多亏了他我才知道了爱的重要性。 - 中国語会話例文集
あなたの生徒が増えると嬉しいです。
如果你的学生增加了我会很高兴。 - 中国語会話例文集
あなたの早い返事が嬉しいです。
我很高兴你迅速回复我。 - 中国語会話例文集
そのため、彼は忙しい毎日を送っています。
因此,他过着忙碌的每一天。 - 中国語会話例文集
彼が目を覚ますと、熊はもうここにはいませんでした。
他睁开眼睛的时候熊已经不在这里了。 - 中国語会話例文集
彼はあなたの宿題を手伝うことができます。
他能帮助你做作业。 - 中国語会話例文集
彼らは先月海外旅行に行ったようです。
听说他们上个月去了国外旅行。 - 中国語会話例文集
彼らは他にも耐火物や燃料を扱っています。
他们除此以外也卖防火品和燃料。 - 中国語会話例文集
クレズマーの音楽を聴いたことがありますか。
你听过犹太人演奏的东欧乐曲吗? - 中国語会話例文集
彼女はエベレスト上空からスカイダイビングした。
她从埃弗勒斯峰上空高空跳伞。 - 中国語会話例文集
何か彼に言いたいことはありますか?
有什么想对他说的话吗? - 中国語会話例文集
彼から、よくあなたの話を聞きます。
我常常从他那里听说你的事情。 - 中国語会話例文集
あなたからの返事が来て、とても嬉しいです。
收到你的回复我很高兴。 - 中国語会話例文集
なぜバレーボールを始めたのですか。
你为什么开始打排球了? - 中国語会話例文集
太郎は今、そのテレビゲームを楽しんでいます。
太郎现在正在开心地玩那个电视游戏。 - 中国語会話例文集
なぜバレーボールを始めたのですか。
你为什么开始打排球了呢? - 中国語会話例文集
僕はやはりぬいぐるみをプレゼントするべきだった。
我果然应该送毛绒玩具当礼物的。 - 中国語会話例文集
彼の友人達はあの店で働いています。
他的朋友们在那家店工作。 - 中国語会話例文集
彼は毎日ふざけたことをしています。
他每天都在胡闹。 - 中国語会話例文集
前の絵よりもキレイに描けたと思います。
我觉得我画的比以前好。 - 中国語会話例文集
彼の為に毎日ギターを弾きます。
我为了他每天弹吉他。 - 中国語会話例文集
連絡が遅くなったことをお詫びします。
对不起我很晚才联系您。 - 中国語会話例文集
彼は英語を習い始めたいと思っています。
他想要开始学习英语。 - 中国語会話例文集
彼は見た目には大丈夫そうに見えます。
他看起来似乎没事。 - 中国語会話例文集
彼は今、何をしたらよいかを知っています。
他知道现在该做什么。 - 中国語会話例文集
彼らは、他に問題がないかどうか疑います。
他们会怀疑有没有别的问题。 - 中国語会話例文集
彼らは人を守るために何でもする。
他们为了保护人什么都会做。 - 中国語会話例文集
彼らは良い経験をすることが出来た。
他们获得了很好的经验。 - 中国語会話例文集
私は心霊体が実在するとは信じていない。
我不相信心灵体的真实存在。 - 中国語会話例文集
どのようにして彼と知り合いになったのですか。
你是怎么认识他的? - 中国語会話例文集
彼がいつ帰って来るのか知りたいのですが。
我想知道他什么时候回来。 - 中国語会話例文集
このトレーニングはあなたを強くします。
这个训练会让你变强。 - 中国語会話例文集
何が彼の部屋で見つかったのですか。
在他的房间里找到了什么? - 中国語会話例文集
ずっと彼らとバンドを続けたいです。
我想一直和他们组乐队。 - 中国語会話例文集
彼が来たらすぐに出発しましょう。
他来的话会马上出发吧。 - 中国語会話例文集
彼もあなたと同様、忙しい毎日です。
他和你一样每天都很忙。 - 中国語会話例文集
その内容が分かったら連絡します。
我知道了那个的内容就联系你。 - 中国語会話例文集
今夜はサッカーの試合をテレビで見たいです。
我今天晚上想在电视上看足球比赛。 - 中国語会話例文集
彼らは結婚する前から一緒に暮らしていました。
他们在结婚前开始就一直住在一起了。 - 中国語会話例文集
彼が教師になりたいというのを知っています。
我知道他想当老师。 - 中国語会話例文集
あなたが快適であると知り、嬉しいです。
得知你很舒服我就觉得很高兴。 - 中国語会話例文集
ご連絡をいただいて、とても幸せです。
收到您的联络我很荣幸。 - 中国語会話例文集
その返事をいただけると嬉しいです。
如果能给我那个的答复的话我会很高兴的。 - 中国語会話例文集
あなたが快適と知り嬉しいです。
得知你感觉舒适我就很开心。 - 中国語会話例文集
あなたの近況を知ることができて嬉しいです。
我很高兴能够得知你的近况。 - 中国語会話例文集
あなたの返信が早くて嬉しいです。
我很高兴你这么快回信。 - 中国語会話例文集
今年初めての海に行けて嬉しかったです。
我今年头一次去海边,感觉很开心。 - 中国語会話例文集
彼があなたに会いに行くように努力するよ。
我会努力让他去见你。 - 中国語会話例文集
彼らの役に立つことを楽しみにしています。
我期待能够帮上他们的忙。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |