「れだ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

これらの言葉はひどく無作法だ．

这些话太不礼貌了。 - 白水社 中国語辞典

これはたいへんひどいやり方だ．

这是一种很利害的手段。 - 白水社 中国語辞典

すだれをかけて日よけにする．

挂上帘子遮太阳。 - 白水社 中国語辞典

左右両側はいずれも高い山だ．

左右两面都是高山。 - 白水社 中国語辞典

売れ行きがずっと甚だ少ない．

销行一向就甚为寥落 - 白水社 中国語辞典

よし，この件はそれでおしまいだ．

好吧，这事儿就这样了啦。 - 白水社 中国語辞典

これで済んだと思うのか？

这样儿就算了事了吗？ - 白水社 中国語辞典

これは当然予想できたことだ．

这应该料想得到。 - 白水社 中国語辞典

湖面に霧が流れだした．

湖面开始流荡着烟雾。 - 白水社 中国語辞典

マントーをせいろうに入れたばかりだ．

馒头刚上笼。 - 白水社 中国語辞典

雪だるま式に膨れる借金．

驴打滾的账 - 白水社 中国語辞典

それは全くばかげたことだ．

这简直是乱弹琴。 - 白水社 中国語辞典

問題はそれほど重大ではない．

问题没有那么严重。 - 白水社 中国語辞典

子宮頸管がただれている．

子宫颈糜烂。 - 白水社 中国語辞典

それは明らかに口実だ．

这很明显是一个借口。 - 白水社 中国語辞典

それはどんなにすばらしいことだろう！

那该多好！ - 白水社 中国語辞典

それは字を書くのに用いるものだ．

那个是写字用的。 - 白水社 中国語辞典

これはまたとないチャンスだ．

这是一个难得的机会。 - 白水社 中国語辞典

君の前は誰か？君の横は誰か？

你前头是谁？你旁边是谁？ - 白水社 中国語辞典

これはまだ若い科学である．

这是一门年轻的科学。 - 白水社 中国語辞典

腹の中にいる，まだ生まれていない．

在娘胎里 - 白水社 中国語辞典

禍根がまだ除かれていない．

孽根未除 - 白水社 中国語辞典

それ，お前さんの本はここだよ！

喏，你的书在这里！ - 白水社 中国語辞典

振り乱した髪，茫々と乱れた髪．

蓬乱的头发 - 白水社 中国語辞典

この問題は出され方がおかしい．

这问题提得很奇怪。 - 白水社 中国語辞典

彼は金持ちだ，彼は金を持っている．

他有钱。 - 白水社 中国語辞典

これは自分の耳で聞いたのだ．

这是我亲耳听见的。 - 白水社 中国語辞典

どんな方法があるってんだ，くそったれ！

有球办法！ - 白水社 中国語辞典

これは1寸ほど詰めるべきだ．

这个应当去一寸。 - 白水社 中国語辞典

これははっきり決めたことだ．

这是确定了的。 - 白水社 中国語辞典

情実にほだされて承知する．

碍于人情而答应 - 白水社 中国語辞典

ああ，これはなんということだ！

恶，是何言也！ - 白水社 中国語辞典

誰が誰か見分けがつかない．

认不清谁是谁。 - 白水社 中国語辞典

彼の英語のレベルはまずまずだ．

他的英语水平尚可。 - 白水社 中国語辞典

これは上が言ったことだ．

这是上边说的。 - 白水社 中国語辞典

これはなんという世の中だ！

这是什么世道呵！ - 白水社 中国語辞典

何を押すんだ！順番を守れ．

挤什么！按次序来。 - 白水社 中国語辞典

だんな様は既に亡くなられた．

老爷已经升天了。 - 白水社 中国語辞典

これは自分の目で見たものだ．

这是亲眼看的。 - 白水社 中国語辞典

お受け取りくだされば幸甚です．

请查收是荷。 - 白水社 中国語辞典

我々はとても愉快に遊んだ．

我们玩得很舒暢。 - 白水社 中国語辞典

子供はまだ数を数えられない．

孩子还不会数数儿。 - 白水社 中国語辞典

おおむね誤解を免れるだろう．

庶免误会。 - 白水社 中国語辞典

内々に解決すれば済むことだ．

私下里解决就算了。 - 白水社 中国語辞典

足が立ち疲れてだるくなった．

腿站酸了。 - 白水社 中国語辞典

疲れて足腰がだるく痛い．

腰酸腿疼。 - 白水社 中国語辞典

君はまだ俳優と認められない．

你还不能算演员。 - 白水社 中国語辞典

これは（どちらかと言えば）まあよい方だ．

这个还算好。 - 白水社 中国語辞典

すだれを持ち上げてさおで支える．

把帘子挑起来。 - 白水社 中国語辞典

我々のやり方はばらばらだ．

我们的办法不统一。 - 白水社 中国語辞典