意味 | 例文 |
「れっか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
これは全く忘れ難い巡り会いであった.
这简直是一次难忘的奇遇。 - 白水社 中国語辞典
荒れ山から食糧を手に入れる闘いの火ぶたは切って落とされた.
与荒山要粮的战斗打响了。 - 白水社 中国語辞典
昔から天険と言われていた長江が,我々の手によって征服された.
自古称作天堑的长江,被我们征服了。 - 白水社 中国語辞典
あなたは忘れるかもしれないが、私は絶対忘れない。
可能你会忘记,但我绝不会忘。 - 中国語会話例文集
君が行って彼を招いてこそ,彼はやって来るだろう,でなければ彼はやって来ないだろう.
除非你去请他,他才会来,否则他是不会来的。 - 白水社 中国語辞典
彼はあれこれ考えたがどうもしっくりしないので,起き上がって親方に会いに行った.
他左想也不是,右想也不是,爬起来找师傅去了。 - 白水社 中国語辞典
彼は(考えた結果少し偏る→)考えが偏っている.
他想偏了点儿。 - 白水社 中国語辞典
(捜索の結果)彼の家から銃が見つかった.
从他家里搜出了枪支。 - 白水社 中国語辞典
彼は無知な若者から立派な若者に変わった.
他从一个无知的青年转变成一个好青年。 - 白水社 中国語辞典
彼は母親を気遣ってしょっちゅう気に入った物を買って来る.
他经常买些好东西孝敬母亲。 - 白水社 中国語辞典
これでは帰った意味がない。
这样的话没有回家的意义。 - 中国語会話例文集
昨日きれいな服を買った。
昨天买了漂亮衣服。 - 中国語会話例文集
彼は色欲の奴隷になった。
他沦为了色欲的奴隶 - 中国語会話例文集
それをためしに使ってみると良い。
可以试着用用那个。 - 中国語会話例文集
それはやってみる価値があります。
那个有做一做的价值。 - 中国語会話例文集
それを知り私は変わった。
知道那个之后我变了。 - 中国語会話例文集
それを壁に貼ってください。
请你把那个贴在墙壁上。 - 中国語会話例文集
既にこれらの本を買った。
你已经买了这些书了。 - 中国語会話例文集
そのとき、私たちはそれを使った。
那时,我们用了那个。 - 中国語会話例文集
乳酸が溜まって疲れている。
积了很多乳酸很累。 - 中国語会話例文集
これは、私にとっては難しいです。
这对我来说很难。 - 中国語会話例文集
それは農家の方が作っています。
那个是农家人在做。 - 中国語会話例文集
いったい何カ国語しゃべれるの?
到底会说几国语言? - 中国語会話例文集
それは、私にとって難しいですね。
那对我来说很难呢。 - 中国語会話例文集
トナカイの群れが走っている。
一群驯鹿在奔跑。 - 中国語会話例文集
きっと貴方は疲れているでしょう。
你肯定累了吧。 - 中国語会話例文集
何回もそれを歌った。
我唱了很多遍那首歌。 - 中国語会話例文集
彼に追って連絡するつもりです。
我打算跟他联系。 - 中国語会話例文集
それを一度も使ったことがない。
我一次也没有用过那个。 - 中国語会話例文集
それを今まで使った事がない。
我到现在也没有用过那个。 - 中国語会話例文集
最近疲れることが多くなった。
我最近常常感到疲惫。 - 中国語会話例文集
精神的に生まれ変わった。
我在精神上脱胎换骨了。 - 中国語会話例文集
それは高くなってきている。
那个涨价了。 - 中国語会話例文集
あなたにそれを確認してもらった。
你帮我确认了那个。 - 中国語会話例文集
くそっ、電車に傘を忘れた。
可惡!傘忘在電車上了。 - 中国語会話例文集
疲れが溜まっているようです。
看来我积攒了很多疲劳。 - 中国語会話例文集
それは難しい内容だった。
那个是很难的内容。 - 中国語会話例文集
演奏が終わって疲れました。
结束演奏的我感到疲惫。 - 中国語会話例文集
その鍵を持っていくのを忘れた。
我忘记带那把钥匙去了。 - 中国語会話例文集
家族に呼ばれてしまった。
我被家人叫走了。 - 中国語会話例文集
まだそれを買ってません。
我还没有买那个。 - 中国語会話例文集
考え事があって寝れない。
我有心事睡不着。 - 中国語会話例文集
それを確認したいだけだった。
我只是想确认那个。 - 中国語会話例文集
彼はトイレに行っています。
他去了厕所。 - 中国語会話例文集
それは感動的な話だった。
那个是非常令人感动的故事。 - 中国語会話例文集
それは私の勘違いだった。
是我误解了。 - 中国語会話例文集
それに参加するべきだった。
我本应该参加那个的。 - 中国語会話例文集
これは不自然に光っている。
这个亮得不自然。 - 中国語会話例文集
彼女はそれをなくしてしまった。
她把那个弄丢了。 - 中国語会話例文集
私はそれをちょうど昨日買った。
我刚好昨天买了那个。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |