意味 | 例文 |
「れっか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
水門の扉がゆっくりと持ち上げられ,川の水がとっと天津に向かって流れ出る.
闸门缓缓提升,河水涌向天津。 - 白水社 中国語辞典
我々は忍耐強く助けるべきで,(これを行なって→)やり方がせっかちであってはならない.
我们要耐心帮助,不能操之过急。 - 白水社 中国語辞典
皆ありったけの力を出して(引っ張ったので),ついに彼をぬかるみから引っ張り出した.
大家用死劲儿拖,终干把他拖出了泥坑。 - 白水社 中国語辞典
2人は仲がこじれてどうにもならなくなったが,彼女は彼と決して関係を断ち切らなかった.
两人虽然闹僵了,但她并没有与他断绝关系。 - 白水社 中国語辞典
山へ行ってわずかな草を刈ったり…しても,地主に縛り上げられつるされ殴られた.
就是到山上割把荒草…,也往往被地主捆绑吊打。 - 白水社 中国語辞典
トイレに行っていいですか。
可以去厕所吗? - 中国語会話例文集
彼は日本のサッカー選手です。
他是日本的足球选手。 - 中国語会話例文集
彼は熱い野心を語った。
他讲出了壮志雄心。 - 中国語会話例文集
もし良かったら、連絡ください。
如果可以的话,请联系我。 - 中国語会話例文集
驚いたが、嬉しかった。
虽然吃了一惊,但也很高兴。 - 中国語会話例文集
彼は変わり者で通っている。
他以古怪闻名。 - 中国語会話例文集
相手は誰でもよかった。
对方不管是谁都行。 - 中国語会話例文集
誰かが突然家に入ってきた。
有谁突然进入家里了。 - 中国語会話例文集
突然誰かが家に入ってきた。
有谁突然进入家里了。 - 中国語会話例文集
喜んでもらえて嬉しかった。
我很开心能够让大家高兴。 - 中国語会話例文集
泣きそうなくらい嬉しかった。
我高兴得快哭了。 - 中国語会話例文集
レントゲンをとってもいいですか。
可以照X光线吗? - 中国語会話例文集
そのトイレにドアはなかった。
那个厕所以前没有门。 - 中国語会話例文集
バーレーンってどんな国ですか?
巴林是什么样的国家? - 中国語会話例文集
知ったかぶりがバレる。
假装知道的事情被发现了。 - 中国語会話例文集
ついに彼はその車を買った。
他终于买了那辆车。 - 中国語会話例文集
霊能力って信じますか?
你相信特异功能吗? - 中国語会話例文集
彼は永遠の愛を誓った。
他发誓了永远的爱。 - 中国語会話例文集
彼は私をゴミのように扱った。
他把我当成垃圾。 - 中国語会話例文集
彼は中二病っぽく回答した。
他很中二地回答了。 - 中国語会話例文集
その時とても嬉しかったです。
那时候我很开心。 - 中国語会話例文集
さっきいた女性は誰ですか?
刚才的那个女性是谁? - 中国語会話例文集
そんな彼にも宝くじが当たった。
那样的他也中了彩票。 - 中国語会話例文集
まだ彼を迎えに行っていない。
我还没有去接他。 - 中国語会話例文集
彼は明確な夢を持っている。
他有明确的梦想。 - 中国語会話例文集
トイレに行っても良いですか?
我可以去厕所吗? - 中国語会話例文集
私もあなたに会えて嬉しかった。
能见到你我很高兴。 - 中国語会話例文集
誰があの窓を割ったのですか?
谁打破了那个窗户? - 中国語会話例文集
彼が宝くじに当たったそうです。
他好像中奖了。 - 中国語会話例文集
誰がこんなこと言ったのですか。
是谁说了这样的话? - 中国語会話例文集
彼の命はあと4カ月だった。
他的寿命还剩下四个月。 - 中国語会話例文集
彼はもう帰ったのですね。
他已经回去了吧。 - 中国語会話例文集
彼にお寿司を買ってあげました。
我给他买了寿司。 - 中国語会話例文集
彼の後悔は強くなっていきます。
他越来越后悔。 - 中国語会話例文集
彼らは5年間付き合っています。
他们交往了五年。 - 中国語会話例文集
フィナーレは特にすばらしかった。
结局尤其精彩。 - 中国語会話例文集
帰った後、彼は上機嫌でした。
回去之后他心情很好。 - 中国語会話例文集
彼は7月10日に帰ってきた。
他7月10日回来了。 - 中国語会話例文集
チェスの試合で彼に勝った。
我在国际象棋的比赛中战胜了他。 - 中国語会話例文集
誰かに昼ごはんを作って欲しい。
我想给别人做午饭。 - 中国語会話例文集
誰とそこに行ったのですか?
你和谁去了那里? - 中国語会話例文集
この写真は誰が撮ったのですか。
这张照片是谁拍的? - 中国語会話例文集
今日の練習は辛かった。
今天的练习很辛苦。 - 中国語会話例文集
あなたに会えてとても嬉しかった。
见到你我非常开心。 - 中国語会話例文集
すごく練習がしたかったです。
我非常想练习。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |