| 例文 |
「れっく」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
それ以後，彼は堕落していった．
打那以后，他就沦落下去了。
- 白水社 中国語辞典
彼は釈放されて故郷に帰った．
他被释放回乡了。 - 白水社 中国語辞典
彼は選ばれ推薦され国画院へ行って更に深く学ぶことになった．
他被选送到国画院深造。 - 白水社 中国語辞典
テレックス．
直通电报用户电报 - 白水社 中国語辞典
テレックスを打つ．
打电传 - 白水社 中国語辞典
直通列車．
直达列车 - 白水社 中国語辞典
革命の烈士．
革命先烈 - 白水社 中国語辞典
クレジットカード．
信用卡 - 白水社 中国語辞典
疲れてくたくたになった，3日3晩眠っても元どおり元気になれない．
累死我了，睡了三天三夜也休息不过来。 - 白水社 中国語辞典
まるで水火の中に入って行くようで，入って行くと火に焼かれ水におぼれる．
若赴水火，入焉焦没耳。 - 白水社 中国語辞典
テレックス．≒电传．
用户电报电报用户 - 白水社 中国語辞典
直通列車．
直达火车 - 白水社 中国語辞典
直通列車．
直通旅客列车 - 白水社 中国語辞典
この事はもうはっきりわかっておられるので，これ以上くどくど申しません．
此事你已清楚，恕不再赘述。 - 白水社 中国語辞典
今日我々は集まって，それぞれの仕事について心行くまで話し合った．
今天聚会在一起，畅谈了各自的工作。 - 白水社 中国語辞典
それを聞いてとてもびっくりしたが嬉しかった。
我听了那个虽然大吃一惊但感到很高兴。 - 中国語会話例文集
彼は私が欲しがっていた物を買ってくれました。
他给我买了我想要的东西。 - 中国語会話例文集
彼が私に言ってくれたら良かったのに。
他要是跟我说了就好了。 - 中国語会話例文集
彼ならきっとやってくれると信じている。
我相信如果是他的话一定会为我做。 - 中国語会話例文集
これを持ってレジに行ってください。
请拿着这个去收银台。 - 中国語会話例文集
距離もあったのに来てくれたのは嬉しかったです。
明明隔着一段距离但还是来了让我很高兴。 - 中国語会話例文集
おせっかいはやめてくれと彼は私に言った。
他对我说不要多管闲事。 - 中国語会話例文集
それを聞いてとてもびっくりしたが嬉しかった。
我听说了那件事很吃惊，但很开心。 - 中国語会話例文集
彼は本当の事を言ってくれなかった。
他没和我说真话。 - 中国語会話例文集
彼も新疆へ行くから，君たち連れ立って行ったらどう．
他也到新疆去，你搭个伴儿吧。 - 白水社 中国語辞典
彼は私たちに代わってうっぷんを晴らしてくれた．
他替我们出气了。 - 白水社 中国語辞典
一度だまされたお陰で，彼も［学んで］ずっと賢くなった．
上了一次当，他也学得乖多了。 - 白水社 中国語辞典
私が泳ぎに行っていたことを彼に黙っていてくれ．
别告诉他我去游泳来着。 - 白水社 中国語辞典
君は彼にぴったりくっついてごまかして検問所を通れ．
你紧紧随着他混过哨卡。 - 白水社 中国語辞典
君，行って彼の腹を探ってくれ．
你去探一探他的口气。 - 白水社 中国語辞典
彼は困難を恐れて，とっくにこっそり逃げ出した．
他怕为难，便早溜了。 - 白水社 中国語辞典
彼は私に酒を買ってくれと頼まなかった．
他没要我给他买酒。 - 白水社 中国語辞典
彼はびっくりさせられて髪の毛も逆立った．
他被吓得头发都支起来了。 - 白水社 中国語辞典
あるホームレスが列車に轢かれて亡くなった。
有个流浪汉被火车轧死了。 - 中国語会話例文集
彼らが日本に帰ってきてくれて嬉しい。
我为他们从日本回来而高兴。 - 中国語会話例文集
彼らが日本に帰ってきてくれて嬉しい。
我很开心他们回日本了。 - 中国語会話例文集
私を一緒にそこに連れて行ってくれませんか？
你能带我一起去那里吗？ - 中国語会話例文集
これは全く忘れ難い巡り会いであった．
这简直是一次难忘的奇遇。 - 白水社 中国語辞典
口を酸っぱくして言い聞かせやっと彼を説得した．
我费了许多口舌才说服了他。 - 白水社 中国語辞典
脅迫や恫喝はいずれも彼を屈服させなかった．
威逼恫吓都没有使他屈服。 - 白水社 中国語辞典
彼女は近いうちに私にケーキを作ってくれると約束してくれた。
她和我约好最近会给我做蛋糕。 - 中国語会話例文集
彼は俗っぽくおべっかを使っていた．
他很俗气地说着奉承话。 - 白水社 中国語辞典
あなたがたくさんサラダを作ってくれて嬉しかったです。
我因为你给我做了很多沙拉而感到高兴。 - 中国語会話例文集
彼の車はダメージを負ってしまい、速く走れなくなった。
他的车受到了损害，跑不快了。 - 中国語会話例文集
彼は熱中症で亡くなった。
他因为中暑去世了。 - 中国語会話例文集
彼は全く妥協しなかった。
他完全没有妥协。 - 中国語会話例文集
彼はベッドにうつ伏せになって泣く．
他伏在床上哭。 - 白水社 中国語辞典
彼は全く感慨深げに言った．
他十分感慨地说。 - 白水社 中国語辞典
彼には全く骨っぽさがない．
他没有丝毫骨气。 - 白水社 中国語辞典
私はとっくに彼と絶交した．
我早就跟他绝交了。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
