「れつい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

それについて知っているでしょう。

关于那个，你是知道的吧。 - 中国語会話例文集

いつまでにそれが欲しいですか？

你想要那个到什么时候？ - 中国語会話例文集

それについて話して下さい。

请你谈谈那个。 - 中国語会話例文集

それについてどう思いますか？

关于那个你是怎么想的？ - 中国語会話例文集

それについて検討を行います。

关于那个我会进行研究。 - 中国語会話例文集

それについて詳しくは知らない。

关于那个我知道得不详细。 - 中国語会話例文集

またいつかそれを食べたいです。

我还想什么时候再吃那个。 - 中国語会話例文集

いつもあなた方に救われています。

我总是被你拯救。 - 中国語会話例文集

それはいつも通りのことらしい。

那儿好像和往常一样。 - 中国語会話例文集

私はいつまでも忘れないだろう．

我永远不会忘记。 - 白水社 中国語辞典

殴り合いをして手がつけられない．

打得不可开交 - 白水社 中国語辞典

いつまでも感謝して忘れない．

感念不忘 - 白水社 中国語辞典

顔に涙の流れた跡がついている．

脸上有泪道子。 - 白水社 中国語辞典

こいつはもう逃げられないよ．

这家伙跑不了。 - 白水社 中国語辞典

暇が得られない，暇が見つからない．

不得闲空 - 白水社 中国語辞典

暇が得られない，暇が見つからない．

不得闲儿 - 白水社 中国語辞典

浮ついてうぬぼれる悪い習慣．

虚骄习气 - 白水社 中国語辞典

いつまでも忘れることはない．

永生永世也不会忘记 - 白水社 中国語辞典

毛筆は私は使い慣れない．

毛笔我用不惯。 - 白水社 中国語辞典

（兵士を募り馬匹を買い入れる→）

招兵买马((成語)) - 白水社 中国語辞典

それを大切にしなければならない。

我必须珍惜那个。 - 中国語会話例文集

それは絶大に支持されている。

那个被极力支持。 - 中国語会話例文集

これは翡翠から作られています。

这个是用翡翠做的。 - 中国語会話例文集

それは今でも受け継がれている。

那个现在也被传承。 - 中国語会話例文集

事物の形象はそれぞれ違っている．

形象各异 - 白水社 中国語辞典

逃れきれない重大な罪．

不可开脱的一条重要罪责 - 白水社 中国語辞典

彼は一つか二つしか買いません。

他只能买一两个。 - 中国語会話例文集

彼の話はつじつまが合わない．

他说话前后不符。 - 白水社 中国語辞典

彼は色情にうつつを抜かしている．

他太痴情了。 - 白水社 中国語辞典

指先で彼の顔をつついた．

用手指头在他脸上戳了一下。 - 白水社 中国語辞典

彼の話はいつも人を引きつける．

他说话总是很动听。 - 白水社 中国語辞典

彼の話はつじつまが合わない．

他说的话不对茬儿。 - 白水社 中国語辞典

彼の話はつじつまが合わない．

他说的话前后不合辙。 - 白水社 中国語辞典

彼の顔は赤くつやつやしている．

他的脸红润润的。 - 白水社 中国語辞典

彼はいつも私につきまとう．

他老是跟我牵缠。 - 白水社 中国語辞典

彼はいつも私に難癖をつける．

他净抓我的茬儿。 - 白水社 中国語辞典

彼にそれについて説明してもらいたいと考えます。

我想让他和我说明那个。 - 中国語会話例文集

彼は性質がひねくれていて，いつも皆と合わない．

他性情乖戾，总跟大家合不来。 - 白水社 中国語辞典

あいつはいつも裏で人を陥れようとたくらんでいる．

那个家伙老在背后算计别人。 - 白水社 中国語辞典

我々は未だに自分自身について理解しきれていない。

我们仍未完全理解自己。 - 中国語会話例文集

泉は小さいけれど，いつまでもかれない．

泉水虽小，永不干涸。 - 白水社 中国語辞典

それぞれの荷物について内容を理解した。

我理解了关于各个货物的内容。 - 中国語会話例文集

いつでも連絡して。

随时跟我联络。 - 中国語会話例文集

彼らは帰路についた。

他们踏上了归途。 - 中国語会話例文集

彼は嘘をつかない。

他不会说谎话。 - 中国語会話例文集

彼について調べた。

我调查他。 - 中国語会話例文集

彼はいつ帰国するの？

他什么时候回国？ - 中国語会話例文集

彼はいつも遅刻する。

他老是迟到。 - 中国語会話例文集

彼の話はつまらない。

他的话很无聊。 - 中国語会話例文集

長い行列を作る．

排长龙 - 白水社 中国語辞典