| 意味 | 例文 |
「れとると」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1791件
食糧を例にとると．
以粮食为例
- 白水社 中国語辞典
連絡を取る．
取得联系 - 白水社 中国語辞典
連絡を取る．
取联系 - 白水社 中国語辞典
汚れを拭き取る。
擦去污垢。 - 中国語会話例文集
命令を受け取る．
奉到命令 - 白水社 中国語辞典
連続スペクトル．
连续光谱 - 白水社 中国語辞典
彼らは休憩をとる必要がある。
他们有必要休息。 - 中国語会話例文集
一連の有効な措置をとる．
采取一系列的有力措施 - 白水社 中国語辞典
それを取るから。見てて。
我去拿那个，你看着。 - 中国語会話例文集
彼と連絡を取るのを止める。
我不再和他联系。 - 中国語会話例文集
彼はそれを受け取る事が出来る。
他可以接受那个。 - 中国語会話例文集
それを受け取ることができない。
我不能收取那个。 - 中国語会話例文集
一連の措置を取る．
采取一系列的步骤 - 白水社 中国語辞典
400メートルリレー．
四百公尺接力 - 白水社 中国語辞典
日に1度連絡を取る．
每天接一次线。 - 白水社 中国語辞典
人とコミュニケーションをとることが必要とされる仕事
这是一个须要和人进行交流的工作。 - 中国語会話例文集
彼は食事さえとるのを忘れた，食事を食べることさえ忘れた．
他饭也忘了吃。 - 白水社 中国語辞典
気をつけの姿勢をとる時はまっすぐに立たなければならない．
立正时要站得直。 - 白水社 中国語辞典
荒地の開墾中，誰も人に後れをとることに甘んじない．
在开荒中，谁也不甘落后。 - 白水社 中国語辞典
ペットボトルの蓋があけられない。
塑料瓶盖打不开。 - 中国語会話例文集
俺たちが年をとる頃には発明されてるかもしれないぞ。
可能在我们老了的时候被发明了也说不定。 - 中国語会話例文集
これからどんな手段をとるべきでしょうか。
接下来应该采取什么样的手段呢？ - 中国語会話例文集
（劇中で）滑稽なしぐさやしゃれで笑いをとる．
插科打诨 - 白水社 中国語辞典
中隊長は彼に帽子をとるよう命令した．
连长喝令他摘下帽子。 - 白水社 中国語辞典
3000メートルはおろか，1000メートルすら私は走れませんよ．
别说三千米，一千米我也跑不了。 - 白水社 中国語辞典
彼らは写真を撮ることが好きです。
他们喜欢拍照。 - 中国語会話例文集
彼の趣味は写真を撮ることです。
他的兴趣是拍照。 - 中国語会話例文集
彼はゲートルとブーツを脱いだ。
他脱了他的绑腿和长靴。 - 中国語会話例文集
彼は時々、愚かな行動をとる。
他偶尔会采取愚蠢的做法。 - 中国語会話例文集
彼はここでは先頭に立って指揮をとるようになった．
他在这儿挂上帅啦。 - 白水社 中国語辞典
それは高さが三百メートルもある。
那有三百米高。 - 中国語会話例文集
あなたは20キロメートル走れますか。
你能跑20千米吗？ - 中国語会話例文集
20キロメートル走れますか？
你能跑20千米吗？ - 中国語会話例文集
これについての返信を受け取る。
我收到关于这个的回信。 - 中国語会話例文集
温泉で日頃の疲れを取る。
用温泉洗去平时的劳累。 - 中国語会話例文集
シャツについた汚れを取る。
洗掉粘在衬衣上的污渍。 - 中国語会話例文集
我々は簡便な方法を採る．
我们采取简便的方法。 - 白水社 中国語辞典
だんなかぶれの態度を取る．
采取老爷式的态度 - 白水社 中国語辞典
我々貧乏人からゆすり取る．
勒咱们穷人的脖子。 - 白水社 中国語辞典
綿できれいにぬぐい取る．
用棉花搌净了。 - 白水社 中国語辞典
彼は年をとるにつれて、海外旅行により興味を持つようになった。
他随着年龄的增长，对海外旅行有了兴趣。 - 中国語会話例文集
彼はテストで毎回一位を取る。
他每次考试都是第一名。 - 中国語会話例文集
彼にアポイントを取る予定だ。
我计划和他约会。 - 中国語会話例文集
トイレットルームはどこですか？
厕所在哪里？ - 中国語会話例文集
彼は人の機嫌を取るのがうまい．
他很会买好。 - 白水社 中国語辞典
彼は専ら人の機嫌を取る．
他专门给人家舔屁股。 - 白水社 中国語辞典
彼は昼食をとる時間がありません。
他没有吃午饭的时间。 - 中国語会話例文集
彼らは養子をとるかに関する決断をしている。
他们在决断是否收养养子一事。 - 中国語会話例文集
不連続の数字の平均値をとる
取不连续数字的平均值。 - 中国語会話例文集
適切に同期をとることで、単一の論理チャネルが維持される。
通过适当的同步，单一逻辑信道被维持。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
