| 意味 | 例文 |
「れの」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
私は観光のガイドに頼まれた。
观光的导游。
- 中国語会話例文集
これはあちらの物と同じです。
这个和那边的东西一样。 - 中国語会話例文集
この時期は農薬がよく売れます。
这个时期农药卖得好。 - 中国語会話例文集
これからの活躍を祈っています。
祈祷今后的活跃表现。 - 中国語会話例文集
残りの金はまだ支払われてない。
剩下的钱还没支付。 - 中国語会話例文集
納期遅れの要因はなんですか。
迟缴的原因是什么？ - 中国語会話例文集
これは本物の宝石ですか?
这个是真的宝石吗？ - 中国語会話例文集
彼女の香りを忘れたくない。
不想忘记她的香味。 - 中国語会話例文集
彼女の顔は反吐で汚れていた。
她的脸被呕吐物弄脏了。 - 中国語会話例文集
妻に頼まれたのですが。
是妻子吩咐我做的。 - 中国語会話例文集
彼女の地元で開催される。
她在当地举办。 - 中国語会話例文集
これは彼女の帽子です。
这个是她的帽子。 - 中国語会話例文集
当初の納期より遅れています。
比当初的缴纳期限晚。 - 中国語会話例文集
それは本当の彼女ではない。
那个不是真正的她。 - 中国語会話例文集
期限切れまでの残り日数
截止日期前剩余的天数 - 中国語会話例文集
それは視野が狭い物の見方だ。
那是视野狭窄的看法。 - 中国語会話例文集
なにかお飲み物は、飲まれますか。
你要喝点什么吗？ - 中国語会話例文集
それが完成するのが楽しみです。
我期待那个完成。 - 中国語会話例文集
昨日のことは忘れよう。
我要忘了昨天的事。 - 中国語会話例文集
私も彼女の歌に励まされた。
我也被她的歌激励了。 - 中国語会話例文集
涙の流れた跡が残っている．
泪痕斑斑 - 白水社 中国語辞典
この建物はもうじき倒れそうだ．
这座楼房快要倒塌了。 - 白水社 中国語辞典
我々は山のてっぺんまで登った．
我们爬到山的顶端。 - 白水社 中国語辞典
‘尜尜’を入れたすいとん風の食べ物．
尜尜汤 - 白水社 中国語辞典
彼女の秘密が暴露された．
她的隐私被揭出来了。 - 白水社 中国語辞典
自分のために言い逃れをする．
为自己解脱 - 白水社 中国語辞典
思想上の膿疱にメスを入れる．
向思想上的脓包开刀。 - 白水社 中国語辞典
困難は逃れ難いものだ．
困难是难免的。 - 白水社 中国語辞典
老いぼれて物の役に立たない．
老迈不中用 - 白水社 中国語辞典
売れない商品，人気のない品物．≒冷货．
冷门儿货 - 白水社 中国語辞典
羊の群れが尾根に登った．
羊群上一道梁。 - 白水社 中国語辞典
涙が彼女のほおを流れた．
泪水在她的脸颊上流淌。 - 白水社 中国語辞典
この布は色がきれいでない．
这块布色儿不好看。 - 白水社 中国語辞典
生活の楽しみがあふれている．
生趣盎然 - 白水社 中国語辞典
売れ行きの悪い品物を売りさばく．
推销冷货 - 白水社 中国語辞典
私は彼女の名前を忘れた．
我忘了她的名字。 - 白水社 中国語辞典
我々はこの危機を乗り切った．
我们度过了这场危机。 - 白水社 中国語辞典
一筋の青い空が雲に飲まれた．
一线青天被云吞没了。 - 白水社 中国語辞典
法の制裁を逃れ自由でいる．
逍遥法外((成語)) - 白水社 中国語辞典
祖父は家で農具の手入れをする．
爷爷在家里修整农具。 - 白水社 中国語辞典
この鉄道は黄村まで延ばされた．
这段铁路延长到黄村。 - 白水社 中国語辞典
民国甲寅の年に生まれる．
生于民国甲寅。 - 白水社 中国語辞典
これらの物は大して余らない．
这些东西余剩不了多少。 - 白水社 中国語辞典
この車は何人乗せられるか？
这车能载几个人？ - 白水社 中国語辞典
彼女の生命は救われた．
她的生命得到了拯救。 - 白水社 中国語辞典
中の物を入れ過ぎている．
里边的东西装得太多了。 - 白水社 中国語辞典
この若者は恋焦がれている．
这位小伙子追求得很热烈。 - 白水社 中国語辞典
さらに、基地局102によって、1より多くの技術が適用される場合、おのおのの技術は、それぞれの帯域幅に関連付けられうる。
另外，如果基站 102利用了一种以上的技术，那么可以将每种技术与相应的带宽相关联。 - 中国語 特許翻訳例文集
さらに、基地局102によって、1より多くの技術が適用される場合、おのおのの技術は、それぞれの帯域幅に関連付けられうる。
此外，如果基站 102使用一种以上技术，那么每一种技术可与相应带宽相关联。 - 中国語 特許翻訳例文集
これらの変形例は、図6−8に示されている。
这些变型在图 6-8中有所描述。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
