「ろうこうだ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ろうこうだの意味・解説 > ろうこうだに関連した中国語例文


「ろうこうだ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 267



<前へ 1 2 3 4 5 6 次へ>

これはなんと光栄かつ偉大であろうか!

这何等地光荣伟大! - 白水社 中国語辞典

敵は付近の高地を奪い取ろうと企てた.

敌人企图夺取附近的高地。 - 白水社 中国語辞典

彼らの偉大な功績はいずれ歴史に記載されるであろう

他们的伟绩将载入史册。 - 白水社 中国語辞典

皆で下相談して(選挙の)候補者名簿を作ろう

大家先酝酿一下候选人名单。 - 白水社 中国語辞典

皆で下相談して(選挙の)候補者名簿を作ろう

大家先酝酿一下候选人名单。 - 白水社 中国語辞典

人口が無計画に増大するなら,社会は貧困に陥るだろう

人口无计划增长,社会会陷入贫穷。 - 白水社 中国語辞典

一個人が集団を離れたなら,何事も成功しないだろう

个人要是离开了集体,他就将一事无成。 - 白水社 中国語辞典

工事の質に問題があり,将来大きな災いになるだろう

工程质量存在问题,将是一大隐患。 - 白水社 中国語辞典

彼女のすばらしい演技は定めし夜の集いに光彩を添えるだろう

她的精彩表演一定能为晚会增色。 - 白水社 中国語辞典

皆が行こうと誘ってくれたのだから,私は(平気で断われるだろうか→)とても断わりかねる.

大家都约我去,我好意思推辞? - 白水社 中国語辞典


この引用は変更されるだろうし、私達はその引用を適宜校正していくつもりだ。

这个引用会有所变更,我们打算适当的将其修改利用。 - 中国語会話例文集

革命の先達の功労と恩徳をしっかり記憶すべきだ.

要牢记革命先辈的功德。 - 白水社 中国語辞典

Jカーブ効果が表れるのは半年から1年後だろう

J型曲线效果显现出来应该是半年到一年后吧。 - 中国語会話例文集

原稿を書き終えるのにはそれほど時間はかからないだろう

写完原稿不需要花那么多时间吧。 - 中国語会話例文集

このサーバー構成ではとても金額が高くなるだろう

设立这个服务的价格可能会很昂贵。 - 中国語会話例文集

もしあなたが見て見ぬふりをしたならば、一生後悔するだろう

如果你视而不见的话会后悔一辈子的吧。 - 中国語会話例文集

もし扶養者が事故で亡くなったら、生活費は控除されるだろう

如果抚养者在事故中死亡的话,生活费会被扣除吧。 - 中国語会話例文集

彼女が着く頃には彼の講演は終わっているだろう

她们到的时候他的演讲可能已经结束了吧。 - 中国語会話例文集

気になる商品があると、あなたはその広告を読むだろう

如果有在意的商品的话,你就会看那则广告的吧。 - 中国語会話例文集

その講演にはきっと沢山の聴衆が集まるだろう

肯定有很多听众来那个演讲会的吧。 - 中国語会話例文集

学校では経験のできないことが経験できるだろう

可以体验到很多在学校体验不到的东西吧。 - 中国語会話例文集

彼らは来年鈴木先生と一緒にイギリスに旅行に行くだろう

他们明年会和铃木老师一起去英国旅行吧。 - 中国語会話例文集

彼女は来月のグアム旅行について、あなたに連絡を取るだろう

她应该会就关于下个月的关岛旅行和你联络的吧。 - 中国語会話例文集

そのお金がなければ、私は外国へ旅行できなかっただろう

如果没有那笔钱,我去不了国外旅行吧。 - 中国語会話例文集

円安のため、たくさんの中国人観光客が来ているのだろう

因为日元贬值,可能会有大量的中国游客来吧。 - 中国語会話例文集

高齢化社会を克服した素晴らしい国になるだろう

将会成为克服了高龄化的很棒的国家吧。 - 中国語会話例文集

もし引き続き粗製乱造すると,先進工場も信用を落とすだろう

如果继续粗制滥造,先进厂也会倒牌子。 - 白水社 中国語辞典

文学に対する彼の貢献は再び一々論述する機会があるだろう

他对于文学上的贡献有机会再论列。 - 白水社 中国語辞典

彼女の虹彩は縮小しただけでなく,その上もうろうとなった.

她的虹膜不止是缩小了,而且还朦胧了。 - 白水社 中国語辞典

こんなに簡単な公式さえ(忘れることができるだろうか→)忘れられない.

这么简单的公式都忘得了吗? - 白水社 中国語辞典

昔は,貧乏人の子供はどうして学校へ行くことができただろうか!

从前,穷人的孩子哪儿能上学堂? - 白水社 中国語辞典

こんなに若い人が工場長になると,恐らく抑えを利かせないだろう

这么年轻人当厂长,怕压不住台吧。 - 白水社 中国語辞典

日本の芸術家が来年わが国へ来て公演するだろう

日本艺术家明年将来我国演出。 - 白水社 中国語辞典

知らない人が初めて彼を見た時,大半は彼に好感を持たないだろう

生人乍一见他,多半不喜欢他。 - 白水社 中国語辞典

交通労働者は大ストライキを決行した.

交通工人举行大罢工。 - 白水社 中国語辞典

労力が少し足りないだろうが,我々は頑張って必ず任務を遂行する.

劳力可能紧张一些,但我们一定努力完成任务。 - 白水社 中国語辞典

いつも疲労感があるのは病気の兆候だ。

经常感到疲惫的话是生病前的征兆。 - 中国語会話例文集

来週以降にご足労いただいてもよろしいでしょうか。

能麻烦您下周来吗? - 中国語会話例文集

我々の工場では5人の模範労働者を選んだ.

我们厂评了五个劳动模范。 - 白水社 中国語辞典

労働は幸福の源だと私は思う.

我认为劳动是幸福的源泉。 - 白水社 中国語辞典

工場は今ちょうど労働者を募集しているところだ.

工厂里正在招着工呢。 - 白水社 中国語辞典

母は私に行かせないというのに,私はあくまでも行こうとする,これだって闘争ではなかろうか.

妈妈不许我去呀,我偏去,这还不是斗争? - 白水社 中国語辞典

君が行こうが行くまいが勝手だ,私に(何の関係があろうか→)何の関係もない.

你爱去不去,管我什么事? - 白水社 中国語辞典

今月は営業成績が好調だったので、業績給がアップするだろう

这个月的营业业绩状况良好,绩效工资也会上涨吧。 - 中国語会話例文集

旅行で疲れているだろうから、部屋でゆっくり休んだ方がいいでしょう。

因为你旅游玩累了,所以在房间里好好休息比较好吧。 - 中国語会話例文集

軍民一丸となって団結すれば,天下に誰かこれに対抗できる者があるだろうか?

军民团结如一人,试看天下谁能敌? - 白水社 中国語辞典

僕のおじいさんが健康なのは,主として長い間体のトレーニングを続けているためだろう

我爷爷身体很健康,主要是因为长期坚持体育锻炼的缘故。 - 白水社 中国語辞典

この識別子は公衆地上波移動体ネットワーク識別子(PLMN_ID)でありうるだろう

该标识符可以是公共陆地移动网络标识符 (PLMN_ID)。 - 中国語 特許翻訳例文集

老工場長は彼女を少年院から請け出した.

老厂长把她从劳教场里保释出来。 - 白水社 中国語辞典

労動をすることは体の健康に有益である.

劳动有益于身体健康。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS