| 意味 | 例文 |
「ろうとして」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 178件
春が終わろうとしている．
春意阑珊
- 白水社 中国語辞典
音声が朗々としている．
声音朗朗 - 白水社 中国語辞典
地獄に落としてやろうか？
要我把你扔下地狱吗？ - 中国語会話例文集
彼はまさに走ろうとしている。
他竟然要跑步。 - 中国語会話例文集
何が起ころうとしているの？
是不是要发生什么？ - 中国語会話例文集
パレードが始まろうとしていた。
游行的队伍开始了。 - 中国語会話例文集
奇跡が起ころうとしている。
奇迹正在发生。 - 中国語会話例文集
ひっくり返ってもうろうとしている．
摔得昏昏沉沉的 - 白水社 中国語辞典
読書の声が朗々としている．
书声琅琅 - 白水社 中国語辞典
もうろうとして眠りに入る．
蒙眬入睡 - 白水社 中国語辞典
眼くて目がもうろうとしている．
睡眼迷离 - 白水社 中国語辞典
誰かが彼を裏切ろうとしている．
有人要叛卖他。 - 白水社 中国語辞典
もうすぐ5年になろうとしている．
将迄五年 - 白水社 中国語辞典
雲霧がもうろうとしている．
烟霭朦胧 - 白水社 中国語辞典
彼は作家になろうとしている．
他想当一名作家。 - 白水社 中国語辞典
（詩文を朗読する時に）朗々として調子がよい．
琅琅上口 - 白水社 中国語辞典
（詩文を朗読する時に）朗々として調子がよい．
朗朗上口 - 白水社 中国語辞典
功労者としてみずから任ずる．
以功臣自居 - 白水社 中国語辞典
まさに彼は今ボールを蹴ろうとしている。
的确他现在要踢球。 - 中国語会話例文集
今にも風呂に入ろうとしていました。
我现在正准备洗澡。 - 中国語会話例文集
私たちは、どこへ行こうとしているのだろうか？
我们打算往哪走呢？ - 中国語会話例文集
これらの機械が担保として提供されるだろう。
这些器械都是提供用做担保的吧？ - 中国語会話例文集
音楽家として仕事を持つことは楽しいことだろう。
把音乐家作为活动会很有趣的吧。 - 中国語会話例文集
それはそれ自身の環境を守ろうとしている。
那个正在保护着自身的环境。 - 中国語会話例文集
ちょうどメールを送ろうとしていました。
我正想着发信息。 - 中国語会話例文集
だが 奇跡は確実に起ころうとしている。
但是，奇迹确实在发生。 - 中国語会話例文集
頭がもうろうとしてわけのわからないことを考える．
昏沉沉地乱想 - 白水社 中国語辞典
ここに新しいビルを1つ造ろうとしている．
这里将要建造一座新的大楼。 - 白水社 中国語辞典
彼は工場に入って見習い工になろうとしている．
他想进厂当学徒。 - 白水社 中国語辞典
彼らはあなたにうまく取り入ろうとしている．
他们想拉拢你。 - 白水社 中国語辞典
学校の中は本を読む声が朗々としている．
校园里书声朗朗。 - 白水社 中国語辞典
薬を飲んでから，彼はもうろうとして眠ってしまった．
服了药以后，他模模糊糊地睡去了。 - 白水社 中国語辞典
（太陽が）勢いよく空に昇ろうとしている．
喷薄欲出((成語)) - 白水社 中国語辞典
北山の愚公は，齢90になろうとしている．
北山愚公者，年且九十。 - 白水社 中国語辞典
彼女はもうろうとして目をぴったり閉じた．
她蒙蒙眬眬的合上了眼。 - 白水社 中国語辞典
彼の立つ姿勢はなんとまっすぐぴんとしているのだろう！
他站得多挺啊！ - 白水社 中国語辞典
彼らは決してあなたを赤の他人として扱わないだろう．
他们决不会外待你。 - 白水社 中国語辞典
厳しい冬は間もなく去ろうとしている．
严冬即将过去。 - 白水社 中国語辞典
彼はできるだけ早く弁護士資格を取ろうとしている．
他尽快争取律师资格。 - 白水社 中国語辞典
私のような者がチームに入ろうとしても，あの人たちは入れてくれるだろうか？
像我这样的人参加球队，人家会要吗？ - 白水社 中国語辞典
たぶん私がやろうとしていることが受け入れられなかったのでしょう。
也许我要做的事情没能被接受吧。 - 中国語会話例文集
たぶん私がやろうとしていることを受け入れられなかったのでしょう。
也许没能够接受我要做的事情吧。 - 中国語会話例文集
彼女は人としてとても大切なことをあなたから学んだだろう。
她从你那里学到了有关做人的很重要的事情。 - 中国語会話例文集
彼女は人としてとても大切なことを学んだだろう。
她学到了有关做人的很重要的事情吧。 - 中国語会話例文集
彼らは今私たちと連絡を取ろうとしているかもしれない。
他们或许现在正想与我取得联系。 - 中国語会話例文集
それでもあなたは私のために時間を作ろうとしてくれている。
即使那样你还为我抽出时间来。 - 中国語会話例文集
被雇用者たちは自分たちの利益を闘争的に護ろうとしている。
被雇佣者试图用斗争的方式来保卫自己的利益。 - 中国語会話例文集
彼は玉をつなぎ合わせて，ドアのすだれを作ろうとしている．
他正在串珠子，准备做一个门帘。 - 白水社 中国語辞典
中隊長は負傷したが，断固として最前線から下がろうとしない．
连长虽然挂彩了，但坚决不下火线。 - 白水社 中国語辞典
田や畑に雑草が生い茂ろうとしているのにどうして帰らないのか？
田园将芜胡不归？ - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
