| 例文 |
「ろうふう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 34件
暴風波浪．
风大，浪头高
- 白水社 中国語辞典
それはどんなふうになるだろう？
那个会变成怎么样呢？ - 中国語会話例文集
風浪と闘う．
与风浪搏斗 - 白水社 中国語辞典
1組の老夫婦．
一对老年夫妇 - 白水社 中国語辞典
今日は風浪が激しい．
今天风浪很大。 - 白水社 中国語辞典
君はそんなふうに考えないだろう。
你并没有那样想吧。 - 中国語会話例文集
それは彼にどんなふうに役に立っただろうか。
那个会对他起怎样的作用呢。 - 中国語会話例文集
老将軍の威風がなお存している．
老将雄风犹在。 - 白水社 中国語辞典
昨夜からの春の風雨の音がしたが，花がどれくらい落ちただろうか．
夜来风雨声，花落知多少。 - 白水社 中国語辞典
私より不運で，もっとついてない人間がほかにいるだろうか？
还有谁比我更倒霉，更不走运的呢？ - 白水社 中国語辞典
そのレストランは老夫婦が経営してます。
那个餐厅是一对老夫妇在经营着。 - 中国語会話例文集
海ツバメは2つの翼を広げ，風浪と闘っている．
海燕展开双翼，搏击着风浪。 - 白水社 中国語辞典
船は風浪の中を揺れながら前進する．
船在风浪中颠簸着前进。 - 白水社 中国語辞典
風浪の中でタチウオの豊漁を勝ち取った．
在风浪中，夺得了带鱼大丰收。 - 白水社 中国語辞典
いつまでも普通の労働者の風貌を保つ．
永远保持普通劳动者的风貌。 - 白水社 中国語辞典
金持ちのばか息子（娘），富貴な家の苦労知らずに育った子弟．
纨袴子弟 - 白水社 中国語辞典
老夫婦2人の生活はとてものんびりしている．
老两口的生活悠悠闲闲。 - 白水社 中国語辞典
一組の老夫婦が住んでいるあの部屋．
住有一对老夫妇的那间屋子 - 白水社 中国語辞典
その老夫婦は災害の避難者を泊まり客として家に受け入れた。
那对老夫妇把受灾避难者当做房客收留了。 - 中国語会話例文集
（文化大革命中に下放のことを風刺し）形を変えた労働改造．
变相劳改 - 白水社 中国語辞典
竹いかだは川の中央に向かい，風浪の中で激しく闘っている．
竹排驶向江心，在风浪里搏斗着。 - 白水社 中国語辞典
風浪はますますひどくなり，船体も続いて揺れだした．
风浪越来越大了，船身跟着颠簸起来。 - 白水社 中国語辞典
彼女は苦労をなめ尽くし昔の風貌を完全に失ってしまった．
她被困苦煎熬得完全失去了当年的风采。 - 白水社 中国語辞典
老夫婦が何一つ煩わされることなく定年後の生活を送っている．
老俩口清清净净地过着退休生活。 - 白水社 中国語辞典
夫婦が共に白髪になるまで添い遂げる，共に白髪の生えるまで．≒白头到老．
白头偕老((成語)) - 白水社 中国語辞典
救命艇がその遭難した小舟に横付けすることを風浪が阻止する．
风浪阻止救生艇向那只遭劫的小船靠拢。 - 白水社 中国語辞典
（老いてなお盛んな気迫が秋の空にみなぎっている→）偉そうに老人風を吹かせている，（現在は多く）若者が老人じみて生気がない．
老气横秋((成語)) - 白水社 中国語辞典
挙式が済むまで、花嫁は新郎以外の人に顔を見られないようにという風習がある。
有新娘不能在仪式结束前让除新郎以外的人看到脸的风俗。 - 中国語会話例文集
台風の被害に遭われたと伺いました。ご苦労のほど、お察しいたします。
我听说台风袭击严重。我理解大家的辛苦。 - 中国語会話例文集
孫おばさんは病気がひどく，老夫婦は一人の肉親もなくて，目も当てられない！
孙大娘病得厉害，老两口没个亲人，够戗的！ - 白水社 中国語辞典
ご老人は風采が立派で，ちょっと見ればすぐ普通の人でないことがわかる．
老爷子有个派头，一看就知道不是平常人。 - 白水社 中国語辞典
中華系の子供のいない夫婦は、老後の世話をしてもらうために養子をもらいますが、日本人はあまりそうしません。
华人圈没有孩子的夫妻为了有人照顾自己的老年生活而领养孩子，但是日本人一般不会那样做。 - 中国語会話例文集
古参労働者はよこしまな風紀に対しひるむことなく口出しをするので，1人や2人の若者が騒ぎを起こそうとしても起こせなかった．
老工人对歪风邪气敢说敢管，有个把小青年想炸刺儿也闹腾不起来。 - 白水社 中国語辞典
1982年の全国婦女連盟で全国的に呼びかけた「祖国・社会主義・集団を愛し規律・法律を守ること，生産・仕事・学習に努め任務を完成すること，計画出産し子女教育を行ない勤勉節約して家庭を守ること，古い風俗習慣を改め上品な礼儀を重んじ清潔衛生にすること，老人を尊び子供を愛し家庭の平和を守り隣人と仲良くすること」の5つの面でよい成績を上げた家庭．
五好家庭 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
