| 意味 | 例文 |
「ろうるい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 125件
軽い労動．
轻微劳动
- 白水社 中国語辞典
あの野郎はひどく悪い．
那小子坏透了。 - 白水社 中国語辞典
至るところを放浪する．
四处流浪 - 白水社 中国語辞典
異郷に流浪する．
流亡他乡 - 白水社 中国語辞典
異郷を放浪する．
漂泊异乡 - 白水社 中国語辞典
家の老母を気にかける．
系念家中老母 - 白水社 中国語辞典
家に90歳の老母がいる．
家有九旬老母。 - 白水社 中国語辞典
異郷を放浪する．
流落异地 - 白水社 中国語辞典
異郷を放浪する．
流落异乡 - 白水社 中国語辞典
私の結婚式ではたくさんの親類が集まるだろう。
我的婚礼应该有很多亲戚聚集吧。 - 中国語会話例文集
私の結婚式ではたくさんの親類が来るだろう。
我的婚礼应该有很多亲戚来参加吧。 - 中国語会話例文集
私の結婚式はたくさんの親類が集まるだろう。
我的婚礼应该有很多亲戚来聚集吧。 - 中国語会話例文集
関連した書類も同様に修正されるだろう。
相关的文件也一样会被修改吧。 - 中国語会話例文集
核兵器は人類を破壊させるであろう．
核武器将毁灭人类。 - 白水社 中国語辞典
まだ息がある，急いで活を入れてやろう．
还有气呢，赶紧撅吧。 - 白水社 中国語辞典
入り口には並外れて大きいろうそくをともしている．
门前燃着大得无比的蜡烛。 - 白水社 中国語辞典
既にそうである以上，彼のするとおりにさせてやろう．
已然这样了，就随他办吧。 - 白水社 中国語辞典
彼は悪い事ばかりしているので，懲らしめてやろう！
他净干坏事，非整治他不可！ - 白水社 中国語辞典
ここから駅まで行くには歩いて25分はかかるだろう．
这里到火车站至少走分钟。 - 白水社 中国語辞典
この廊下を何度も歩いた。
我走过很多次这条走廊。 - 中国語会話例文集
労働保険制度による医療．
劳保医疗 - 白水社 中国語辞典
（多く軍人に与える）一等功労．
一等功 - 白水社 中国語辞典
明るい色の服を好む老人もいる。
也有喜欢亮色衣服的老人。 - 中国語会話例文集
むだに頭を絞る，いろいろ思案したが徒労に終わる．
枉费心机 - 白水社 中国語辞典
むだに頭を絞る，いろいろ思案したが徒労に終わる．
枉费心机 - 白水社 中国語辞典
リビングで走っている犬は太郎です。
在客厅跑着的狗是太郎。 - 中国語会話例文集
労働に対する意欲を強く持っています。
对工作有很强的欲望。 - 中国語会話例文集
老人が体を震わせながら歩いて来た．
老人颤颤抖抖地走了过来。 - 白水社 中国語辞典
幾年間か苦労してやっと道が開ける．
苦熬几年才能出头 - 白水社 中国語辞典
いわれなく少年労働者を殴りののしる．
无故打骂童工。 - 白水社 中国語辞典
労働が人類の文化を創造した．
劳动创造了人类的文化。 - 白水社 中国語辞典
一家の老人と若者が団らんする．
一家老少大团圆。 - 白水社 中国語辞典
医者が常に老人の健康状態を尋ねに来る．
医生常来了解老人的健康状况。 - 白水社 中国語辞典
老人はよろめきながら数歩歩いて，転んだ．
老人趔趄着走了几步，摔倒了。 - 白水社 中国語辞典
老人はつえを突いて，よろめきながら何歩か歩いた．
老人拄着拐杖，蹒跚着走了几步。 - 白水社 中国語辞典
ある一部の会社の労働条件は極めてよい．
有些公司的工作条件特别好。 - 白水社 中国語辞典
彼女は苦労してきただけに、人の痛みを知るいい人だ。
她是个正因为受过苦，才更知道人间疾苦的好人。 - 中国語会話例文集
この目的のため、チャネルインデックス以外のパラメータを使用できることは理解されるであろう。
应理解，除信道索引以外的参数也可以用于此目的。 - 中国語 特許翻訳例文集
今季は業績が悪いかもしれないが来季はたぶん大丈夫だろう。
虽然这个季度的业绩可能会很差，但是下个季度应该没问题吧。 - 中国語会話例文集
アルコール依存症になってそこから断酒して立ち直った人もいるだろう。
也有一度依赖酒精然后戒酒并恢复的人吧。 - 中国語会話例文集
それほど姉のことを思ってくれている妹がいて姉は幸せだっただろう。
有个那样为姐姐着想的妹妹，姐姐会很幸福吧。 - 中国語会話例文集
今季は業績が悪いかもしれないが来季はたぶん大丈夫だろう。
这一季的业绩也许会很差，但下一季大概没问题吧。 - 中国語会話例文集
彼はこの2日ほどすっかり元気がないが，どこか具合が悪いのではないだろうか？
他这两天老那么蔫不唧的，是不是哪儿不舒服了？ - 白水社 中国語辞典
数千年にわたる古い思想に，（どうして弊害が残っていないだろうか→）弊害が残っているに違いない！
几千年的旧思想，怎么会没有余毒呢！ - 白水社 中国語辞典
一斉休憩の原則について規定しているのは労働基準法である。
规定一齐休息原则的是劳动基准法。 - 中国語会話例文集
当社の労働組合は単位組織組合に分類される。
我公司的工会被分类为单位工会。 - 中国語会話例文集
この書類は、労働規約に関することが書かれています。
这个文件上写了关于劳动规章的事情。 - 中国語会話例文集
必要書類が揃うまでは手続きを開始することができません。
在必要的资料备齐之前不能开始办理手续。 - 中国語会話例文集
5月中には必要書類が全て揃うかと存じます。
请在5月份之内备齐全部需要的材料。 - 中国語会話例文集
彼らは店主が労働者を首にする陰謀を阻止した．
他们抵制了老板辞退工人的阴谋。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
