意味 | 例文 |
「ろここ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2591件
私は~を心待ちにしています。
我满心期待着~。 - 中国語会話例文集
私は心変わりしました。
我改主意了。 - 中国語会話例文集
私が心に抱いた感情
我心中抱着的感情 - 中国語会話例文集
あなたは私の心の中にいる。
你在我的心里。 - 中国語会話例文集
心の中ではこれを分かっていた。
心中对此已经明了。 - 中国語会話例文集
あなたは私の心の中にいる。
您一直在我的心中。 - 中国語会話例文集
私の心は泣いています。
我的心在哭泣。 - 中国語会話例文集
彼は良き志を持っている。
你有项高尚的情操。 - 中国語会話例文集
心からあなたを歓迎します。
真心欢迎你。 - 中国語会話例文集
彼らは心を一つにした。
他们团结一心了。 - 中国語会話例文集
あなたを心から歓迎いたします。
真心欢迎你。 - 中国語会話例文集
私は心の中で叫んだ。
我在心中呐喊了。 - 中国語会話例文集
私は心の中で悲鳴を上げた。
我在心中叫苦不迭。 - 中国語会話例文集
私の心は癒されました。
我的心被治愈了。 - 中国語会話例文集
私の心は傷付いている。
我的心受了伤。 - 中国語会話例文集
彼女は好奇心旺盛です。
她的好奇心很旺盛。 - 中国語会話例文集
彼女の心が私から離れた。
她的心离我而去。 - 中国語会話例文集
彼は心穏やかに過ごす。
他平和地生活。 - 中国語会話例文集
彼の死を心から惜しむ。
你从心底为他的死感到遗憾。 - 中国語会話例文集
私の心はとても癒された。
我的心得到了很好的抚慰。 - 中国語会話例文集
心のどこかで君が呼んでる。
在心里的某个地方呼唤着你。 - 中国語会話例文集
私にはその言葉が心に残る。
那个话留在我心中。 - 中国語会話例文集
それらは心に染み渡ります。
那些深入人心。 - 中国語会話例文集
それについて考察を試みた。
我尝试了关于那个进行考察。 - 中国語会話例文集
挨拶をするように心がける。
我留心寒暄。 - 中国語会話例文集
みんなが心がけています。
大家都在留意。 - 中国語会話例文集
飼い犬と心が通じる。
和饲养的狗心灵相通。 - 中国語会話例文集
いつもお心遣いありがとう。
谢谢一直以来的用心。 - 中国語会話例文集
ディナーを心ゆくまで堪能した。
尽情享受了晚餐。 - 中国語会話例文集
彼らの演奏は快い。
他们的演奏很快。 - 中国語会話例文集
明るい心で過ごしましょう。
以欢快的心情来度过吧。 - 中国語会話例文集
心が弾んだ一日でした。
真是高兴的一天。 - 中国語会話例文集
心より感謝申し上げます。
表达发自内心的感谢。 - 中国語会話例文集
心から感謝しています。
发自内心地感谢着。 - 中国語会話例文集
焼き肉を心ゆくまで食べたい。
想吃烤肉吃到心满意足。 - 中国語会話例文集
心からお悔やみ申し上げます。
节哀顺变。 - 中国語会話例文集
私の心は2つに引き裂かれた。
我的心已分成了两半。 - 中国語会話例文集
失敗続きで心が折れる。
连续失败心里受打击。 - 中国語会話例文集
その時私の心は傷ついた。
那时我的心被伤到了。 - 中国語会話例文集
余裕を持てるよう心がけます。
记得做事要从容不迫。 - 中国語会話例文集
彼女は彼に心を動かされた。
她被他打动了。 - 中国語会話例文集
心よりお詫び申し上げます。
表示衷心的歉意。 - 中国語会話例文集
心より感謝いたします。
衷心表示感谢。 - 中国語会話例文集
心から感謝しております。
表示衷心的感谢。 - 中国語会話例文集
心から歓迎しています。
我打心底里欢迎你。 - 中国語会話例文集
心が折れるような出来事だった。
是件令人心碎的事情。 - 中国語会話例文集
心を奪われる主人公
心被夺走了的主人公 - 中国語会話例文集
心からお礼申し上げます。
衷心地表达谢意。 - 中国語会話例文集
私の心はまだカナダにある。
我的心还在加拿大。 - 中国語会話例文集
世界の人の心が一つになる。
世界人民同心。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |