「ろこ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

これらの人々は道をよろよろふらふら歩き回っている．

这些人走路歪七扭八的。 - 白水社 中国語辞典

（暴露して余すところがない→）徹底的に暴露する．

揭露无余 - 白水社 中国語辞典

この幾つかの卵はみな黄身がどろどろになっている．

这几个鸡蛋都泄黄儿了。 - 白水社 中国語辞典

1人がいろいろな事をする，1人でどのような事でもやれる．

一身百为((成語)) - 白水社 中国語辞典

いろいろな人が入り交じり車がこみあっている．

人杂车多 - 白水社 中国語辞典

この組織はいろいろな人物のごった混ぜになった．

这组织成了各色人物的大杂烩。 - 白水社 中国語辞典

この布は使えない，既にぼろぼろになっている．

这布不能用了，已经糟了。 - 白水社 中国語辞典

そろそろ彼の乗った飛行機が空港に着く頃でしょうか？

他乘坐的飞机差不多要到机场了吧。 - 中国語会話例文集

この前は、私をいろいろな所に連れて行ってくれてありがとう。

谢谢你之前带我去了很多地方。 - 中国語会話例文集

老人はちょっとよろけて，もう少しで倒れるところであった．

老人趔趄一下，几乎摔倒了。 - 白水社 中国語辞典

この頃、よく思う。

这个时候，经常想。 - 中国語会話例文集

六甲山の向こう

六甲山的另一边 - 中国語会話例文集

利己心を主張する

主张私心 - 中国語会話例文集

思わずこっそり喜ぶ．

不由得心中暗喜。 - 白水社 中国語辞典

真心がこもっている．

一片诚心 - 白水社 中国語辞典

心の底から発する．

出自肺腑 - 白水社 中国語辞典

心の中に刻み込む．

牢记在心 - 白水社 中国語辞典

((言語))外心構造．

离心结构 - 白水社 中国語辞典

心の奥底の汚点．

灵魂深处的污点。 - 白水社 中国語辞典

転んでびっこになった．

摔瘸了腿。 - 白水社 中国語辞典

真心こめて歓迎する．

热忱欢迎 - 白水社 中国語辞典

真心をこめて接待する．

热忱接待 - 白水社 中国語辞典

体の心まで凍える．

冷得入骨 - 白水社 中国語辞典

だだをこねて転げ回る．

撒泼打滚((成語)) - 白水社 中国語辞典

この色は濃くない．

这颜色不深。 - 白水社 中国語辞典

義俠心のある行為をする．

行侠作义 - 白水社 中国語辞典

好奇心をそそる．

引动好奇心 - 白水社 中国語辞典

私たちはそこに行くと心が癒されるだろう。

我们去那里的话，内心会被治愈的吧。 - 中国語会話例文集

子供が喜ぶところに連れて行きたい。

我想带我的孩子们去让他们高兴的地方。 - 中国語会話例文集

私はこの結論について検討していたところだ。

我在检讨这个结论。 - 中国語会話例文集

この内心の深いところの鬱積は色があせない．

这种在内心深处的积累是不会贬值的。 - 白水社 中国語辞典

彼がもし知ったら，どんなに心を痛めることだろう！

他要是知道了，该多伤心呢！ - 白水社 中国語辞典

子供は歩き始めたころよく転ぶ．

孩子刚学会走路好摔交。 - 白水社 中国語辞典

こいつ結局こんな末路をたどった，ざまあ見ろ！

这家伙落得这样下场，活该！ - 白水社 中国語辞典

道はとても滑りやすく，もう少しで転ぶところだった．

路很滑，几乎摔倒。 - 白水社 中国語辞典

（心を遣うところがない→）何事にも関心を持たない．

无所…用心((成語)) - 白水社 中国語辞典

この航路（航空路）はまた100キロ前方へ延伸した．

这条航线又向前延伸了公里。 - 白水社 中国語辞典

目の前は真っ暗で，もう少しで転ぶところだった．

眼前一黑，差点摔倒。 - 白水社 中国語辞典

この牛は彼らのところで飼育すれば，きっと肥えるだろう．

这牛到他们那儿饲养，准定上膘。 - 白水社 中国語辞典

とてもきびしい暑さで，もう少しのところで気を失って倒れるところであった．

天气太热，几乎晕倒了。 - 白水社 中国語辞典

すんでのところで生命を落とすところであった．≒险遇不幸，险遇不测．

险遭不幸险遭不测 - 白水社 中国語辞典

（眉を開き目を開ける→）喜んで顔をほころばす，心配がなく心が弾む．≒展眼舒眉．

展眉舒眼((成語)) - 白水社 中国語辞典

いろいろ大変だろうけど、私は貴方の事を応援しているよ。

虽然可能会有很多困难，但我会一直支援你们的。 - 中国語会話例文集

（人の心情・態度などが）目まぐるしく変化する，ころころ心変わりする，態度が猫の目のように変わる．

反复无常((成語)) - 白水社 中国語辞典

（1）至らない所はない，至るところに入り込む．（2）至るところでよくない事を働く，あらゆる悪事をやってのける．

无所…不至((成語)) - 白水社 中国語辞典

（1）至らない所はない，至るところに入り込む．（2）至るところでよくない事を働く，あらゆる悪事をやってのける．

无所不至((成語)) - 白水社 中国語辞典

あなたが住んでいるところですか？

这是你住的地方吗？ - 中国語会話例文集

私のところには本はない。

我这里没有书。 - 中国語会話例文集

あなたのところはどうですか？

你那里怎么样？ - 中国語会話例文集

実はまだ始まったところだった。

其实才刚开始。 - 中国語会話例文集