「ろこ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

心からお悔やみ申し上げます。

节哀顺变。 - 中国語会話例文集

私の心は2つに引き裂かれた。

我的心已分成了两半。 - 中国語会話例文集

失敗続きで心が折れる。

连续失败心里受打击。 - 中国語会話例文集

この前４０歳になりました。

前不久40岁了。 - 中国語会話例文集

その時私の心は傷ついた。

那时我的心被伤到了。 - 中国語会話例文集

誰でも登録することができます。

谁都可以登录。 - 中国語会話例文集

余裕を持てるよう心がけます。

记得做事要从容不迫。 - 中国語会話例文集

彼女は彼に心を動かされた。

她被他打动了。 - 中国語会話例文集

こちらはほかの色はありますか。

这个有别的颜色吗？ - 中国語会話例文集

新しいプログラムを促進すること。

促进新项目。 - 中国語会話例文集

心よりお詫び申し上げます。

表示衷心的歉意。 - 中国語会話例文集

公式ブログを更新しました。

更新了官方博客。 - 中国語会話例文集

心より感謝いたします。

衷心表示感谢。 - 中国語会話例文集

心から感謝しております。

表示衷心的感谢。 - 中国語会話例文集

心から歓迎しています。

我打心底里欢迎你。 - 中国語会話例文集

心が折れるような出来事だった。

是件令人心碎的事情。 - 中国語会話例文集

なんで今頃そんなこと言うの？

为什么现在说那种话？ - 中国語会話例文集

これは面白い本ですか。

这是有趣的书吗？ - 中国語会話例文集

ピアノを弾くことは面白い。

弹钢琴很有意思。 - 中国語会話例文集

心からお礼申し上げます。

衷心地表达谢意。 - 中国語会話例文集

私の心はまだカナダにある。

我的心还在加拿大。 - 中国語会話例文集

世界の人の心が一つになる。

世界人民同心。 - 中国語会話例文集

心よりお悔やみ申しあげます。

发自内心地表示吊唁。 - 中国語会話例文集

心からあなたを愛している。

我从心里爱着你。 - 中国語会話例文集

今ロスに旅行に来ている。

现在来洛杉矶旅游。 - 中国語会話例文集

彼の文には句心がある。

他的文章很有诗意。 - 中国語会話例文集

快く引き受けてくれた。

很快就接受了。 - 中国語会話例文集

口を横方向に広げる。

把嘴巴横着张大。 - 中国語会話例文集

何処か行きたい所はありますか。

你有什么想去的地方吗？ - 中国語会話例文集

色んなことを考えています。

我思考了各种事。 - 中国語会話例文集

この廊下を何回も通った。

我从这条走廊走过很多次。 - 中国語会話例文集

この廊下を何度も歩いた。

我走过很多次这条走廊。 - 中国語会話例文集

音楽を聴くことは面白いです。

我觉得听音乐很有趣。 - 中国語会話例文集

この本は面白かったです。

这个本书很有意思。 - 中国語会話例文集

それを心から望んでいます。

我从心里希望那个。 - 中国語会話例文集

一括登録することができない。

不能全部一起登记。 - 中国語会話例文集

優しい人に心惹かれます。

我会被温柔的人所吸引。 - 中国語会話例文集

このゲームは面白くありません。

这个游戏没意思。 - 中国語会話例文集

その道路は少し混んでました。

那条道路有点拥挤了。 - 中国語会話例文集

心から彼女の無事を願います。

我从心里希望她没事。 - 中国語会話例文集

手紙に恋心がにじみ出ている．

信中流露出爱恋之情 - 白水社 中国語辞典

心がひどく乱れている．

心里很不安宁。 - 白水社 中国語辞典

心の中で思わず笑う．

不由得心中暗笑。 - 白水社 中国語辞典

心配りが至れり尽くせりである．

关怀备至 - 白水社 中国語辞典

あの人は心根は悪くない．

那个人本质不坏。 - 白水社 中国語辞典

これ以上議論する必要はない．

没有必要再讨论了。 - 白水社 中国語辞典

トウモロコシ粉で作った‘饽饽’．

玉米面饽饽 - 白水社 中国語辞典

この金は苦労して手に入れた．

这钱来得不易。 - 白水社 中国語辞典

君，靴の泥をこすり落としなさい！

你蹭蹭鞋上的泥！ - 白水社 中国語辞典

この部屋は広くて明るい．

这间屋子很敞亮。 - 白水社 中国語辞典