「ろぜって」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ろぜっての意味・解説 > ろぜってに関連した中国語例文


「ろぜって」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2330



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 46 47 次へ>

突然雪が降って驚いています。

突然下起雪来吓了一跳。 - 中国語会話例文集

彼は全身丸裸になって,皮膚は黒光りしている.

他全身精光,皮肤黑油油的。 - 白水社 中国語辞典

色とりどりの旗が風に吹かれて翻っている.

旌旗临风招展 - 白水社 中国語辞典

この民間芸術は依然として広く伝わっている.

这种民间艺术仍然广泛地流传着。 - 白水社 中国語辞典

彼は依然として真っ黒な髪をしている.

他依旧是一头漆黑的头发。 - 白水社 中国語辞典

—不全,差几本。=この雑誌のバックナンバーはそろっているか?—そろっていない,何冊か足りない.

这套杂志全不全? - 白水社 中国語辞典

発行部数は70万部となっています。

出版册数为70万册。 - 中国語会話例文集

彼は、ドレスを20セット以上持っています。

他有20多套裙子。 - 中国語会話例文集

バロック建築の不自然で、気取っている様子

巴洛克式建筑不自然和夸张的样子 - 中国語会話例文集

私はシステム全体のプログラムを作っています。

我正在编写整个系统的程序。 - 中国語会話例文集


現在、一時的に在庫がゼロとなっております。

现在的库存暂时为零。 - 中国語会話例文集

なぜ今月は所定外労働時間数が多かったのですか?

为什么这个月的加班时间很多? - 中国語会話例文集

彼は絶対にキャスティングに呼ばれないだろう。

他绝对没有被叫到吧。 - 中国語会話例文集

今のこの時代は,私たちが小さかったころと完全に異なっている.

现在这个时代,和我们小时候完全不同了。 - 白水社 中国語辞典

前方に多くの人がたかっているが,たぶん事故が起こったのだろう.

前边有很多人,怕是有事了。 - 白水社 中国語辞典

彼は試験を受けても(最も多くても500点取れるだけである→)せいぜい500点しか取れないだろう.

他顶多也只考得到五百分。 - 白水社 中国語辞典

道路ですれ違ったので手を振ったけど、あなたは全然気付いてくれなかったよ。

擦肩而过时我挥手了,但你完全没有注意到。 - 中国語会話例文集

その毒蛇は草むらの中でとぐろを巻いて,前方をうかがっている.

那毒蛇蜷曲在草丛里,窥视着前方。 - 白水社 中国語辞典

10個のザクロが,突然2個足りなくなった,いったい誰が持って行ったのか?

十个石榴,忽然短少了两个,是谁拿去了? - 白水社 中国語辞典

2. 前記クロック回路は、PLL及び発振器を有し、前記クロック回路の前記PLL及び前記発振器は、前記制御部が出力する規定値の信号を受けて動作し、前記クロック回路は、前記PLLがロック状態のときに前記一致信号を出力し、前記PLLがアンロック状態のときに不一致信号を出力するものであり、前記制御部は、前記クロック回路が出力する前記不一致信号をトリガーとして、規定値の異なる信号を切り替えて前記クロック回路に出力するものである請求項1に記載の張り出し無線装置。

所述时钟电路在所述 PLL处于锁定状态中时输出所述一致信号,并且在所述 PLL处于失锁状态中时输出不一致信号; 并且所述控制部件通过使得从所述时钟电路输出的不一致信号作为触发,来切换具有不同指定值的信号并且将该信号输出到所述时钟电路。 - 中国語 特許翻訳例文集

黒い雲がさっと流れて来て,月を完全に覆い隠してしまった.

乌云很快移动,竟把月亮完全遮掩了。 - 白水社 中国語辞典

私が以前もっていたバイクの色は赤でした。

我以前的自行车的颜色是红色的。 - 中国語会話例文集

駅で友達を20分以上も待たせてしまった。

我让朋友在车站等了20多分钟。 - 中国語会話例文集

自宅に、およそ40冊の本を持っています。

我家大概有40本书。 - 中国語会話例文集

自宅家に約40冊の本を持っています。

我家有大约40本书。 - 中国語会話例文集

10歳くらいの少女がそれに乗っていた

10岁左右的小女孩坐着那上面 - 中国語会話例文集

最後に会ってから10年以上だね。

离最后一次见面有十多年了吧。 - 中国語会話例文集

税理士と社会保険労務士をやっております。

我是税务师和保险劳务师。 - 中国語会話例文集

身長は2cm低くなって150cmです。

身高降了两厘米到了150厘米。 - 中国語会話例文集

門前に多くの労働者が集まっている.

门前攒集了许多工人。 - 白水社 中国語辞典

労働者全体に対して技術検査を行なった.

对全体工人进行了技术考查。 - 白水社 中国語辞典

市全体が祝日の色とりどりの飾りつけをまとっている.

全市披上节日的盛装。 - 白水社 中国語辞典

色とりどりの旗が風にひらひら翻っている.

彩旗随风飘扬。 - 白水社 中国語辞典

あんなに多くの銭を,やすやすと浪費してしまった.

那么多钱,平白浪费掉。 - 白水社 中国語辞典

全身がすっかりロープでくくりつけられていた.

全身都被绳索束缚着。 - 白水社 中国語辞典

熱い風呂に入って一眠りすれば,風邪はよくなるよ.

烫完了澡睡一觉,感冒就好了。 - 白水社 中国語辞典

この歌は全国人民の心の声を歌っている.

这首歌唱出了全国人民的心声。 - 白水社 中国語辞典

この所をちょっと修繕してください.

请把这个地方修补修补。 - 白水社 中国語辞典

風が吹こうが雨が降ろうが,彼は毎日時間どおり学校へやって来る.

不管刮风还是下雨,他天天准时到校。 - 白水社 中国語辞典

我々はぜひとも誤りを暴露し,欠点を批判しなければならない.

我们一定要揭发错误、批判缺点。 - 白水社 中国語辞典

店内全席禁煙となっておりますがよろしいでしょうか?

店内全部席位都是禁烟的您接受吗? - 中国語会話例文集

突然母からの手紙を受け取って,彼は驚いたり喜んだりした.

突然接到母亲的来信,他又惊又喜。 - 白水社 中国語辞典

突然天地が真っ黒になり黒い雲が出て雷雨が降りそうだ.

忽然昏天黑地涌起乌云阵头来。 - 白水社 中国語辞典

WTRUは、すべてのHARQプロセスに対してカウンタをゼロに設定する。

WTRU针对所有 HARQ进程将计数器设置为零。 - 中国語 特許翻訳例文集

末端のゼロ(0)は常にゼロ(0)として送信されるスペアディジットを表すことに留意されたい。

应注意的是,在末尾的零 (0)表示始终作为零 (0)传送的备用数位。 - 中国語 特許翻訳例文集

全国の子供たちはサンタクロースからプレゼントをもらって喜んだ。

全国的孩子们从圣诞老人那里收到了礼物很开心。 - 中国語会話例文集

どんなにむちを振っても,牛車は依然カタツムリのようにのろのろと進んで行った.

不管怎样挥动皮鞭,牛车仍然蜗牛似地向前爬行。 - 白水社 中国語辞典

彼は全部の楽器をかき集めて,バンドを作ろうとしている.

他收拢了全部乐器,准备成立乐队。 - 白水社 中国語辞典

ゼロに等しい64個の量子化係数c’k,jの各々については、Ik,jは、ゼロに設定される。

对于 64个量化系数 c’k,j中的每一个,其值为零,则 Ik,j设定为零。 - 中国語 特許翻訳例文集

ゼロに等しい64個の量子化係数c’k,j,iの各々については、Ik,j,iはゼロに設定される。

对于 64个量化系数 c’k,j,i中的每一个,其值为零,则 Ik,j设定为零。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 46 47 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS