「ろはき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ろはきの意味・解説 > ろはきに関連した中国語例文


「ろはき」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1489



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 29 30 次へ>

泥棒は金庫の中身をすべて盗み出した。

小偷偷走了保险柜里所有的东西。 - 中国語会話例文集

太郎は今日の午後、図書館に行きません。

太郎今天下午不去图书馆。 - 中国語会話例文集

彼は極度の疲労の中に落ち入っていた.

他在极度疲惫中。 - 白水社 中国語辞典

このニュースは,君が聞くと必ず喜ぶよ.

这个消息,你听了必定高兴。 - 白水社 中国語辞典

私は君と議論したいと思っている.

我很想跟你辩论一下。 - 白水社 中国語辞典

秋深まり,竹林は黄色くなった.

时近深秋,竹林变得苍黄了。 - 白水社 中国語辞典

農業の根本的な活路は機械化にある.

农业的根本出路在于机械化。 - 白水社 中国語辞典

彼は勤労者の家庭の出身である.

他出身于劳动人民家庭。 - 白水社 中国語辞典

辛亥革命は近代的な国家観念を広めた.

辛亥革命传播了近代的国家意念。 - 白水社 中国語辞典

食糧の1ムー当たりの収穫は500キロの大台を超した.

粮食亩产超过千斤大关。 - 白水社 中国語辞典


彼の心は凶悪なオオカミのように残忍である.

他的心像恶狼一样狠。 - 白水社 中国語辞典

谷川の流れは金色の光を反射している.

溪流反射出金色的光芒。 - 白水社 中国語辞典

彼は教師生活が面白いという気がする.

他感觉教书的生活有趣味。 - 白水社 中国語辞典

荷物は20キログラムかっきりで,重量超過していない.

行李刚刚二十公斤,没超重。 - 白水社 中国語辞典

天安門広場は極めて勇壮かつ壮麗である.

天安门广场十分雄伟和壮丽。 - 白水社 中国語辞典

この服は色がごたごたしていて,私は着たくない.

这件衣服太花了,我不穿。 - 白水社 中国語辞典

壁に塗った石灰は黄色に変色した.

墙上刷的灰变黄了。 - 白水社 中国語辞典

君も見聞を広めに行かなくては.

你也得去见识一下啊。 - 白水社 中国語辞典

胸には金色の勲章がぴかぴか光っている.

胸前闪耀着金煌煌的勋章。 - 白水社 中国語辞典

この論文は極めて大きな意義を持っている.

这篇论文具有极大的意义。 - 白水社 中国語辞典

彼の夫人は極めてありふれた老婦人である.

他的夫人是个极普通的老太太。 - 白水社 中国語辞典

父さんは君が帰国することを心から待ち望んでいる.

你父亲很盼望你回国。 - 白水社 中国語辞典

人生の途上では,時には岐路にためらうことがある.

在人生道路上,有时会彷徨[于]歧路。 - 白水社 中国語辞典

京広鉄道は北は北京から南は広州までである.

京广铁路北起北京南至广州 - 白水社 中国語辞典

彼の論文は強烈な反響を引き起こした。

他的论文引起了强烈反响。 - 白水社 中国語辞典

皆は喫煙しないようにしっかり心に刻むことだ.

大家切记不要吸烟。 - 白水社 中国語辞典

1ムー当たりの生産量は400キログラム内外である.

亩产八百斤上下 - 白水社 中国語辞典

世界の情勢は岐路に立っている.

世界形势正处于十字路口。 - 白水社 中国語辞典

今日の中国は勤労人民の天下である.

今天的中国是劳动人民的天下。 - 白水社 中国語辞典

我々は禁煙運動を推し広めている.

我们正推广戒烟运动。 - 白水社 中国語辞典

わが軍は30キロメートル前進した.

我军向前推进了三十公里。 - 白水社 中国語辞典

敵の我国を滅ぼさんとする考えは消えてはいない.

敌人亡我之心不死。 - 白水社 中国語辞典

彼女は黄色いマフラーを巻いている.

她围了一条黄色的围巾。 - 白水社 中国語辞典

武漢長江大橋は京広線をつないだ.

武汉长江大桥把京广线衔接起来了。 - 白水社 中国語辞典

この野郎は気性がめっぽう乱暴だ.

这小子性子特别野。 - 白水社 中国語辞典

建物の上には巨大なスローガンが掛けてある.

建筑物上悬挂着巨幅标语。 - 白水社 中国語辞典

携帯荷物は20キロ以内に制限される.

随身行李限制在公斤以内。 - 白水社 中国語辞典

北京から天津までは200キロはない.

从北京到天津没有二百公里。 - 白水社 中国語辞典

ある一部の会社の労働条件は極めてよい.

有些公司的工作条件特别好。 - 白水社 中国語辞典

これらの出稼ぎ労働者は君が割りふりする.

这些民工由你支配。 - 白水社 中国語辞典

その志は極めて貴ぶべきである.

这一志向极其可贵。 - 白水社 中国語辞典

広州は京広鉄道の終点である.

广州是京广铁路的终点。 - 白水社 中国語辞典

記録再生制御部36は、記録媒体37に対するコンテンツの記録と再生を制御する。

记录再现控制部分 36控制在记录介质 37中记录内容和再现内容。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、記録再生制御部36は、記録媒体37から、そこに記録されたコンテンツを再生する。

另外,记录再现控制部分 36从记录介质 37再现记录介质 37中记录的内容。 - 中国語 特許翻訳例文集

記録媒体37には、記録再生制御部36の制御によって、コンテンツが記録される。

在记录再现控制部分 36的控制之下将内容记录在记录介质 37上。 - 中国語 特許翻訳例文集

取り込まれた1フレームの画像データは、記録処理によって、記録媒体42に記録される。

取入的 1帧的图像数据通过记录处理被记录在记录介质 42中。 - 中国語 特許翻訳例文集

そのころの(人民公社などの)労働点数1点は1斤のアワに相当する,アワに換算すると1斤になる.

当时的一个工分折合一斤小米。 - 白水社 中国語辞典

光ピックアップ347は、記録時には記録用のレーザービームを光ディスク370に照射して、光ディスク370に信号を記録する。

在记录时,光学拾取器 347将用于记录的激光束照射到光盘 370上,以将信号记录到光盘 370上。 - 中国語 特許翻訳例文集

搬送経路43では、記録用紙を給紙部16から受け取り、記録用紙の先端がレジストローラ42に達するまで該記録用紙を搬送する。

在运送路径 43中,从供纸单元 16获得记录用纸,运送该记录用纸直至记录用纸的前端到达校准辊 42。 - 中国語 特許翻訳例文集

米国内では、FM局は、200キロヘルツで分けられた周波数帯域が割り振られている。

在美国国内,FM电台被分配有以 200千赫分隔的频带。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 29 30 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS