| 意味 | 例文 |
「ろぶ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 20536件
死ぬか生きるかの勝負どころ．
你死我活的决胜时期
- 白水社 中国語辞典
豚は種付けをしているところだ．
猪配着种呢。 - 白水社 中国語辞典
灰色がかった濃い紫色，ブドウ紫．
葡萄紫 - 白水社 中国語辞典
物質条件がそろわない．
物质条件不齐备。 - 白水社 中国語辞典
このストーブの火はとろくなった．
这炉子里火挼了。 - 白水社 中国語辞典
木の切り株に腰を下ろす．
坐在树墩上 - 白水社 中国語辞典
自分の命をおろそかにするな．
别拿自己的生命开玩笑。 - 白水社 中国語辞典
ナイロン糸で作った網袋．
尼龙丝网兜 - 白水社 中国語辞典
文芸界に名声をとどろかす．
驰誉艺林 - 白水社 中国語辞典
物価は恐らく上がらないだろう．
物价恐怕涨不起来吧。 - 白水社 中国語辞典
この2匹の動物に何がわかろう．
之二虫又何知？ - 白水社 中国語辞典
非の打ちどころがない，申し分ない．
无可訾议 - 白水社 中国語辞典
一部のフォーマットにおいて、マクロブロックは、他のルマブロックサイズおよびクロマブロックサイズに分割されることが可能であり、2×2ブロック、2×4ブロック、4×2ブロック、4×4ブロック、4×8ブロック、8×4ブロックなどの、より細かいブロック区画を規定してもよい。
在一些格式下，可将宏块分割为其它亮度和色度块大小，且可定义更细的块分割，例如，2×2块、2×4块、4×2块、4×4块、4×8块、8×4块等等。 - 中国語 特許翻訳例文集
学校でいろいろな文学を学びたいです。
我想在学校学习各种文学。 - 中国語会話例文集
多分夏もそろそろ終わりでしょう。
夏天可能也要结束了吧。 - 中国語会話例文集
私たちはいろいろなストーブを作っている。
我们在做各种暖炉。 - 中国語会話例文集
そのブラッドハウンドは私の顔をべろべろなめた。
那只猎狗舔了我的脸。 - 中国語会話例文集
そろそろ寒くなってきたからストーブを買おう。
差不多要变冷了，买暖炉吧。 - 中国語会話例文集
お前は彼の銃を取り上げろ，彼を武装解除しろ．
你去下他的枪。 - 白水社 中国語辞典
この組織はいろいろな人物のごった混ぜになった．
这组织成了各色人物的大杂烩。 - 白水社 中国語辞典
【図2】DPF1の内部ブロック図である。
图 2是 DPF1的内部框图。 - 中国語 特許翻訳例文集
物理層ブロックへ優先付けられたサブブロックを配置して各物理層ブロックへサブブロックを配置するための一つの方法。
用于将优先级化的子块映射到物理层块中的一个方法是将子块映射到每个物理层块中。 - 中国語 特許翻訳例文集
CORE11はグローバルパスの部分である。
CORE 11是全局路径部分。 - 中国語 特許翻訳例文集
PRB： 物理的リソースブロック（180kHz）
PRB 物理资源块 (180kHz) - 中国語 特許翻訳例文集
私は寝転ぶことが好きです。
我喜欢横躺着。 - 中国語会話例文集
彼は喜ぶと思います。
我认为他会高兴。 - 中国語会話例文集
ノートを黒く塗りつぶした。
我把笔记涂黑了。 - 中国語会話例文集
トローラーは波に揺さぶられた。
小钓船在海浪中摇晃。 - 中国語会話例文集
太郎は雪の中で遊ぶ。
太郎在雪中玩耍。 - 中国語会話例文集
油布製のテーブルクロス
油布制的桌布。 - 中国語会話例文集
この手袋は豚革製だ。
这个手提包是猪皮制的。 - 中国語会話例文集
テーブルクロスは破れている。
桌布破了。 - 中国語会話例文集
彼はそれを喜ぶと思います。
我想他会高兴的。 - 中国語会話例文集
主要空港を結ぶ航空路
连接主要机场的航线 - 中国語会話例文集
彼はきっととても喜ぶでしょう。
他一定会很高兴吧。 - 中国語会話例文集
それは喜ぶべきことです。
那是应该高兴的事。 - 中国語会話例文集
それって、喜ぶべきことですか。
那个，是应该高兴的事吗？ - 中国語会話例文集
彼らはきっと喜ぶでしょう。
他们肯定会很高兴吧。 - 中国語会話例文集
袋を手にぶら下げていた。
把袋子提在手里。 - 中国語会話例文集
太郎は花子とラブラブですね。
太郎和花子很恩爱呢。 - 中国語会話例文集
通路部分は、駐輪禁止です。
人行道上禁止停放自行车。 - 中国語会話例文集
ロブスターを半分にカットする。
把龙虾切成一半。 - 中国語会話例文集
論文を300部抜き刷りする．
把论文抽印三百份。 - 白水社 中国語辞典
ずいぶん多くの労働力．
很多的劳动力 - 白水社 中国語辞典
泥で壁の穴を塗りつぶす．
用泥把墙上的窟窿糊上。 - 白水社 中国語辞典
彼の心持ちは高ぶっている．
他的心情激动着。 - 白水社 中国語辞典
路頭に迷う，落ちぶれて街をさすらう．
沦落街头 - 白水社 中国語辞典
スローガンを高らかに叫ぶ．
高呼口号 - 白水社 中国語辞典
老人の皮膚のしみ．≒寿斑．
老人斑 - 白水社 中国語辞典
おばあさんが転ぶと大変だ．
老大娘摔了可了不得。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
