| 意味 | 例文 |
「ろまんす」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13237件
今後ともよろしく願いたします。
今后也请多多关照。
- 中国語会話例文集
今後ともよろしくお願いします。
今后也请多多关照。 - 中国語会話例文集
ご検討よろしくお願いします。
请进行研讨。 - 中国語会話例文集
ご確認のほど、よろしくお願いします。
请您确认。 - 中国語会話例文集
私はコンピュータの後ろにいます。
我在电脑后面。 - 中国語会話例文集
６月３０日には終えます。
在6月30日结束。 - 中国語会話例文集
それは１００円になります。
那个100日元。 - 中国語会話例文集
今後もよろしくお願い致します。
今后也请多多的关照。 - 中国語会話例文集
自分の部屋でくつろいでいます。
在放松。 - 中国語会話例文集
今その返事を待ってるところです。
我正在等那个回复。 - 中国語会話例文集
文化部に入ろうと思っています。
我想进入文化部。 - 中国語会話例文集
今後ともよろしくお願いします。
今后还请多多关照。 - 中国語会話例文集
ご確認の程よろしくお願い致します。
请确认。 - 中国語会話例文集
次は日本にいつごろ来ますか？
下次什么时候来日本？ - 中国語会話例文集
今週もよろしくお願いします。
这周也请多多关照。 - 中国語会話例文集
今後ともよろしくお願いします。
今后也请多指教。 - 中国語会話例文集
二人をよろしくお願いします。
两个人拜托你了。 - 中国語会話例文集
今後ともよろしくお願いします。
以后也请多多指教。 - 中国語会話例文集
本日はよろしくお願いいたします。
今天就拜托你了。 - 中国語会話例文集
期間中、よろしくお願い致します。
期间请多多关照。 - 中国語会話例文集
ご検討よろしくお願いします。
请探讨。 - 中国語会話例文集
ご検討の程よろしくお願いします。
请您进行探讨。 - 中国語会話例文集
君は何時ごろまで勤務するか？
你值到什么时候？ - 白水社 中国語辞典
ところが、バスが来ません。
话又说回来，巴士没有过来。 - 中国語会話例文集
あなたにいろいろと依頼してすみません。
很抱歉向你委托了各种事情。 - 中国語会話例文集
ロマンス信じてるもん。
相信浪漫嘛。 - 中国語会話例文集
いつまでも太郎を応援します。
我会一直为太郎应援。 - 中国語会話例文集
予習もがんばりますのでよろしくお願いします。
也会努力预习的，请多关照。 - 中国語会話例文集
数年前より５００円玉貯金をしています。
数年前开始攒500日元的硬币。 - 中国語会話例文集
この後、分らないところを質問しますので、よろしくお願いします。
这之后会就不明白的地方进行提问，拜托解答。 - 中国語会話例文集
太郎は今新聞を読んでいます。
太郎现在在读报纸。 - 中国語会話例文集
ロックはあまり好きではありません。
不怎么喜欢摇滚。 - 中国語会話例文集
いろいろな形のパンを食べることができます。
你可以吃到各种形状的面包。 - 中国語会話例文集
彼はいろいろな単語を知っています。
他知道各种各样的单词。 - 中国語会話例文集
私はそろそろ旅行の準備をします。
我差不多要准备旅行的事情了。 - 中国語会話例文集
そろそろ働く準備をしようと思っています。
我想差不多该做工作的准备了。 - 中国語会話例文集
新しいアルバムはそろそろ完成しますか？
新的专辑快要完成了吗？ - 中国語会話例文集
彼はそこに腰を下ろしたまま，うんともすんとも言わない．
他坐在那里，一声不吭。 - 白水社 中国語辞典
白い車を運転しています。
我开着一辆白色的车。 - 中国語会話例文集
万人の注目するところとなる．
万众瞩目 - 白水社 中国語辞典
今のところ全て順調です。
到目前为止一切顺利。 - 中国語会話例文集
一番後ろに座っていました。
我坐在了最后面。 - 中国語会話例文集
お忙しいところ申し訳ございませんが、よろしくお願いします。
百忙之中打扰您真对不起，但是拜托您了。 - 中国語会話例文集
喜んで体験談を話します。
很高兴讲讲经验之谈。 - 中国語会話例文集
すてんと転んでしまった．
刺溜一下滑倒了。 - 白水社 中国語辞典
本のあらすじを２００字程度にまとめて書きます。
把书的概要总结成200多字写下来。 - 中国語会話例文集
頑張りますのでよろしくお願いします。
我会加油的请多指教。 - 中国語会話例文集
追って連絡差し上げますので、よろしくお願いします。
会再与您联络，请多指教。 - 中国語会話例文集
ご検討いただきますよう、よろしくお願いいたします。
希望您能研究一下。 - 中国語会話例文集
よろしくご検討いただけますよう、お願い申し上げます。
请您考虑考虑。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
