「ろんど」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

こいつ結局こんな末路をたどった，ざまあ見ろ！

这家伙落得这样下场，活该！ - 白水社 中国語辞典

太郎君はどこに住んでいるのですか。

太郎住在哪里？ - 中国語会話例文集

真実からはほど遠い論文

离现实很遥远的论文 - 中国語会話例文集

ちょうど本を読んでいる所です。

正在读书的。 - 中国語会話例文集

この頃どんな本を読みますか？

最近在看什么样的书？ - 中国語会話例文集

（新聞などの欄）学習の広場．

学习园地 - 白水社 中国語辞典

毒蛇はたいへん恐ろしい．

毒蛇利害得很。 - 白水社 中国語辞典

驚いたり喜んだりする．

又惊又喜((成語)) - 白水社 中国語辞典

（人の心情・態度などが）目まぐるしく変化する，ころころ心変わりする，態度が猫の目のように変わる．

反复无常((成語)) - 白水社 中国語辞典

自動車はのろのろと山の上に向かって進んでいる．

汽车缓慢地向山上爬着。 - 白水社 中国語辞典

私の転職活動はそろそろ正念場をむかえるだろう。

我的转职快到紧要关头了吧。 - 中国語会話例文集

ちょうど『論語』に評語と注釈を加えているところだ．

正在批注《论语》。 - 白水社 中国語辞典

それのどんな所が好きですか。

你喜欢那个的哪里？ - 中国語会話例文集

どんな色がすきですか。

你最喜欢什么颜色？ - 中国語会話例文集

心のどこかで君が呼んでる。

内心的某个地方在呼唤着你。 - 中国語会話例文集

それはどんな所ですか？

那个是什么样的地方？ - 中国語会話例文集

男女の別のないアンドロイド

无男女之分的仿生机器人 - 中国語会話例文集

どんな所に行ったのですか。

你去了什么样的地方？ - 中国語会話例文集

心のどこかで君が呼んでる。

在心里的某个地方呼唤着你。 - 中国語会話例文集

もんどり打って転げ落ちた．

一个倒栽葱跌下来。 - 白水社 中国語辞典

（ホテルなどの）フロント，カウンター，受付．

服务台 - 白水社 中国語辞典

髪がほとんど真っ白になった．

头发几乎全白了。 - 白水社 中国語辞典

鉄道・道路が全線開通する．

全线通车 - 白水社 中国語辞典

子供を驚かせてぼんやりさせるな．

别把孩子吓傻了。 - 白水社 中国語辞典

（世論などを探るための）観測気球．

试探气球 - 白水社 中国語辞典

濃い黒のどんすの短い上着．

玄青缎子的马褂 - 白水社 中国語辞典

顔にはほとんど色つやがない．

脸上几乎没有血色。 - 白水社 中国語辞典

（メロディーなどが）物憂げで沈んでいる．

忧郁低沉 - 白水社 中国語辞典

彼の顔色がどんどん青くなっています。

他的脸色渐渐变青。 - 中国語会話例文集

（子供などが親しんで呼ぶ）労働者のおじさん．

工人叔叔 - 白水社 中国語辞典

ピルを飲むとどんな感じなんだろう？

喝啤酒是什么样的感觉呢？ - 中国語会話例文集

このデザインはどんな審美家をも満足させるだろう。

这个设计一定会让审美家们满足吧。 - 中国語会話例文集

（どこに困難があれば，そこへ行く→）困難のあるところであれば，どこへでも行く．

哪里有困难，就到哪里去。 - 白水社 中国語辞典

紫外線から子供を守ろう。

保护孩子免受紫外线照射吧。 - 中国語会話例文集

いずれ日本に戻るべきであろう。

最近应该会回日本吧。 - 中国語会話例文集

約５００人がパレードを行った。

大约500人去了游行。 - 中国語会話例文集

ここには5時半ごろに戻る。

我5点半左右回来这里。 - 中国語会話例文集

ご確認の程よろしくお願い致します。

请确认。 - 中国語会話例文集

今度も勝ちたいのだろう。

这次也想赢吧。 - 中国語会話例文集

賞味五分程度かかるだろう。

大约需要5分钟来进行品尝。 - 中国語会話例文集

ご検討の程よろしくお願いします。

请您进行探讨。 - 中国語会話例文集

空のドラム缶をつり下ろす．

把空桶吊下来。 - 白水社 中国語辞典

我々はもう一度頑張ろう．

咱们再努一把劲儿。 - 白水社 中国語辞典

今度は気に入っただろう．

这回可遂你的意了吧。 - 白水社 中国語辞典

体を門（ドア）の後ろに隠す．

把身子隐在门后。 - 白水社 中国語辞典

表のドアをペンキで塗ろう！

把大门油漆一下！ - 白水社 中国語辞典

ドスキンの手袋

母鹿的皮製的手套。 - 中国語会話例文集

本当に驚いています。

我真的很吃惊。 - 中国語会話例文集

日本語で朗読します。

用日语朗诵。 - 中国語会話例文集

ダウンロード出来ますか？

能下载吗？ - 中国語会話例文集