| 例文 |
「ろんりしき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 17775件
理論知識．
理论知识
- 白水社 中国語辞典
形式論理．
形式逻辑 - 白水社 中国語辞典
人力車を拾う．
雇黄包车 - 白水社 中国語辞典
彼は専門家になりすまし，そこであたりをきょろきょろ見回した．
他冒充内行，在那里东看看西看看。 - 白水社 中国語辞典
露店式の小売り店．
零售摊 - 白水社 中国語辞典
皆は彼をうんざりした目つきでじろじろ見た．
大家厌烦地瞪了他几眼。 - 白水社 中国語辞典
4キロ減量しました。
我减轻了四公斤。 - 中国語会話例文集
4キロ減量しました。
我瘦了4千克。 - 中国語会話例文集
金色塗りの小箱．
金漆盒子 - 白水社 中国語辞典
そろそろイベントも終わりに近づいてきました。
活动也快接近尾声了。 - 中国語会話例文集
車夫は人力車の柄をぽんと下ろす．
车夫撂下车把。 - 白水社 中国語辞典
君，在庫品をちゃんと整理しろよ．
你好好调弄存货。 - 白水社 中国語辞典
キリスト学的論証
基督学上的论证 - 中国語会話例文集
気分がすっきりしない，面白くない．
心里不痛快。 - 白水社 中国語辞典
月のひんやりとした白い光．
月亮的冷森森的白光 - 白水社 中国語辞典
時間が来た，仕事をそろそろ終わりにしよう．
时间到了，该收工了。 - 白水社 中国語辞典
悲憤のあまり意識がもうろうとなる．
怒气攻心 - 白水社 中国語辞典
李さんからいろいろお世話をいただきました．
受到李先生多方面的关照。 - 白水社 中国語辞典
弁証法的論理．
辩证逻辑 - 白水社 中国語辞典
それはいろいろ勉強になりました。
那个让我学到了很多。 - 中国語会話例文集
何人かの挙動不審な野郎がきょろきょろしながら村の中に入り込んだ．
几个形迹可疑的家伙鬼头鬼脑地溜进了村里。 - 白水社 中国語辞典
彼は老人のふろしき包みを背負って車から降りた．
他背起老人的包袱下了车。 - 白水社 中国語辞典
新居は旧居より少し広々している．
新居比旧居要宽敞一些。 - 白水社 中国語辞典
語用論の教科書
语用学的教科书 - 中国語会話例文集
私には好きな色はありません。
我没有喜欢的颜色。 - 中国語会話例文集
大きい鼻，((罵り語))ロシア人．
大鼻子 - 白水社 中国語辞典
ひとしきり議論を交わす．
进行一场争论 - 白水社 中国語辞典
お忙しいところお心遣いを頂き、心より感謝申し上げます。
在您百忙之中承蒙关怀，衷心地向您感谢。 - 中国語会話例文集
それらは禁止されるよりむしろ推奨されるべきだ。
那些与其被禁止不如说是应该被推崇。 - 中国語会話例文集
先週5キロ走りました。
我上周跑了5公里。 - 中国語会話例文集
空論はよせ，より多く実際的仕事をしろ．
少说空话，多做些实际工作。 - 白水社 中国語辞典
キリスト再臨論者の集会
英國耶穌再生論會 - 中国語会話例文集
善悪がはっきりとしている，黒目と白目の境がはっきりしている．
黑白分明 - 白水社 中国語辞典
ドラム缶が踏み渡し板の上をごろごろ転がり落ちて来た．
油桶从跳板上滚动下来。 - 白水社 中国語辞典
突然ゴロゴロとひとしきり雷が鳴った．
忽然隆隆一阵雷响。 - 白水社 中国語辞典
即席に調理できるように各種食品材料を取りそろえた料理．
方便配餐食品 - 白水社 中国語辞典
元気を出して、そしてのんびりとやろう。
打起精神，然后慢慢做。 - 中国語会話例文集
もちろん学校での勉強も大切にしなければなりません。
当然必须要重视学业。 - 中国語会話例文集
私は彼のかなり厳格できまじめなところが好きだ。
我喜欢他的严格和一本正经。 - 中国語会話例文集
タクシーよりはむしろ電車でそこへ行きたい。
比起出租车我更想乘电车去那里。 - 中国語会話例文集
両親の所へ行きました。
我去了父母那里。 - 中国語会話例文集
これっぽっちの金を，どうやってやりくりしろというのだ？
这点儿钱，让我怎么支配呀？ - 白水社 中国語辞典
森の中で七面鳥がごろごろ鳴くのが聞こえた。
森林里能听见火鸡咕噜咕噜的叫声。 - 中国語会話例文集
私は光の電気力学的理論に関心がある。
我对光的电动力學理論很是关注。 - 中国語会話例文集
あなたといろいろな話をしたいという気持ちは変わりません。
我想和你说很多话的心情是不会变的。 - 中国語会話例文集
いろいろと相談にのっていただきありがとうございました。
很感谢你能和我商量这么多。 - 中国語会話例文集
論文の形式は以下の通りです。
论文形式如下。 - 中国語会話例文集
これが取り調べの原初記録だ．
这是审讯的原始记录。 - 白水社 中国語辞典
ところで、皆さんは日本の歴史に興味がありますか。
那个，大家对日本的历史有兴趣吗？ - 中国語会話例文集
白い紙の上の何本かの黒いラインはとりわけはっきりしている．
白纸上的几道黑线格外显豁。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
