「わい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あなたのワイシャツのサイズは幾らですか？

你穿多大的衬衫？ - 白水社 中国語辞典

この天びん棒はあまりにも細くて弱い．

这根扁担太单细。 - 白水社 中国語辞典

多くの人が王の家に来てお祝いを述べた．

许多人来王家道喜。 - 白水社 中国語辞典

雨はやんだが，地面はまだ乾いていない．

雨停了，地皮还没有干。 - 白水社 中国語辞典

白いワイシャツがジュースによって汚された．

白衬衫被果汁玷污了。 - 白水社 中国語辞典

彼は体がとても弱いので，よく風邪を引く．

他身体太弱，动不动就感冒。 - 白水社 中国語辞典

彼女たちは騒いでてんやわんやである．

她们简直吵翻天了。 - 白水社 中国語辞典

重要な箇所に生じる疾患，極めて危険な災い．

腹心之患((成語)) - 白水社 中国語辞典

長い間話したので，口が乾いた．

说了半天话，我的嘴干了。 - 白水社 中国語辞典

この缶詰の肉でんぶはとても乾いてふんわりしている．

这罐肉松干松得很。 - 白水社 中国語辞典

彼らはマルクス主義を分断し歪曲した．

他们割裂和歪曲马克思主义。 - 白水社 中国語辞典

共に杯を挙げ，勝利を祝いましょう！

让我们共同举杯，庆贺胜利！ - 白水社 中国語辞典

人を遣わし賄賂を贈って頼み込む．

派人打通关节。 - 白水社 中国語辞典

ここで何をわーわー騒いでいるのか，出てうせろ！

在这儿瞎吵什么，给我滚开！ - 白水社 中国語辞典

夜森の中を歩くのは皆怖い．

我们都害怕夜间在森林里走。 - 白水社 中国語辞典

我々は歩いて行きましょう，幸いまだ早いから．

我们走着去吧，好在天还早。 - 白水社 中国語辞典

漫才が始まると，観客は何度もどっと沸いた．

相声表演开始后，观众发出一阵阵的哄笑。 - 白水社 中国語辞典

この子は偏食するので，体が弱い．

这个孩子偏食，因此身体不壮。 - 白水社 中国語辞典

この子供は一日じゅうやたら騒いでいる．

这孩子整天胡搅。 - 白水社 中国語辞典

自覚して賄賂を防がねばならない．

应该自觉抵制贿赂。 - 白水社 中国語辞典

彼はとんでもない災いを引き起こしてしまった！

他惹下了多大的祸！ - 白水社 中国語辞典

管理を強化しさえすれば，この災いはすぐ免れる．

只要加强管理，即此祸可避免。 - 白水社 中国語辞典

彼は体が弱いので，十分養生しなくてはならない．

他身体虚弱，要好好儿将养。 - 白水社 中国語辞典

かんかん照りで，唇がすっかり乾いてからからになった．

烈日当头，嘴唇都焦干了。 - 白水社 中国語辞典

何本かのワイヤを一つにより合わせる．

把几股铁丝绞在一起。 - 白水社 中国語辞典

彼は幸いにも，大火の中から逃れることができた．

他很侥幸，能够从大火中逃了出来。 - 白水社 中国語辞典

ヒヨコが1羽イタチにさらわれた．

小鸡叫黄鼠狼［给］叼去了一只。 - 白水社 中国語辞典

我々はあなたにお祝いを述べるために来ました．

我们给你贺喜来了。 - 白水社 中国語辞典

手提げかごには鶏が1羽入れてある．

篮子里装着一只鸡。 - 白水社 中国語辞典

ご理解ご了承くだされば幸いです．

尚希谅察为荷 - 白水社 中国語辞典

この病人の脈（の打ち方）がとても弱い．

这病人的脉跳得很轻。 - 白水社 中国語辞典

柳の枝は淡い緑で，桃の花は色鮮やかである．

柳条嫩绿，桃花鲜艳。 - 白水社 中国語辞典

油断するとたいへんな災いを引き起こしてしまう．

不注意就会酿成大祸。 - 白水社 中国語辞典

一人で家にいると、ものすごく怖い．

一个人在家，怕得要命。 - 白水社 中国語辞典

この手の油菜は，水浸しにも日照りにも弱い．

这种油菜，既怕涝，又怕旱。 - 白水社 中国語辞典

なべのお湯が沸いて泡が立ち始めた．

锅里的水开始起泡儿了。 - 白水社 中国語辞典

中国はもはや貧しく弱い国家ではない．

中国再也不是贫弱的国家。 - 白水社 中国語辞典

雨はやんだばかりだ，道がちょっと乾いてから行こう．

雨刚停，等路㬤一㬤再走。 - 白水社 中国語辞典

北山の愚公は，齢90になろうとしている．

北山愚公者，年且九十。 - 白水社 中国語辞典

喉が渇いたら，たいへんひんやりとした井戸水がある．

渴了，有清凉清凉的井水。 - 白水社 中国語辞典

まず皆さんにお祝いを述べさせていただきます．

首先请让我向同志们祝贺。 - 白水社 中国語辞典

その一言で大きな災いを引き起こした．

这一句话惹起了一场大祸。 - 白水社 中国語辞典

（言葉が汚くて）聞いていられない，卑猥である．

不堪入耳((成語)) - 白水社 中国語辞典

無数の弱い心を結束させて大きな心に変える．

使无数的弱小的心团结而为大心。 - 白水社 中国語辞典

猥褻物の取り締まり活動を繰り広げる．

开展扫黄活动 - 白水社 中国語辞典

世の中の災いをすっかりなくすことが必要である．

要扫灭世上的祸害。 - 白水社 中国語辞典

権力を独占して国に災いをもたらす．

擅权祸国((成語)) - 白水社 中国語辞典

言葉も顔色も厳しい，怖い顔をし声を荒らげる．

声色俱厉((成語)) - 白水社 中国語辞典

うっかり口を滑らし，大きな災いを招いた．

一时失言，招了大祸。 - 白水社 中国語辞典

贈収賄という不正を防がなくてはならない．

抵制行贿受贿的不正之风。 - 白水社 中国語辞典