意味 | 例文 |
「わけない」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 518件
わけが分からない。
毫无头绪。 - 中国語会話例文集
許されるわけがない。
不可能被原谅。 - 中国語会話例文集
恨むわけがない.
没有理由抱怨。 - 白水社 中国語辞典
愛着がないわけではない。
并不是没有留恋。 - 中国語会話例文集
従わないわけにはいかない.
无敢不遵 - 白水社 中国語辞典
見分けがつかない。
分辨不了。 - 中国語会話例文集
仕事が終わったわけではない。
并不是说工作结束了。 - 中国語会話例文集
ここで揉めるわけにもいかない。
在这里也不能起纠纷。 - 中国語会話例文集
そんなこと言えるわけないでしよ。
怎么可能说那种话嘛。 - 中国語会話例文集
ジョンが嘘をつくわけがない。
约翰不可能说谎。 - 中国語会話例文集
彼だけが特別なわけではない。
不是只有他特殊。 - 中国語会話例文集
彼がそうみなされるわけがない。
他不会那样看待的。 - 中国語会話例文集
君のせいで負けたわけじゃない。
我不是因为你的错而输的。 - 中国語会話例文集
頭の回転が早いわけではない。
我脑子转的不是很快。 - 中国語会話例文集
ジョンが嘘をつくわけがない。
约翰并没理由撒谎。 - 中国語会話例文集
あなたを逮捕するわけにはいかない。
我不可以逮捕你。 - 中国語会話例文集
いつも優しいわけではない。
我并不总是那么温柔。 - 中国語会話例文集
決して彼を嫌いなわけではない。
我绝对不是讨厌他。 - 中国語会話例文集
傷つくわけにはいかない。
我不可能会受伤。 - 中国語会話例文集
私があなたを忘れるわけがない。
我怎么可能忘记你。 - 中国語会話例文集
こんなやつらに負けるわけがない。
没理由输给这些家伙。 - 中国語会話例文集
君なんて信じるわけにはいかない。
怎么可能相信你。 - 中国語会話例文集
あなたを避けているわけではない。
我不是在逃避你。 - 中国語会話例文集
そんなことできるわけないさ!
那是不可能咯! - 白水社 中国語辞典
大して劣っているわけではない.
弱不了多少。 - 白水社 中国語辞典
事は決して終わったわけではない.
事情并没有完结。 - 白水社 中国語辞典
おじゃまするわけにいかない.
未便打撫 - 白水社 中国語辞典
言い訳をしてはいけない。
不能找借口。 - 中国語会話例文集
より少ない言い訳
更少的说辞 - 中国語会話例文集
彼らに申し訳ない。
对他们感到抱歉。 - 中国語会話例文集
見分けがつかない。
找不到不同。 - 中国語会話例文集
つたない英語で申し訳ない。
抱歉我的英语说得很不好。 - 中国語会話例文集
つたない英語で申し訳ない。
我英语不好,对不起。 - 中国語会話例文集
雨だからといって行かないわけにはいかない。
就算下雨,也要去。 - 中国語会話例文集
人から恩恵を受けたので,恩義に報いないわけにいかない.
受人恩惠,不能不报效。 - 白水社 中国語辞典
お前なんか怖くない,お前は私より強いわけではない.
我不怕你,你并不比我强。 - 白水社 中国語辞典
少しの足しにもならないわけではない,少しは役に立つ.
不无小补 - 白水社 中国語辞典
ここの状況は,君が知らないわけないだろう.
这里的情况,你不是不知道。 - 白水社 中国語辞典
…と関係がないわけではない,…と少しは関係がある.
与…不无…关系((型)) - 白水社 中国語辞典
彼の忠告は聴かないわけにはいかない.
他的劝告不该不听。 - 白水社 中国語辞典
あなたの言うことは,きかないわけにはいかない.
你的话,我不敢不听。 - 白水社 中国語辞典
これは(簡単なことではないか→)わけもない.
这还不现成儿? - 白水社 中国語辞典
初犯は構わないが,2度めは勘弁するわけにはいかない.
初犯不要紧,再次可不能原谅。 - 白水社 中国語辞典
立派な人になるには志を持たないわけにはいかない.
做人不能没有志。 - 白水社 中国語辞典
無駄な言い訳は必要ない。
不需要徒劳的辩解。 - 中国語会話例文集
彼のでたらめな言い分は,誰も信じるわけがない.
他说些荒唐的话,谁也不会相信。 - 白水社 中国語辞典
お前さんは口がきけないわけでもないのに,どうして答えないのか?
你又不哑巴,为什么不答话? - 白水社 中国語辞典
しかしながら、常にこのことがあてはまるわけではない。
然而,情况可能并不总是这样。 - 中国語 特許翻訳例文集
買うわけがないだろう、そんなばかばかしいものを!
不可能会买那么无聊的东西吧! - 中国語会話例文集
タバコを吸う人がみんなガンになるわけではない。
不是所有吸烟的人都会得癌症。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |