「わげさ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > わげさの意味・解説 > わげさに関連した中国語例文


「わげさ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2993



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 59 60 次へ>

あなたがこんなに我々を激励してくださって,我々は本当に感激です!

您这么鼓励我们,我们真感激! - 白水社 中国語辞典

我々は表面的現象に惑わされてはならない.

我们不能被表面现象所迷惑。 - 白水社 中国語辞典

一時のうわべだけの現象に惑わされる.

为一时的表面现象所迷惑。 - 白水社 中国語辞典

彼は私を頭のてっぺんから足のつま先までしげしげと眺めた.

他把我全身上下打量了一番。 - 白水社 中国語辞典

最初私は泳げなかったが,後になって練習して泳げるようになった.

起初我不会游泳,后来学会了。 - 白水社 中国語辞典

彼は申し訳なさそうに頭を下げていた。

他非常抱歉地低下了头。 - 中国語会話例文集

騒がないで,しばらく彼を静かにさせてあげて.

别吵,让他清静一会儿。 - 白水社 中国語辞典

社長の代わりにメールを差し上げています。

我代替社长来发这封邮件。 - 中国語会話例文集

細部までのこだわりが味を上げた。

对细节的追求改良了味道。 - 中国語会話例文集

詳細がわかり次第、ご連絡申し上げます。

我了解细节后跟您联络。 - 中国語会話例文集


わが国の最初の人工衛星の打ち上げに成功した.

我国第一个人造卫星发射成功。 - 白水社 中国語辞典

文学・芸術に携わる人,文学者と芸術家.

文学艺术工作者 - 白水社 中国語辞典

我々の産院では計365人の赤ん坊を取り上げた.

我们产院一共接了个宝宝。 - 白水社 中国語辞典

手提げかごには鶏が1羽入れてある.

篮子里装着一只鸡。 - 白水社 中国語辞典

散々苦労したあげく文句を言われ,とても悔しい.

辛苦了半天还受埋怨,觉得很委屈。 - 白水社 中国語辞典

私は明かりを提げて見回りに行く.

我要提上灯去巡查。 - 白水社 中国語辞典

我々はあなた方に対して有力な支援を差し上げる.

我们向你们提供有力的支援。 - 白水社 中国語辞典

我々は皆全力を挙げて被災国を援助する.

我们大家尽力援助受灾国家。 - 白水社 中国語辞典

我々は秋の豊作という巨大な成果を上げた.

我们夺得了秋季丰收的巨大战果。 - 白水社 中国語辞典

私のお母さんが元気になります。

我妈妈会好起来的。 - 中国語会話例文集

私の言葉は彼を憤激させた。

我的言語激怒了他。 - 中国語会話例文集

私の夢を実現してください。

请实现我的梦想。 - 中国語会話例文集

私も彼女の歌に励まされた。

我也被她的歌激励了。 - 中国語会話例文集

この原稿に手を加えなさい.

你把这篇稿子修饰一下。 - 白水社 中国語辞典

私は彼女に対して私の悲哀と尊敬をささげなければならない.

我应该对她奉献我的悲哀与尊敬。 - 白水社 中国語辞典

皆さんご安心ください,我々は全力を挙げて救い出します.

请大家放心,我们尽力挽救。 - 白水社 中国語辞典

彼らは血を流して命をささげることをいとわないと誓った.

他们宣誓不惜流血牺牲。 - 白水社 中国語辞典

私の悩みはあなたのおかげで解消された。

多亏有你,我的烦恼解决了。 - 中国語会話例文集

この問題が分かる人は、手を挙げて発表してください。

懂这个问题的人请举手发言。 - 中国語会話例文集

もし私が死んだら逃げてください。

如果我死了的话请你逃走。 - 中国語会話例文集

回転盆を少し回してさしあげましょう。

我帮您稍微转动一下转盘吧。 - 中国語会話例文集

山田さんのおかげで私は競技に勝てました。

多亏了山田我在比赛中获胜了。 - 中国語会話例文集

あなたが欲しいものを彼に分からせてあげなさい。

让他知道你想要的东西。 - 中国語会話例文集

受話器を持ち上げてコールボタンを押しなさい。

请拿起听筒,按下拨打键。 - 中国語会話例文集

あなたの娘さんに和服を着せてあげます。

给你女儿穿和服。 - 中国語会話例文集

おかげさまで少しだけ分かるようになりました。

多亏了您我稍微懂了一点了。 - 中国語会話例文集

カニははさみを上げて泡を吹いた。

螃蟹举着钳子吐着泡泡。 - 中国語会話例文集

国産ワインは全品大幅値下げ

国产红酒全部大减价。 - 中国語会話例文集

鈴木さんに電話番号を教えてあげました。

我告诉了铃木电话号码。 - 中国語会話例文集

彼はさげすむように私をちらっと見た.

他鄙夷地看了我一眼。 - 白水社 中国語辞典

たくさんの石が大水と共にゴロゴロと転げ回る.

很多石头跟着洪水咕隆地乱翻乱滾。 - 白水社 中国語辞典

無差別に爆撃を加える,無差別爆撃を行なう.

滥施轰炸 - 白水社 中国語辞典

私は本当にお手上げだ,どうか知恵をお貸しください.

我真没辙了,请你出个主意吧。 - 白水社 中国語辞典

私は包み隠さずあなたに申し上げる.

我可以明明白白地告诉你。 - 白水社 中国語辞典

そのたばこを私に投げてよこしてください.

请你把那包香烟抛给我。 - 白水社 中国語辞典

彼はちょっと手を挙げて,私にあいさつした.

他扬了扬手,向我打招呼。 - 白水社 中国語辞典

ぶすっと刃が突き刺さり,1つの命がこのようにして終わりを遂げた.

一刀子捅过去,一条命就这样结束了。 - 白水社 中国語辞典

そこには強い衝撃が加わったものと推測されます。

预计那里会遭受强烈的撞击。 - 中国語会話例文集

(曹操のことを話していると,曹操が来る→)うわさをすれば影がさす.

说曹操,曹操就到。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

それの再現性はとても悪い。

那个的再现性很差。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 59 60 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS