「わこ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

悪い考えを起こした．

起了黑心。 - 白水社 中国語辞典

ずるがしこく立ち回る．

耍滑头 - 白水社 中国語辞典

これまでの不仲を忘れて．

不计前嫌 - 白水社 中国語辞典

私はたばこをやめた．

我把烟戒了。 - 白水社 中国語辞典

私の知るところによれば．

据我所知 - 白水社 中国語辞典

心にかけて忘れない．

眷眷不忘((成語)) - 白水社 中国語辞典

この皮を切りはがす．

把这块皮子拉开。 - 白水社 中国語辞典

心に刻んで忘れない．

牢记不忘 - 白水社 中国語辞典

‘理科和工科’；理工科．

理工科 - 白水社 中国語辞典

私はこつがつかめない．

我摸不着门儿。 - 白水社 中国語辞典

私はこつがつかめない．

我摸不着门儿。 - 白水社 中国語辞典

そこに座っている．

在那里坐着 - 白水社 中国語辞典

ネズミは猫を怖がる．

老鼠怕猫。 - 白水社 中国語辞典

公共物を壊す．

破坏公物 - 白水社 中国語辞典

心が騒ぎ乱れる．

心神扰动 - 白水社 中国語辞典

心から平和を愛する．

热爱和平 - 白水社 中国語辞典

心からお祝いする．

热烈祝贺 - 白水社 中国語辞典

1度聞いたことは忘れない．

入耳着心 - 白水社 中国語辞典

若くて元気なころ．

少壮时候 - 白水社 中国語辞典

慌てててんてこ舞いする．

慌了手脚 - 白水社 中国語辞典

これは私の家である．

这是我的屋。 - 白水社 中国語辞典

私の知るところによれば．

据我所知 - 白水社 中国語辞典

（たたいて）こまを回す．

打陀螺 - 白水社 中国語辞典

こてを用いて瓦をふく．

用瓦刀瓦瓦。 - 白水社 中国語辞典

あでやかににっこり笑う．

妩媚地一笑 - 白水社 中国語辞典

これは私の次男です．

这是我的二小子。 - 白水社 中国語辞典

こまが回っている．

陀螺在旋转。 - 白水社 中国語辞典

うろこ雲，イワシ雲．≒卷juǎn积云．

鱼鳞云 - 白水社 中国語辞典

これが私の夫です．

这是我丈夫。 - 白水社 中国語辞典

この場は私が親になる．

这局我坐庄。 - 白水社 中国語辞典

これは私の落ち度です．

这是我的罪过。 - 白水社 中国語辞典

このことから，これは科学的根拠のないものであることがわかる．

由此可见，这是没有科学根据的。 - 白水社 中国語辞典

ここではライブや試合が行われている。

在此处举办演唱会以及比赛。 - 中国語会話例文集

ここで少し休むべきだと思わないかい？

你不认为在这里应该休息一下吗？ - 中国語会話例文集

好奇心から風変わりなことをする。

因好奇心而做出与众不同的事。 - 中国語会話例文集

わたしは子供のころ地引き網をしたことがあります。

我小的时候拉过拖网。 - 中国語会話例文集

ここは記念行事の行なわれる場所だ．

这里是举行纪念活动的场所。 - 白水社 中国語辞典

彼はどこへ行っても至るところで嫌われる．

他到哪儿哪儿臭。 - 白水社 中国語辞典

この子供はなんとかわいらしいことか！

这孩子多么可爱啊！ - 白水社 中国語辞典

事がここまで来たのに，彼はまだわかっていない．

事情到了这个份儿上，他还不明白。 - 白水社 中国語辞典

この事はとてもややこしくて，誰にもよくわからない．

这事情很怪，谁也弄不清楚。 - 白水社 中国語辞典

我々の祖国はなんと広漠であり，広大であることか．

我们的祖国多么辽阔，广大。 - 白水社 中国語辞典

こんな些細な事に，こだわるのはよせ．

这一点儿事儿，你不要较量。 - 白水社 中国語辞典

もしこれ以上断わるならば，それはまずいことになる．

如果你再推辞，那（这）就不合适了。 - 白水社 中国語辞典

この事は我々の学校の名声を損なう．

这事有损于我们学校的声誉。 - 白水社 中国語辞典

我々はこれ以上工期を引き延ばすことはできない．

我们再不能拖延工期。 - 白水社 中国語辞典

私はどうしてもこの事を忘れることができない．

我怎么也忘不了这件事。 - 白水社 中国語辞典

この子は本当に（人に好感を抱かせる→）かわいい子だ．

这孩子真招人喜爱。 - 白水社 中国語辞典

ここは山が険しく，交通は極めて不便である．

这里山势，交通十分不便。 - 白水社 中国語辞典

これらの言葉は本当に我々の心にしみ通った．

这些话真说到我们心坎上了。 - 白水社 中国語辞典