| 意味 | 例文 |
「わご」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11227件
彼の語気は少し和らいでいる．
他的口气有点松动。
- 白水社 中国語辞典
私は出かける，後について来い．
我走，你随我来。 - 白水社 中国語辞典
私はこの仕事が気に入っている．
我这个工作挺随心。 - 白水社 中国語辞典
私たちは合計60元使った．
我们统共用了六十块钱。 - 白水社 中国語辞典
何事も初めが難しい．
万事起头难。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
意気込んで食を忘れるほどである．
发愤忘食 - 白水社 中国語辞典
人殺しをしようと企てる．
妄图行凶 - 白水社 中国語辞典
私は毎日外国語を復習する．
我每天温习外语。 - 白水社 中国語辞典
鶏が何度か卵をかえした．
母鸡孵了几窝鸡。 - 白水社 中国語辞典
私の話は彼に誤解された．
我的话被他误会了。 - 白水社 中国語辞典
私の言葉は誤解を招いた．
我这话引起了误会。 - 白水社 中国語辞典
私は碁を打った（将棋を指した）．
我下了一盘棋。 - 白水社 中国語辞典
スチュワーデス．≒空姐((略語))．
空中小姐 - 白水社 中国語辞典
私はまるまる4時間仕事をした．
我整整干了四个小时。 - 白水社 中国語辞典
私はリンゴを幾つか持っている．
我有些个苹果。 - 白水社 中国語辞典
悪者がやって来て強奪をする．
有坏人过来行抢。 - 白水社 中国語辞典
病後で体が弱っている．
病后身体很虚弱。 - 白水社 中国語辞典
人々は大声を出して騒いでいる．
人们大声喧哗着。 - 白水社 中国語辞典
歌声が谷山を巡り渡る．
歌声旋绕山谷。 - 白水社 中国語辞典
私は毎日外国語を勉強する．
我每天学外语。 - 白水社 中国語辞典
日本語は私は学んだことがない．
日语我没学过。 - 白水社 中国語辞典
私は1度テーブルを動かした．
我移了一下桌子。 - 白水社 中国語辞典
彼は仕事を私に引き継いだ．
他把工作移交给我了。 - 白水社 中国語辞典
私は碁では彼に勝てない．
我围棋下不赢他。 - 白水社 中国語辞典
君，先に使え，私は後から使う．
你先用，我后用。 - 白水社 中国語辞典
彼の意気込みが私に伝染した．
他的振奋感染了我。 - 白水社 中国語辞典
年は若いが意気込みが高い．
年纪小志气高 - 白水社 中国語辞典
私は214号室に泊まっている．
我住房间。 - 白水社 中国語辞典
名残を惜しみながら別れを告げる．
依依作别 - 白水社 中国語辞典
ADC26aでは、画素信号がデジタルの信号に変換する処理が行われる。
ADC 26a执行将像素信号转换为数字信号的处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
該CRS伝送は、5個のサブフレームごとに一回行われるものと仮定する。
CRS发射被假定为每 5个子帧一次。 - 中国語 特許翻訳例文集
合成解像度は、加算器10の合成に使われる解像度を示す。
合成分辨率表示在加法器 10的合成中使用的分辨率。 - 中国語 特許翻訳例文集
合成周波数は、加算器10の合成に使われる周波数を示す。
合成频率表示在加法器 10的合成中使用的频率。 - 中国語 特許翻訳例文集
ご不明な場合は、サポートセンターへお問い合わせください。
如有不明，请向支持中心咨询。 - 中国語会話例文集
ただ、将来中国語が上達しているかどうかはわからない。
但是，不知道将来中文会不会变好。 - 中国語会話例文集
この件であなたにご迷惑をおかけしたことをお詫びします。
很抱歉因为这件事给您添麻烦了。 - 中国語会話例文集
ごめんなさい、先ほどの電話で言い忘れたことがありました。
对不起，刚刚的电话中有忘记说的事情。 - 中国語会話例文集
彼女に電話して、私が10時ごろ立ち寄るって言ってくれませんか。
能帮我给她打电话说我十点左右会去串门吗？ - 中国語会話例文集
私達はハワイに行き、とても楽しい時を過ごしました。
我们去了夏威夷，度过了很开心的时光。 - 中国語会話例文集
彼は英語がわからないので、日本語を使うべきでしょうか?
因为他不懂英语，所以我应该用日语吗？ - 中国語会話例文集
私が子供の頃に風邪を引くと母親がりんごの皮を剥いてくれた。
我小时候一感冒，妈妈就给我削苹果皮。 - 中国語会話例文集
私が子供の時風邪をひくと母親がりんごの皮を剥いてくれた。
我小时候一感冒，母亲就给我削苹果皮。 - 中国語会話例文集
あなた方にご迷惑をおかけして、大変申し訳ありません。
非常抱歉给你们添了麻烦。 - 中国語会話例文集
私のせいで迷惑をかけてしまっていたらごめんなさい。
如果因为我的错而让您困扰了的话真抱歉。 - 中国語会話例文集
ご迷惑をおかけいたしましたことを深くお詫び申し上げます。
我为给您添了麻烦而感到深深的歉意。 - 中国語会話例文集
彼らは五月柱の周りで踊って五月祭を祝った。
他们在五朔节花柱周围跳着舞庆祝五月节。 - 中国語会話例文集
毎時限ごとに１０匹のマウスが研究に使われた。
每小时都会有十只老鼠被用作研究。 - 中国語会話例文集
自転車用の荷かごは日本ではそれほど有名と言うわけではない。
自行车用的车筐在日本不是那么的有名。 - 中国語会話例文集
我々の自社サービスに関しまして、ご説明いたします。
关于我们公司的服务，我来说明一下。 - 中国語会話例文集
所有代名詞は、主格補語か文の主語として使われる。
所有代名词，被用作主格补语或者句子的主语。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
