「わたしもの」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > わたしものの意味・解説 > わたしものに関連した中国語例文


「わたしもの」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 611



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ>

私たちは獲物を背負って帰って行く.

我们背着猎物往回走。 - 白水社 中国語辞典

あの悪者は私のブレスレットを抜き取ろうとした.

那个坏蛋要捋我的镯子。 - 白水社 中国語辞典

君の言ったことは私にもどうも飲み込めない.

你说的事我也不摸门儿。 - 白水社 中国語辞典

本当にありがとう,私の代わりに買い物をしてくれて.

难为你了,帮我买了菜。 - 白水社 中国語辞典

私は一家の者を引き連れて映画を見に行った.

我带领妻儿老小去看电影了。 - 白水社 中国語辞典

彼は物悲しそうにあたりをぐるっと見渡した。

他凄凄凉凉地朝四面望了一下。 - 白水社 中国語辞典

品物は高くて,私には(金がなくて)買えない.

东西太贵,我买不起。 - 白水社 中国語辞典

私は一目でその悪者に気づいた.

我一眼就认出了那个坏蛋。 - 白水社 中国語辞典

こんなきつい坂を私はとても登って行けない.

这么高的坡儿我可上不去。 - 白水社 中国語辞典

私は身内の者と別れることができる.

我舍得自己的亲人。 - 白水社 中国語辞典


私は李先生の贈り物を受け取った.

我受了李老师的礼。 - 白水社 中国語辞典

私は依頼を受けて友人の子供の面倒を見る.

我受托照顾友人的儿女。 - 白水社 中国語辞典

私はここに住んでとても伸び伸びしている.

我住在这儿很舒展。 - 白水社 中国語辞典

彼に送る贈り物には私の分も一口加えてください.

送他的礼算我一份。 - 白水社 中国語辞典

君はなぜ勝手に私の物に触るのだ?

你为什么随随便便地动我的东西? - 白水社 中国語辞典

私は子供の笑顔を見るのが何よりも好きだ.

我最喜欢看孩子的笑脸。 - 白水社 中国語辞典

私の携帯している物は多くない.

我随身携带的东西不多。 - 白水社 中国語辞典

どうか私に食べる物を少し捜してください.

请你帮我踅摸点吃的东西。 - 白水社 中国語辞典

私がここに置いた物が,二度と見つからなくなった.

我放在这里的东西,再也寻不着了。 - 白水社 中国語辞典

彼は私に言いこめられて物が言えなくなった.

他给我说得哑口了。 - 白水社 中国語辞典

私はあなたに贈り物を1つあげよう.

我送你[一]件礼物。 - 白水社 中国語辞典

私は大理石の壮大な建物に案内された.

我被引进一间大理石的殿堂。 - 白水社 中国語辞典

私はすっかり忘れた,何の印象も残っていない.

我都忘了,一点儿影儿也没有。 - 白水社 中国語辞典

私は口から出任せによそ者をごまかした.

我随口应付一下外地人。 - 白水社 中国語辞典

こんなに高い物は私は使えない.

这么贵的东西我用不起。 - 白水社 中国語辞典

彼は物憂げに「私は明日行く」と言った.

他忧郁地说:“我明天去。” - 白水社 中国語辞典

私に対して文語を交えた物言いはやめてくれ.

你别跟我转文。 - 白水社 中国語辞典

私はこれら(の物)は要らない,あれらが欲しい.

我不要这些,我要那些。 - 白水社 中国語辞典

私がただ者でないことを彼に思い知らせてやる.

我让他知道知道我的厉害。 - 白水社 中国語辞典

私はこの高価な贈り物をいただくことはできない.

我不能收这份重礼。 - 白水社 中国語辞典

私たちの人生に必要不可欠なものもあれば無くても困らないものもある。

对我们的人生有必不可少的东西也有没有了也不会困扰的东西。 - 中国語会話例文集

私たちは幾つもの忘れ難い夜を過ごし,幾つものすばらしい夜明けを迎えた.

我们度过了多少难忘的夜晚,迎来了多少美好的黎明。 - 白水社 中国語辞典

私は一般論として話したもので,決して特に誰かに的を絞ったものではない.

我是一般谈谈,并不特别针对谁。 - 白水社 中国語辞典

そういうものを語る資格は誰にも無いと私は言いたい。

我想说谁都没有资格说这个。 - 中国語会話例文集

私は美味しいものを食べたときだけ写真を公開しています。

我只有吃了美食的时候才会公开照片。 - 中国語会話例文集

私は貴女を、いっそう自分のものにしたくなってしまいました。

我更想把你变成我的所有物了。 - 中国語会話例文集

あなた方の商品が、私たちの食卓を賑やかなものにしています。

我们用你们的商品来活跃气氛。 - 中国語会話例文集

それがどれほど辛く苦しいものか、私たちに想像できるだろうか?

我们能想象那是多么的辛苦困难吗? - 中国語会話例文集

それがどれほど辛く苦しいものか、私たちは想像できるか?

我们能想象那是多么的辛苦困难吗? - 中国語会話例文集

このワインは私たちが新婚旅行で買ってきたものです。

这个红酒是我们新婚旅行的时候买的。 - 中国語会話例文集

あなたに渡したいものがあるので、家へ行っても大丈夫ですか?

因为我有想交给你的东西所以可以去你家吗? - 中国語会話例文集

彼女の突飛な意見に私たちはものも言えないほど驚いた。

她离奇的意见惊得我们说不出话。 - 中国語会話例文集

今の私があるもの、その先輩のおかげだと思っています。

我觉得我现在所拥有的都是多亏了那位前辈。 - 中国語会話例文集

あなた方のいつもの対応に私達はとても感謝しています。

我们非常感谢你们一直以来的接待。 - 中国語会話例文集

私があなたと過ごしたこの数ヶ月はかけがえの無いものです。

我和你一起度过的几个月是无法替代的。 - 中国語会話例文集

私が学生の頃は、電車の中でよく本を読んだものだ。

我还是学生的时候经常在电车里读书。 - 中国語会話例文集

私にとって今回の出張は、有意義なものになりました。

对我来说这次的出差是非常有意义的。 - 中国語会話例文集

ごめんなさい、私どものメールサーバがなにかおかしいようです。

对不起,我们的邮件服务器好像有点不对劲 - 中国語会話例文集

私はそれを使ってはいたものの英単語を学ばなかった。

我用了那个,但是没有学英语单词。 - 中国語会話例文集

その歌は私にとって胸が張り裂ける思いをさせるものだ。

那首歌对我来说是首会让我回想起撕心裂肺记忆的歌曲。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS