「わたなか」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私は彼が仕事を辞めた理由を言われてなかった。

我没有听说他辞职的理由。 - 中国語会話例文集

私はあなたがこんなに怒るとは思わなかった。

我没想到你会这么生气。 - 中国語会話例文集

私はよくよく聞いたけれど，さっぱりわからなかった．

我听了半天也没听懂。 - 白水社 中国語辞典

彼が聞いてわからなかったので，私はもう一度説明した．

他没听懂，我又说了一遍。 - 白水社 中国語辞典

ジョンが仲間に加わりました。

约翰加入到了伙伴中。 - 中国語会話例文集

中国人の話が分からなかった。

不懂中国话。 - 中国語会話例文集

記念日を一緒に祝えなかった。

没能一起庆祝纪念日。 - 中国語会話例文集

それは柔らかくてはいけなかった。

那个不能是软的。 - 中国語会話例文集

そのスペルが分からなかった。

我不知道那个拼写。 - 中国語会話例文集

訂正は加えられなかった。

没有添加修改。 - 中国語会話例文集

何を言うべきか分からなかった。

那时不知道该说什么。 - 中国語会話例文集

彼は幸せに死ねなかった。

他没能幸福的死去。 - 中国語会話例文集

なにも考えが湧いてこなかった。

什么想法都没有。 - 中国語会話例文集

彼は悪いことをしなかった。

他没有做坏事。 - 中国語会話例文集

それが怖くて動けなかった。

我怕那个怕得动不了。 - 中国語会話例文集

どうしていいか分からなかった。

我不知道怎么做好。 - 中国語会話例文集

結局それが分からなかった。

我到底也没明白那个。 - 中国語会話例文集

縄がしっかりつながれていなかった．

绳子没系牢。 - 白水社 中国語辞典

幸いにして使命に背かなかった．

幸不辱命 - 白水社 中国語辞典

融合を行なわなかった場合と有意な差はみられなかった。

没能看到不进行融合的场合和显著性差异。 - 中国語会話例文集

私はどう答えてよいかわからなかった。

我不知道应该怎样回答。 - 中国語会話例文集

あーあ、私のお皿は焼きが足りなかったわ。

啊~，我的盘子烧得不充分。 - 中国語会話例文集

彼は（笑いをこらえきれなかった→）思わず吹き出した．

他绷不住笑了。 - 白水社 中国語辞典

私は彼となかなか飲みに行けない。

我没怎么能和他一起喝酒。 - 中国語会話例文集

私も仕事が忙しくてなかなかそちらに行けません。

我也是工作很忙总是不能去那里。 - 中国語会話例文集

私の弟は朝なかなか起きません。

我弟弟早上不太能起得来。 - 中国語会話例文集

この娘はなかなか抜け目がない，要領よく立ち回る．

这姑娘很有心计。 - 白水社 中国語辞典

私は背中が痛いです。

我背疼。 - 中国語会話例文集

私達は仲間だ。

我们是朋友。 - 中国語会話例文集

お腹を壊していました。

我弄坏肚子了。 - 中国語会話例文集

私のお腹が痛いです。

我肚子痛。 - 中国語会話例文集

私達は仲がいい。

我们关系很好。 - 中国語会話例文集

我々が作成した会社の開拓プランはなかなか雄大である．

我们制定的公司发展规划很豪迈。 - 白水社 中国語辞典

私は彼にそう言わざるを得なかった。

我不得不对他那么说。 - 中国語会話例文集

そこの食事が、私に合わなかったのかもしれません。

那里的餐食可能不合我的胃口。 - 中国語会話例文集

私はそう変わるしかなかったのです。

我只能变成这个样子了。 - 中国語会話例文集

彼女は私に「ありがとう」と言わなかった。

她没有跟我说谢谢。 - 中国語会話例文集

私は彼が料理が上手だなんて思わなかった。

我没想到他竟然这么会做饭。 - 中国語会話例文集

もしわからなかったら、私に教えてください。

如果不懂的话，请告诉我。 - 中国語会話例文集

新しいマットレスはベッドの枠組みに合わなかった。

新的床垫与床的框架不匹配。 - 中国語会話例文集

まさか貴方が本当に現れるとは思わなかった。

我没想到你居然真的会出现。 - 中国語会話例文集

なんだ，君はどうして早く私に言わなかったんだ？

哎，你怎么不早跟我说呢？ - 白水社 中国語辞典

その時私はわずか10歳にすぎなかった．

那时我还不过十岁。 - 白水社 中国語辞典

私はしばらく彼が誰だかわからなかった．

我一时不认识他是谁。 - 白水社 中国語辞典

あなたは１年前は私のおなかの中いいた。

你一年前还在我的肚子里。 - 中国語会話例文集

私は部屋の中をちらっと見たが，彼を見かけなかった．

我往屋子里瞅了一眼，没瞅见他。 - 白水社 中国語辞典

予定が分からなかったため、私は決めてしまった。

因为不知道计划，我做出了决定。 - 中国語会話例文集

彼は半ば意識のある状態で、私のことがわからなかった。

他处于半清醒状态，不认识我了。 - 中国語会話例文集

彼の重荷になりたくなかったし、迷惑もかけたくなかった。

我不想成为他的包袱，也不想给他添麻烦。 - 中国語会話例文集

電車が雷雨で動かなかったために私は出勤できなかった。

由于电车遇到雷雨停运了所以我没能上班。 - 中国語会話例文集