「わだ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ダイヤルを回す．

拨拨号盘 - 白水社 中国語辞典

草分け段階．

草创阶段 - 白水社 中国語辞典

我々のところは田植えが終わりそうだが，君たちのところはどうなんだい？

插秧我们这儿差不多了，你们那儿呢？ - 白水社 中国語辞典

木の股，分かれた枝．

树杈子 - 白水社 中国語辞典

…に打撃を加える．

给…以打击 - 白水社 中国語辞典

打撃を加える．

加以打击 - 白水社 中国語辞典

呼び出し電話．

传呼电话 - 白水社 中国語辞典

電話交換台．

电话总机 - 白水社 中国語辞典

話題を変える．

掉转话头 - 白水社 中国語辞典

際立った成績．

非凡的成绩 - 白水社 中国語辞典

皆は私を模範労働者に選んだが，私はまだ条件がかなわない．

大家选我劳动模范，可是我还不够条件。 - 白水社 中国語辞典

重大な瀬戸際．

紧要关头 - 白水社 中国語辞典

悪巧みを暴く．

揭穿鬼把戏 - 白水社 中国語辞典

悪知恵を出す．

出鬼点子 - 白水社 中国語辞典

体を壊した．

身体垮下来了。 - 白水社 中国語辞典

左側のあばら．

左肋 - 白水社 中国語辞典

論断を加える．

加以论断 - 白水社 中国語辞典

団結を壊す．

破坏团结 - 白水社 中国語辞典

若者の世代．

青年一代 - 白水社 中国語辞典

策謀を企てる．

搞权术 - 白水社 中国語辞典

綿紡第1工場．

棉纺一厂 - 白水社 中国語辞典

話題を変える．

转换话题 - 白水社 中国語辞典

話題をそらす．

避开语锋 - 白水社 中国語辞典

左側を歩く．

在左边走 - 白水社 中国語辞典

彼は腹の中ではわかっているが，ただ口に出して言えないだけだ．

他肚子里明白，不过嘴里说不出罢了。 - 白水社 中国語辞典

写真の左側は私の兄，右側は私の友人，真ん中は私だ．

相片上左边是我哥哥，右边是我朋友，中间是我。 - 白水社 中国語辞典

新しい住所がわかり次第、私に知らせてください。

一旦确定了新的住址，请通知我。 - 中国語会話例文集

あなたの仕事終わり次第電話をください。

请你在工作结束之后给我打电话。 - 中国語会話例文集

私の体に沁みわたるこの疲労感はなんだろう？

这个身心疲惫的感觉是什么？ - 中国語会話例文集

今後は山田に代わり私が担当させていただきます。

今后将由我来代替山田负责。 - 中国語会話例文集

この代金は私に払わせてください。

请让我来出这笔费用。 - 中国語会話例文集

それが終わり次第私にお知らせください。

那个一结束就请通知我。 - 中国語会話例文集

詳しくは、プロバイダにお問い合わせください。

详情请咨询供应商。 - 中国語会話例文集

私は絶対に大丈夫だとは思わない。

我不认为一定没问题。 - 中国語会話例文集

新しい住所がわかり次第、私に知らせてください。

一知道新住所，就请告诉我。 - 中国語会話例文集

山田さんに、私の仕事が終わったことを伝えてください。

请告诉山田我工作做完了。 - 中国語会話例文集

どうか私を手伝ってこの縄を（糸筋に）分けてください．

请你帮我劈一劈这根绳子。 - 白水社 中国語辞典

私はしばらくしげしげと見て，やっと誰だかわかった．

我端详了半天，才认出他来。 - 白水社 中国語辞典

この人が誰だと問われますと，それは私めなのであります．

若问此人是谁，就是区区。 - 白水社 中国語辞典

私はしばらく彼が誰だかわからなかった．

我一时不认识他是谁。 - 白水社 中国語辞典

今度はまた誰が私の変なうわさを立てているのだ？

又是什么人给我下蛆？ - 白水社 中国語辞典

食べることを競わないし，着ることを競わない，ただ誰の意気込みが大きいかを競うだけだ．

不比吃，不比穿，就比谁干劲大。 - 白水社 中国語辞典

わかり次第お電話します。

一得知就给你打电话。 - 中国語会話例文集

私に合わせなくても大丈夫です。

你不用配合我。 - 中国語会話例文集

私に付き纏わないで下さい。

请不要缠着我。 - 中国語会話例文集

当日は、山田が私の代わりです。

那天山田会代替我。 - 中国語会話例文集

彼は思わず笑い出してしまった。

他不禁笑了出来。 - 中国語会話例文集

私は普段、煙草を吸わない。

我平时不吸烟。 - 中国語会話例文集

我々は彼女に縁談を世話した．

我们给她保媒了。 - 白水社 中国語辞典

彼はわざと話題をそらせた．

他有意地把话岔开了。 - 白水社 中国語辞典