意味 | 例文 |
「わぶん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10808件
最近,私はトラブルに見舞われた.
最近,我遇上了麻烦。 - 白水社 中国語辞典
3分と7分に分ける,3分の欠点に対して7分の長所がある.
三七开 - 白水社 中国語辞典
公文書のたらい回し.≒文件旅行.
公文旅行 - 白水社 中国語辞典
身分の高い人と交わってもへつらわないし,身分の低い人と交わってもおごり高ぶらない.
上交不谄,下交不骄。((成語)) - 白水社 中国語辞典
身分の高い人と交わってもへつらわないし,身分の低い人と交わってもおごり高ぶらない.
上交不谄,下交不骄。((成語)) - 白水社 中国語辞典
私は訳文を原文とざっと一とおり突き合わせた.
我把译文和原文粗粗儿地对了一遍。 - 白水社 中国語辞典
訳文を原文に照らし合わせて修正を加える.
把译文对照原文加以修改。 - 白水社 中国語辞典
我々は全面的に分析をした.
我们作了全面的分析。 - 白水社 中国語辞典
茶わんで分量を量ってみる.
拿碗志志。 - 白水社 中国語辞典
気分が大変悪い。
心情非常坏。 - 中国語会話例文集
私は新聞記者です。
我是报社记者。 - 中国語会話例文集
9割9分,99パーセント.
九成九 - 白水社 中国語辞典
私も新聞をもらおう.
我也来张报。 - 白水社 中国語辞典
ブランド品と偽る.
冒充名牌货 - 白水社 中国語辞典
部分をつなぎ合わせて一つの文章にする.
连属成篇((成語)) - 白水社 中国語辞典
一部の小人物は大人物に変わることができる.
有些小人物可以变成大人物。 - 白水社 中国語辞典
その猫はずいぶん弱っていた。
那只猫很虚弱。 - 中国語会話例文集
私はあなたのためにかばんを運ぶ。
我为了你搬包。 - 中国語会話例文集
それはたぶん私のせいです。
那个可能是我的错。 - 中国語会話例文集
私はたくさん学ぶことがある。
我有很多要学习的东西。 - 中国語会話例文集
通路部分は、駐輪禁止です。
人行道上禁止停放自行车。 - 中国語会話例文集
私をどんとこぶしでたたいた.
捣了我一拳。 - 白水社 中国語辞典
弱い部分,ウィークポイント.
薄弱环节 - 白水社 中国語辞典
(青島と済南を結ぶ)膠済線.
胶济线 - 白水社 中国語辞典
たぶん彼は私がかわいそうになったのだろう。
他也许觉得很对不起我吧。 - 中国語会話例文集
敵軍はわが作戦部隊にすべての武器を引き渡した.
敌军向我作战部队缴出全部武装。 - 白水社 中国語辞典
芸能人の気分を味わう。
体会艺人的心情。 - 中国語会話例文集
自分に照らし合わせて考える。
对照自己考虑。 - 中国語会話例文集
わが部隊の将校・兵士全員.
我部全体官兵 - 白水社 中国語辞典
ブドウがわんさと実っている.
葡萄结得滴里嘟噜的。 - 白水社 中国語辞典
うり二つで寸分違わない.
活脱儿一点儿不差 - 白水社 中国語辞典
わらなどで編んだ敷き物・覆い.
草苫子 - 白水社 中国語辞典
春,万物が生気を現わしている.
春天万物显露着生机。 - 白水社 中国語辞典
この散文は味わいが深い.
这篇散文韵味很浓。 - 白水社 中国語辞典
この散文は味わいが深い.
这篇散文韵味很浓。 - 白水社 中国語辞典
私がテニス部に入部した理由は、自分でもよくわかりません。
我加入网球部的理由自己也不太清楚。 - 中国語会話例文集
彼は絶えずぶつぶつ言って,私は本当に我慢できない.
他唠叨个不停,我实在不耐烦。 - 白水社 中国語辞典
私は全身ぶるぶる震え,歯がガタガタと鳴った.
我浑身在筛糠,上牙直打下牙。 - 白水社 中国語辞典
彼は私をごつんと(一こぶし)ぶった.
他打了我一拳头。 - 白水社 中国語辞典
わが工場では一部(部分的に)操業を開始した.
我厂已经部分投产。 - 白水社 中国語辞典
どの道を歩むかは,我々が自分で選ぶことができる.
何去何从,我们可以自己选择。 - 白水社 中国語辞典
(上まぶたと下まぶたがけんかする→)眠くてまぶたがくっつく.
上眼皮和下眼皮打架((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
気分は悪くないですか?
不会不舒服吗? - 中国語会話例文集
私も自分が嫌いです。
我也讨厌自己。 - 中国語会話例文集
私は5分遅れます。
我会迟到5分钟。 - 中国語会話例文集
とても気分が悪いです。
我十分不舒服。 - 中国語会話例文集
私は気分が優れない。
我感觉不舒服。 - 中国語会話例文集
全部は悪くはない。
全部都不坏。 - 中国語会話例文集
気分は悪くない?
没有什么不舒服吗? - 中国語会話例文集
気分が悪いのですか?
身体不舒服吗? - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |