「わめい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は「うわーうわー」とわめいている．

他在“哎哟，哎哟”地叫唤。 - 白水社 中国語辞典

革命に加わる．

参加革命 - 白水社 中国語辞典

（めいめいがそれぞれのらっぱを吹き，めいめいがそれぞれの節回しで歌う→）めいめいがてんでばらばらにやる．

各吹各的号，各唱各的调。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

迷惑です。

为难。 - 中国語会話例文集

虚名を追わない．

不图虚名 - 白水社 中国語辞典

（全体のことに構わず）めいめいが自分のことにかまける．

各管各的 - 白水社 中国語辞典

どうしてめいめい自分の考えを言わないのか？

盍各言尔志？ - 白水社 中国語辞典

君はここで何をわめいているのだ？

你在这儿嚷什么？ - 白水社 中国語辞典

（町名）和平坊．

和平坊 - 白水社 中国語辞典

台湾にある地名．

中坜 - 白水社 中国語辞典

説明を加える．

加以说明 - 白水社 中国語辞典

偽りの文明．

虚假文明 - 白水社 中国語辞典

英名が遠くまで伝わる．

英名远摛 - 白水社 中国語辞典

一わたり説明した．

解释了一番 - 白水社 中国語辞典

名声がとどろきわたる．

名声煊赫 - 白水社 中国語辞典

名声が遠くまで伝わる．

声名远扬 - 白水社 中国語辞典

我々はわかりやすく説明した．

我们清楚地作了说明。 - 白水社 中国語辞典

なぞめいたことを言う，なぞめいた言い方をする，遠回しに言う．

打哑谜 - 白水社 中国語辞典

慌てふためいてパニックに陥る．

仓皇失措 - 白水社 中国語辞典

慌てふためいて逃走する．

仓皇逃窜 - 白水社 中国語辞典

彼はクラスメイトに笑われました。

他被同学笑话了。 - 中国語会話例文集

運命が私たちを出会わせた。

命運讓我們相遇。 - 中国語会話例文集

革命の隊列に加わる．

参加革命行列 - 白水社 中国語辞典

泣いたりわめいたり，ひとしきり大騒ぎした．

又哭又喊，闹腾了好一阵子。 - 白水社 中国語辞典

これは私の名刺です。

这是我的名片。 - 中国語会話例文集

迷惑メールやめろ。

停止垃圾邮件吧。 - 中国語会話例文集

貴方に迷惑をかけた。

给你添了麻烦。 - 中国語会話例文集

私の説明不足

我的解释不充分 - 中国語会話例文集

私の説明不足

我解释的不足 - 中国語会話例文集

ご迷惑をお掛けします。

给您添麻烦了。 - 中国語会話例文集

迷惑をおかけしました。

给你添麻烦了。 - 中国語会話例文集

迷惑ばかりかける。

总是添麻烦。 - 中国語会話例文集

迷惑ではないですか？

难道不是个麻烦吗？ - 中国語会話例文集

ご迷惑をおかけする

给你添麻烦 - 中国語会話例文集

迷惑ではないですか？

不是麻烦吗？ - 中国語会話例文集

彼に詳しく説明する。

向他详细说明。 - 中国語会話例文集

ご迷惑おかけしました。

给您添麻烦了。 - 中国語会話例文集

ご迷惑おかけします。

给您添麻烦。 - 中国語会話例文集

ご迷惑をおかけします。

给您添麻烦。 - 中国語会話例文集

ご迷惑をお掛けします。

给您添麻烦。 - 中国語会話例文集

私の名誉を汚すな．

不许败坏我的名誉。 - 白水社 中国語辞典

台湾省にある地名．

赤崁 - 白水社 中国語辞典

台湾省にある地名．

赤嵌 - 白水社 中国語辞典

著名な人物の逸話．

名人逸事 - 白水社 中国語辞典

彼と私は同名である．

他与我同名。 - 白水社 中国語辞典

悪名は際立っている．

臭名昭著 - 白水社 中国語辞典

私たちは大人2名子供2名の合計4名です。

我们两位大人两位孩子，一共4人。 - 中国語会話例文集

私たちは大人2名子供2名の合計4名です。

我们是2个小孩2个大人一共4个人。 - 中国語会話例文集

（文化大革命中の革命学生を指し）革命の若大将．

革命小将 - 白水社 中国語辞典

私と一緒は迷惑でしょ？

和我在一起很麻烦吧？ - 中国語会話例文集