| 意味 | 例文 |
「わるさ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 612件
気を悪くしないで聞いてください。
请你不要生气听我说。
- 中国語会話例文集
断る理由を言ってください。
请说出拒绝的理由。 - 中国語会話例文集
彼女は悪者にレイプされた．
她被坏人奸污了。 - 白水社 中国語辞典
外でさんざん人の悪口を言った．
骂了半天街。 - 白水社 中国語辞典
売れ行きの悪い品物を売りさばく．
推销冷货 - 白水社 中国語辞典
人と関わることを避けてきたから。
因为能够避开跟人打交道的事情 - 中国語会話例文集
彼はその時間帯に精密検査が終わる予定です。
他打算在那段时间里做完精密检查。 - 中国語会話例文集
そのサイズが変わる可能性があります。
那个尺寸可能会发生变化。 - 中国語会話例文集
この予算は、建物の新設に関わるものですか？
这个预算是和大楼的新建相关的吗？ - 中国語会話例文集
卵がオタマジャクシに変わるのを観察した。
观察从卵到蝌蚪的变化。 - 中国語会話例文集
サッカークラブの練習が終わるのが遅いです。
足球社团的练习很晚才会结束。 - 中国語会話例文集
彼は言い終わるとあたふたと立ち去った．
他说完便仓仓皇皇地走了。 - 白水社 中国語辞典
映画関係の仕事に携わる人，映画人．
电影工作者 - 白水社 中国語辞典
文学・芸術に携わる人，文学者と芸術家．
文学艺术工作者 - 白水社 中国語辞典
（見学・調査で）表面的にざっと見るだけで終わる．≒走马观花．
跑马观花((成語)) - 白水社 中国語辞典
一家の財産と生命［を懸けて，にかかわる］．
身家生命((成語)) - 白水社 中国語辞典
危険が差し迫り生存するか滅亡するかにかかわる．
危急存亡 - 白水社 中国語辞典
このプレゼントを受け取ってください，断わることなどしないでください．
这个礼物您收下吧，别推辞了。 - 白水社 中国語辞典
２０１３年３月３１日に終わる会計年度を考慮に入れて
将在2013年3月31号结束的会计年度纳入考虑 - 中国語会話例文集
今から、参加者の数が変わるようなら知らせて下さい。
现在开始如果参加者的人数有变化的话请通知我。 - 中国語会話例文集
もし参加者の人数が変わるなら、できる限り早く教えてください。
如果参加的人数有变化的话请尽早通知我。 - 中国語会話例文集
（秋に生えかわる鳥獣の羽毛・細い毛の先→）極めて小さなもの．
秋毫之末((成語)) - 白水社 中国語辞典
（秋に生えかわる鳥獣の羽毛・細い毛の先→）極めて小さなもの．
秋毫之末((成語)) - 白水社 中国語辞典
文学芸術に携わる人は自分の力をささげることができるしまたささげなければならない．
文学艺术工作者可以而且应当贡献出自己的力量。 - 白水社 中国語辞典
何か座る物を探した。
我找了什么东西坐。 - 中国語会話例文集
それの再現性はとても悪い。
那个的再现性很差。 - 中国語会話例文集
最近調子が悪いです。
我最近的身体状况不好。 - 中国語会話例文集
機械に触ると危険です。
摸机器是很危险的。 - 中国語会話例文集
ここ最近業績が悪い。
这里最近业绩不好。 - 中国語会話例文集
今年は作物の出来が悪い。
今年的农作物收成不好。 - 中国語会話例文集
昨年は綿花の出来が悪かった．
去年棉花产少了。 - 白水社 中国語辞典
悪知恵を出して画策する．
出谋划策((成語)) - 白水社 中国語辞典
体裁が悪い，顔向けができない．
脸面上过不去（无光）。 - 白水社 中国語辞典
ばつの悪そうな顔をして立ち去った．
讪讪地走开了。 - 白水社 中国語辞典
あいつは全く察しが悪い．
他真是太不识趣。 - 白水社 中国語辞典
魚は水中を自由に泳ぎ回る．
鱼儿在水中游动。 - 白水社 中国語辞典
私は昨夜悪い夢を見た．
我昨夜做了一个恶梦。 - 白水社 中国語辞典
今、私に関わる全ての人に支えられて生きています。
我现在被与我相关的所有人所支撑的生活着。 - 中国語会話例文集
授業が終わるといつも先生は生徒に掃除をさせます。
上完课后老师总是让学生打扫。 - 中国語会話例文集
京都に伝わる茶の湯を通して日本の心を体感してください。
请通过传到京都的茶水来感受日本的心。 - 中国語会話例文集
皆で彼を孤立させたなら，彼の下劣なやり口は矢敗に終わる．
大家把他孤立起来，他那种卑鄙伎俩就不能得逞了。 - 白水社 中国語辞典
毎日学校が終わると，先生は私たちに付き添って道路を横断させる。
每天放学，老师都护送我们过马路。 - 白水社 中国語辞典
この事件のために彼は生涯恨みを晴らさずに終わることになるだろう．
这件事将使他饮恨终生。 - 白水社 中国語辞典
辛抱強い導きを推し進めさえすれば，彼は変わる可能性がある．
只要进行耐心的诱导，他就有可能转变。 - 白水社 中国語辞典
校長が歓迎のあいさつを述べ終わると，演芸プログラムが始まった．
校长致完了欢迎词，文艺节目开始了。 - 白水社 中国語辞典
展示品は触ることは許されない，触ってはならない．
展品不让摸。 - 白水社 中国語辞典
告げ口をする，悪口を言う，入れ知恵をささやく．
告枕头状 - 白水社 中国語辞典
膠芽細胞腫のほとんどのケースは命にかかわるものだ。
几乎所有成胶质细胞瘤的病例都是威胁生命的。 - 中国語会話例文集
八卦を見る．（4）（体にかかわる動作を）する．¶一边打着手势一边说。〔＋目〕＝手ぶりをしながら話す．
打卦 - 白水社 中国語辞典
毎日，授業が終わるや彼は仲間を誘って卓球をする．
每天，一放学他就呼唤同伴去打乒乓球。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
