「わる意地」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

意地悪い

坏心眼 - 中国語会話例文集

意地悪ですね。

你真是坏心眼啊。 - 中国語会話例文集

ジョンは意地悪です。

约翰是坏心眼。 - 中国語会話例文集

あなたは意地悪です。

你故意使坏。 - 中国語会話例文集

あなたは意地悪ですね。

你真是坏心眼。 - 中国語会話例文集

彼らは私に意地悪です。

他们对我使坏。 - 中国語会話例文集

そんなに意地悪にならないで。

不要那么刁难人。 - 中国語会話例文集

彼は意地悪だと思います。

我觉得他心眼儿不好。 - 中国語会話例文集

強引で少し意地悪だ。

强行而且有些刁难。 - 中国語会話例文集

今日のあなたは意地悪だ。

今天的你很坏心眼。 - 中国語会話例文集

彼はいつも私に意地悪をする．

他经常给我穿小鞋。 - 白水社 中国語辞典

私の弟は意地悪な男の子です。

我的弟弟是坏心眼的男孩。 - 中国語会話例文集

彼は彼らより意地悪でいたかった。

他想比他们更坏心眼。 - 中国語会話例文集

彼は義母を意地悪な鬼ばばだと思っていた。

她把继母想象成魔鬼般的老太太。 - 中国語会話例文集

ハナコのために、彼に対しては意地悪になりましょう。

为了花子，我们故意捉弄他一下吧。 - 中国語会話例文集

それから私はその医者は意地悪だと思った。

然后我觉得我的医生很坏。 - 中国語会話例文集

もしあなたに意地悪くしていたらすみません。

如果我让你为难了，很抱歉。 - 中国語会話例文集

彼は意地悪くくすぐる人だ。

他是一个坏心眼的爱捉弄人的人。 - 中国語会話例文集

彼女は意地の悪い態度で私に話しかけた。

她用刁难的态度跟我搭话。 - 中国語会話例文集

彼は少し意地悪だと思います。

我觉得他心眼儿有点不好。 - 中国語会話例文集

意地悪な人が高速公路に石を投げる。

坏心眼的人要朝高速公路扔石头。 - 中国語会話例文集

あの教授は意地の悪い人ということで有名だ。

那位教授出了名的坏心眼。 - 中国語会話例文集

彼女はずるがしこい意地悪女だ。

她是一个狡诈坏心眼的女人。 - 中国語会話例文集

彼女は私に意地悪をして憂さを晴らした。

她捉弄我来解闷。 - 中国語会話例文集

心配するな，彼は君に意地悪をするようなことはない．

别多心，他不会跟你下不去的。 - 白水社 中国語辞典

彼らは故意に私たちに意地悪をする．

他们专门找我们的麻烦。 - 白水社 中国語辞典

彼女は意地悪ではない。それとは反対に、彼女はとても親切だ。

她并没有坏心眼。相反的她非常的亲切 - 中国語会話例文集

なぜ、彼女は彼のことが好きなのに意地悪ばかりするのですか？

为什么，她明明喜欢他却总是刁难他呢？ - 中国語会話例文集

彼女は彼のことが好きなのに意地悪ばかりするのですか？

她明明喜欢他还老欺负他吗？ - 中国語会話例文集

気にしないでくれ，私は君に意地悪しているのではないんだ．

你别往心里去，我这不是跟你过不去。 - 白水社 中国語辞典

（彼に窮屈な靴を与えて履かせる→）彼に意地悪い仕打ちをする，無理難題を吹っかける．

给他个小鞋穿。 - 白水社 中国語辞典

君はまた僕の本をめちゃくちゃにひっくり返して，これじゃわざと意地悪をしているんじゃないか！

你又把我的书翻得乱七八糟，这不是成心捣乱吗？ - 白水社 中国語辞典